Apa yang dimaksud dengan bendecido dalam Spanyol?

Apa arti kata bendecido di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bendecido di Spanyol.

Kata bendecido dalam Spanyol berarti kudus, merestui, bersyukur, berterima kasih, menyenangkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bendecido

kudus

(blessed)

merestui

bersyukur

berterima kasih

menyenangkan

Lihat contoh lainnya

* Ayudad a que salga a luz mi obra, y seréis bendecidos, DyC 6:9.

* Bantulah untuk mewujudkan pekerjaan-Ku, dan kamu akan diberkati, A&P 6:9.

En el transcurso de nuestra vida diaria somos bendecidos con muchas oportunidades de compartir con los demás lo que creemos”.

Dalam perjalanan keseharian kita, kita diberkati dengan banyak peluang untuk berbagi apa yang kita percayai dengan orang lain.”

“Debemos también esforzarnos por percibir cuándo nos ‘[separamos] del Espíritu del Señor, para que no tenga cabida en [nosotros] para [guiarnos] por las sendas de la sabiduría, a fin de que [seamos] bendecidos, prosperados y preservados’ (Mosíah 2:36).

“Kita juga hendaknya berusaha untuk memperbedakan ketika kita ‘menarik [diri kita sendiri] dari Roh Tuhan, maka itu tidak bisa memiliki tempat dalam [diri kita] untuk membimbing [kita] di jalan-jalan kebijaksanaan agar [kita] boleh diberkati, dimakmurkan dan dilindungi’ (Mosia 2:36).

“Vengan, ustedes que han sido bendecidos por mi Padre, hereden el reino preparado para ustedes desde la fundación del mundo”

”Mari, hai kamu yang diberkati oleh BapaKu, terimalah Kerajaan yang telah disediakan bagimu sejak dunia dijadikan”

Muchos han aceptado el reto y han sido bendecidos.

Banyak yang telah menerima tantangan ini dan telah diberkati.

Si te mantienes limpio del pecado, serás muchísimo más feliz y serás bendecido.

Ketika Anda tetap bersih dari dosa, Anda akan jauh lebih bahagia dan Anda akan diberkati.

“Eso se extiende a los que donan al FPE —los donantes, las familias, los barrios y las ramas de ellos— todos son bendecidos gracias a sus contribuciones”.

“Penyampaian ini kepada mereka yang menyumbang pada DTP—penyumbang, keluarga mereka, lingkungan dan cabang mereka—semua diberkati melalui kontribusi mereka.”

Él nos ha bendecido a mi familia y a mí, y sé que les bendecirá a ustedes y a su familia.

Dia telah memberkati saya dan keluarga saya, dan saya tahu Dia akan memberkati Anda serta keluarga Anda.

Por ser miembros de la Iglesia restaurada del Señor, somos bendecidos con una limpieza inicial del pecado vinculada al bautismo, así como con la posibilidad de una limpieza continua del pecado que es posible gracias a la compañía y al poder del Espíritu Santo, a saber, el tercer miembro de la Trinidad.

Sebagai anggota Gereja Tuhan yang dipulihkan, kita diberkati baik oleh pembersihan awal dari dosa kita yang berkaitan dengan pembaptisan maupun oleh potensi untuk pembersihan berkelanjutan dari dosa dimungkinkan melalui penemanan dan kuasa dari Roh Kudus—yaitu anggota ketiga dari Ke-Allah-an.

Me siento muy bendecida porque mi oración en la que pedía dirección y sentido para mi vida tuvo respuesta y conocí la plenitud del evangelio de Jesucristo.

Saya merasa sangat diberkati karena doa saya untuk arahan dan tujuan dalam hidup akhirnya dijawab, dan kegenapan Injil Yesus Kristus datang dalam hidup saya.

¿Ha bendecido Jehová este arreglo?

Apakah usaha itu diberkati Yehuwa?

Ciertamente, nuestra mayor esperanza sería que cada familia fuera bendecida con una madre y un padre que se expresen amor el uno al otro, que sean respetuosos el uno con el otro, y que se esfuercen juntos para fortalecer los lazos del matrimonio30.

