Apa yang dimaksud dengan attraper dalam Prancis?
Apa arti kata attraper di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan attraper di Prancis.
Kata attraper dalam Prancis berarti menangkap, tangkap, menyambar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata attraper
menangkapverb Je me fichais de la sémantique, je veux juste attraper ce gars. Aku tak peduli dengan tata bahasa, Aku hanya ingin menangkap orang ini. |
tangkapverb Je me suis laissé attraper parce que je ne suis pas un lâche! Aku biarkan diriku tertangkap karena aku bukan pengecut. |
menyambarnounverb Avec tout ce trafic, attraper un poisson pourrait être impossible. lalu lintas akan membuat menyambar ikan hampir mustahil. |
Lihat contoh lainnya
Et les gens peuvent l'attraper. Manusia bisa terinfeksi. |
Gordy, attrape un pied de biche. Gordy, mendapatkan linggis toolbox. |
J'en ai déjà attrapé. Aku pernah tangkap seekor katak. |
Magua a attrapé les enfants de Grey Hair. Anak Munro yang Magua tangkap. |
Attrape ça! Tangkap ini satu. |
Il faut attraper l'Évêque. Ini tentang menangkap Bishop. |
Parce ce qu'ils pensent que le tueur n'est jamais parti, ils ont attrapé ton ami Zach à l'intérieur. Sebab mereka fikir pembunuh tak pernah pergi, dan mereka tangkap Zach di dalam. |
Maintenant vous avez la chance de l'attraper. Ini kesempatanmu menangkapnya. |
À leur retour, les pêcheurs sortaient le piège de l’eau et le poisson attrapé devenait vite un repas marin tout frais. Ketika nelayan kembali, mereka menarik perangkap keluar dari air dan ikan yang terperangkap segera menjadi makan malam seafood yang segar. |
Ils ont attrapé ces fumiers en train de foutre la merde dans la compagnie. Mereka tertangkap basah hendak melakukan sesuatu pada kompi Charlie tadi malam. |
Et si elle s'était faite attraper? Maksudku, Bagaimana jika ia tertangkap? |
Attrape ces pièges, gamin. Ambil barang, nak. |
Elle l’a attrapé par ses vêtements, mais il s’est enfui. Dia menarik baju Yusuf, tapi Yusuf lari. |
Dans ce cas, qui peut me donner le moyen d'attraper cet ogre? Ada yang punya saran bagaimana cara menangkap ogre ini? |
Voler sans me faire attraper me procurait un sentiment de puissance très fort. ” Mencuri dan tidak tertangkap membuat saya merasa hebat.” |
Vous l'avez attrapé? Apakah kau sudah menemukannya? |
Je suis revenue juste à temps pour attraper mon vol. Kembali tepat waktu untuk penerbanganku. |
Juste pour attraper ce satané moment décisif. Akhirnya saat yang menentukan! |
Si je t'attrape, tu vas voir! Aku akan habisi kamu. |
C'est un processus dans lequel une molécule peut aller de l'extérieur d'une cellule vers l'intérieur en étant attrapée dans une bulle ou une vésicule qui se fait ensuite internalisée par une cellule. Ini adalah proses dimana sebuah molekul dari luar dapat masuk ke dalam sebuah sel dengan masuk ke dalam sebuah kantung udara atau vesikula yang kemudian ditelan oleh sel tersebut. |
Pour vous et Jane, vous êtes sur le point d'attraper John le Rouge, hein? Kau dan Jane tampaknya sudah sangat dekat menangkap Red John, benar kan? |
Heidi, t' as peur que Carmilla t' attrape? Heidi, apa kamu takut Carmilla akan menangkapmu? |
Il a dû se faire attraper. Dia pasti terjebak saat menjarah. |
Si on veut attraper ces mecs, on doit savoir pourquoi ils en ont après vous. Jika kita akan menangkap orang-orang ini, kita perlu tahu mengapa mereka datang setelah Anda. |
Je ne veux pas te voir, euh, attraper la mort. Aku tak mau melihatmu sakit dan mati. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti attraper di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari attraper
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.