Apa yang dimaksud dengan beca dalam Spanyol?
Apa arti kata beca di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan beca di Spanyol.
Kata beca dalam Spanyol berarti beasiswa, Beasiswa, ilmu, kesarjanaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata beca
beasiswanoun Pero entonces no seremos elegibles para las becas. Tapi kemudian kami tidak akan memenuhi syarat untuk beasiswa. |
Beasiswanoun Quien me ayude a entender las funciones de doble ángulo merece una beca. Siapa pun yang bisa menyelesaikan matematika-ku, layak mendapat Beasiswa. |
ilmunoun Te espera fama, becas y fortuna. Terkenal, ilmu pengetahuan, keberuntungan menanti mu. |
kesarjanaannoun Ella era la becada nacional por méritos, la capitana del equipo de fútbol, y la novia del presidente. Dia seorang sarjana sosiologi nasional pacar ketua mahasiswa yang juga kapten regu sepak bola. |
Lihat contoh lainnya
El monto de la beca era exactamente cien veces la cantidad que le había dado al mendigo, y reconocí la ironía de la situación. Jumlah bea siswa itu tepatnya 100 kali jumlah yang telah saya berikan kepada pengemis itu, dan situasi ini ironis bagi saya. |
Lo extraordinario es que él me dijo que había guardado recortes de periódicos a lo largo de toda mi infancia, ya fuera de cuando gané una competencia de deletrear en segundo grado, desfilando con las Niñas Exploradoras, ya saben, en el desfile de Halloween, cuando gané mi beca para la universidad, o cualquiera de mis victorias deportivas, y usaba este material, y lo integraba a sus clases con los estudiantes residentes, estudiantes de la Escuela de Medicina Hahnemann y de la Escuela de Medicina Hershey. Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey |
Al final del año, recibió el honor de ocupar el primer lugar de la clase e incluso obtuvo una beca universitaria. Di akhir tahun, dia mendapat peringkat pertama dan bahkan mendapatkan bea siswa universitas. |
No lo suficiente para una beca. Tidak cukup bagus untuk dapat beasiswa. |
La Beca tiene razón. si murid teladan ini benar. |
Me gradué en el 2006 y obtuve una beca para regresar a Europa. Saya lulus dari program pascasarjana di tahun 2006 dan mendapat beasiswa untuk kembali ke Eropa. |
Esa es Beca Mitchell, líder del grupo. Inilah Beca Mitchell, pemimpin grup. |
Tú lo has dicho, mamá.Demasiado caro, incluso con la beca Ibu bilang itu terlalu mahal, bahkan dengan beasiswa, Bu |
Como usted logre una admisión a través de una beca. Seperti Anda Aku bisa masuk melalui jalur beasiswa... |
En 1819, expuso sus primeras obras y ganó una beca para viajar y residir en la Academia de Francia en Roma ( Villa Médicis ) en Roma, entonces contaba 26 años. Pada tahun 1819 dia memamerkan karya pertamanya, dan pada usia 26 tahun dia memperoleh beasiswa di Akademi Prancis di Roma di Villa Médicis. |
Terminó su doctorado en 1938 y ganó una beca para estudiar junto con John Carew Eccles en el Hospital de Sydney. Ia menyelesaikan PhD pada tahun 1938 dan memenangkan Beasiswa Carnegie untuk belajar dengan John Carew Eccles di Sydney Hospital, Australia. |
¿ Has sabido algo de la beca? Jadi sudah ada kabar tentang beasiswa itu? |
Ogilvy asistió a la Escuela de San Cipriano, Eastbourne, con tasas reducidas debido a la estrechez económica de su padre y ganó una beca en Fettes College, en Edimburgo. Ogilvy kuliah di St Cyprian's School, Eastbourne, dengan uang kuliah yang lebih rendah karena kondisi ayahnya yang penuh keterbatasan dan mendapatkan beasiswa di usia 13 tahun ke Fettes College, di Edinburgh. |
Su beca de formación. uang saku pelatihannya. |
¡ Una beca completa! Tumpangan penuh! |
Karen Stevenson, la primera mujer negra que recibió una beca Rhodes para estudiar en la Universidad de Oxford (Inglaterra), dijo lo siguiente sobre los primeros años de su vida: “No se nos permitía ver la televisión durante la semana. Karen Stevenson, seorang wanita lajang kulit hitam pertama yang menerima sebuah Beasiswa Rhodes untuk belajar di Universitas Oxford di Inggris, berkata tentang awal kehidupannya, ”Televisi tidak diperbolehkan sepanjang minggu —mulai hari Senin sampai Jumat. |
Entonces seguí como artista por mi cuenta e hice pinturas durante 10 años, hasta que me ofrecieron una beca Fulbright para la India. Saya belajar sendiri untuk menjadi seniman, dan saya melukis selama 10 tahun, ketika saya ditawari beasiswa Fullbright ke India. |
No cumplo los requisitos para una beca porque mi sueldo anterior era muy alto. Pak, aku tidak memenuhi syarat untuk mendapatkan beasiswa karena pendapatanku di masa lalu yang terlalu tinggi. |
Jamás me ha pesado el que, poco antes de los anuncios que hicieron las autoridades educativas en cuanto al resultado de los exámenes para la Beca Cecil Rhodes, escribí una carta a las autoridades y les avisé que ya no me interesaba la beca para la Universidad de Oxford y que podían quitar mi nombre de la lista de concursantes. Saya tidak pernah menyesal bahwa, tidak lama sebelum para pejabat pendidikan mengumumkan hasil dari ujian untuk Bea Siswa Cecil Rhodes, saya menulis sepucuk surat kepada para pejabat itu dan memberitahu mereka bahwa saya tidak berminat lagi dengan bea siswa Universitas Oxford dan mereka harus mencoret nama saya dari daftar pengikut ujian. |
Recién había comenzado mi beca, había bebido un poco. Aku baru saja memulainya, aku ingin minum sedikit |
Sí, Beca sería excelente. Ya, Beca akan sangat baik. |
Quien me ayude a entender las funciones de doble ángulo merece una beca. Siapa pun yang bisa menyelesaikan matematika-ku, layak mendapat Beasiswa. |
Una beca completa. Beasiswa penuh. |
Cuando tenía 11, conseguí una beca para una lujosa, escuela privada en Manhattan. Ketika aku berusia 11 tahun, aku mendapatkan beasiswa ke sekolah swasta mewah di Manhattan. |
Acabé tomando una beca por aquí, así que no podía dejarla pasar. Aku akhirnya dapat beasiswa di sini, jadi aku tak bisa membuang kesempatan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti beca di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari beca
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.