Apa yang dimaksud dengan bígamo dalam Spanyol?
Apa arti kata bígamo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bígamo di Spanyol.
Kata bígamo dalam Spanyol berarti diesel, tapak dara, poligami, mesin diesel, wayuh. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata bígamo
diesel
|
tapak dara(periwinkle) |
poligami
|
mesin diesel
|
wayuh
|
Lihat contoh lainnya
Nieto de Caín y antepasado del bígamo Lamec, de Jabal y de Tubal-caín. (Gé 4:17-23.) Cucu Kain; bapak leluhur dari Lamekh yang bigamis, dan bapak leluhur Yabal serta Tubal-kain.—Kej 4:17-23. |
Soren, ¿eres un bígamo? Soren, kau beristri dua? |
En un país dominado por cierta fe religiosa estaba perfectamente bien el que un hombre tuviera dos o más esposas, pero en otro país se podía llevar a los tribunales y castigar a un hombre por ser simplemente bígamo. Di negeri yang satu yang dikuasai oleh suatu kepercayaan agama tertentu tidaklah merupakan satu kesalahan bagi seorang pria untuk memiliki dua isteri atau lebih, tetapi di negeri yang lain orang mungkin akan dihadapkan kepada pengadilan dan dihukum hanya karena dia mempunyai dua isteri. Undang-undang. |
No solo era una bígama y una adultera, lo había disfrutado. Aku bukan hanya bersuami dua tapi juga seorang pezinah, tapi aku menikmatinya. |
Es bígamo. Dia punya dua istri. |
El rey fue culpado de un matrimonio bígamo ya que Arda todavía estaba viva y el Patriarca Arnulf fue depuesto. Raja disalahkan atas pernikahan bigami (karena Arda masih hidup) dan Patriark Arnoul dipecat. |
Y tú, un fiambre mentiroso y bígamo. Dan kau yang berbohong, orang yg beristri dua mayat. |
Monsieur Verdoux es una película de comedia negra de 1947 dirigida y protagonizada por Charles Chaplin, que interpreta a un bígamo asesino de mujeres inspirado en el asesino en serie Henri Désiré Landru. Monsieur Verdoux adalah sebuah film komedi gelap 1947 yang disutradarai dan dibintangi oleh Charlie Chaplin, yang memerankan seorang pembunuh istri yang terinspirasi dari pembunuh berantai Henri Désiré Landru. |
Eres bígamo. Kau penganut bigami. |
En el acuerdo matrimonial, si Balduino y Adelaida no tenían descendencia, el heredero sería Roger II de Sicilia, hijo de Adelaida y de su primer marido Roger I. Técnicamente el matrimonio era bígamo, pues Arda vivía aún en un monasterio de Jerusalén, y posteriormente causaría muchos problemas tanto a Balduino como al patriarca Arnulfo de Chocques, que lo había sancionado. Di bawah perjanjian pernikahan, jika Baudouin dan Adilasia tidak memiliki keturunan, ahli waris kerajaannya adalah Ruggeru II dari Sisilia, putra Adilasia dengan suami pertamanya Ruggeru I. Secara teknis pernikahan dengan Adilasia adalah bigami karena Arda masih hidup di sebuah biara di Yerusalem, dan hal ini kemudian akan menimbulkan banyak masalah bagi Baudouin dan Patriark Arnulf, yang telah memberi sanksi kepadanya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bígamo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari bígamo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.