Sesungguhnya, merupakan harapan tertinggi kami agar setiap keluarga akan diberkati dengan ibu dan ayah yang mengungkapkan kasihnya terhadap satu sama lain, yang saling menghormati, dan yang bekerja bersama untuk memperkuat ikatan pernikahan.30

He sido bendecido gracias a mi matrimonio y al Evangelio.

Saya telah diberkati karena pernikahan saya dan Injil.

* ¿Cuándo fueron ustedes, o alguien a quien conozcan, bendecidos por tratar de ayudar a las personas menos afortunadas?

* Kapan Anda atau seseorang yang Anda kenal, telah diberkati karena mencoba menolong orang yang kurang beruntung?

* Antes de la clase, invite a cada joven a llevar un objeto o una imagen que represente una forma en que el Evangelio ha bendecido su vida.

* Sebelum kelas, undanglah setiap remaja putri untuk membawa sebuah benda atau gambar yang mewakili satu cara Injil telah memberkati kehidupannya.

Bendecidos con buenos resultados

Diberkati dengan Hasil-Hasil Baik

Al abrirlo cada día con fe, les prometo que el Espíritu del Señor descenderá sobre nosotros y que nuestras familias serán bendecidas para siempre.

Sewaktu kita membukanya setiap hari dengan iman, saya berjanji Roh Tuhan akan tercurah kepada kita dan keluarga kita akan diberkati selama-lamanya.

Debido a que no ingresamos en la Sociedad de Socorro ni salimos de ella, siempre estamos conectadas al propósito y a las responsabilidades de la Sociedad de Socorro y somos bendecidas por todas las oportunidades de ser ejemplos y pastoras llenas de fe para los hijos de nuestro Padre.

Karena kita tidak masuk atau keluar dari Lembaga Pertolongan, kita selalu terhubung bagi tujuan dan tanggung jawab Lembaga Pertolongan dan diberkati melalui semua kesempatan untuk menjadi teladan dan gembala yang penuh iman bagi anak-anak Bapa kita.

En consecuencia, fue bendecida, no con solo un hijo más, sino con tres hijos y dos hijas. (1Sa 1:11, 20, 26-28; 2:20, 21.)

Setelah ’meminjamkan’ Samuel, putra tunggalnya, kepada Yehuwa untuk dinas di tempat suci guna memenuhi ikrarnya, Hana diberkati, tidak hanya dengan seorang putra lagi, tetapi dengan tiga putra dan dua putri.—1Sam 1:11, 20, 26-28; 2:20, 21.

“El Señor espera que cada uno de nosotros tenga un llamamiento en Su Iglesia a fin de que otras personas sean bendecidas mediante nuestros talentos e influencia”, dijo el presidente Ezra Taft Benson (1899–1994)1.

“Tuhan mengharapkan kita masing-masing memiliki pemanggilan dalam Gereja-Nya agar orang lain boleh diberkati oleh bakat dan pengaruh kita,” kata Presiden Ezra Taft Benson (1899–1994).1

Para cuando salí de allí había cobrado valor y me sentía bendecido por Jehová.

Sewaktu meninggalkan tempat itu, saya merasa lebih berani dan diberkati oleh Yehuwa.

Él pensaba que había sido bendecida por Dios

Dia pikir Helena diberkahi oleh Tuhan.

Mis jóvenes hermanos y hermanas, si ejercen la fe necesaria para pagar el diezmo, les prometo que serán bendecidos.

Sahabat-sahabat muda yang terkasih, jika Anda mau menjalankan iman yang diperlukan untuk membayar persepuluhan, saya berjanji kepada Anda, Anda akan diberkati.

¿Cómo ha bendecido Jehová la actividad celosa de sus siervos?

Bagaimana Yehuwa telah memberkati kegiatan hamba-hamba-Nya yang bergairah?

También seremos bendecidos.

Kita juga akan diberkati.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bendecido di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.