Apa yang dimaksud dengan bostezar dalam Spanyol?

Apa arti kata bostezar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan bostezar di Spanyol.

Kata bostezar dalam Spanyol berarti menguap. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata bostezar

menguap

verb

Si ves a alguien bostezando, no puedes evitar bostezar tú también.
Kau lihat seseorang menguap, dengan sendirinya kau juga ingin menguap.

Lihat contoh lainnya

También se ha observado que a menudo los felinos predadores que habitan las llanuras africanas acostumbran a desperezarse y a bostezar antes de la caza.
Pengamatan juga memperlihatkan bahwa kucing-kucing pemangsa dari dataran Afrika sering kali merentangkan tubuh dan menguap sebelum mulai berburu.
Entonces el contagio del bostezo, con el que ya todos están familiarizados, tal vez empezarán a bostezar muy pronto, es algo que compartimos con otros animales.
Jadi penularan menguap yang mungkin biasa Anda dengar -- dan mungkin Anda mulai menguap sebentar lagi -- adalah sesuatu yang juga dimiliki binatang- binatang lain.
" Tres gatitos, con toda la leche terminada, se frotaron los ojos y empezaron a bostezar "
" Tiga anak kucing kecil, dengan susu semua pergi, menggosok mata mereka dan mulai menguap
Se ha visto bostezar incluso a los peces.
Ya, pengamatan bahkan memperlihatkan bahwa ikan menguap!
(Risas) Entonces el contagio del bostezo, con el que ya todos están familiarizados, tal vez empezarán a bostezar muy pronto, es algo que compartimos con otros animales.
(Tertawa) Jadi penularan menguap yang mungkin biasa Anda dengar -- dan mungkin Anda mulai menguap sebentar lagi -- adalah sesuatu yang juga dimiliki binatang-binatang lain.
Hasta algo tan inocente como cubrirse al bostezar pudo deberse inicialmente al miedo de que al abrir mucho la boca escapara el alma.
Bahkan, kebiasaan sepele seperti menutup mulut pada waktu menguap kemungkinan berasal dari gagasan bahwa jiwa seseorang dapat lolos melalui mulut yang terbuka lebar.
¿Hablas de bostezar?
Maksudmu menguap.
Dosan parecía deseoso de bostezar, y se estiró al tiempo que se levantaba para marcharse.
Dosan tampak seolah-olah ingin menguap, dan ia meregangkan tubuhnya pada saat bangkit hendak pergi.
El feto humano comienza a bostezar a las once semanas de su concepción, indica el semanario español ABC Salud.
Bayi dalam rahim mulai membuka mulut untuk menguap hanya 11 minggu setelah pembuahan, kata majalah mingguan Spanyol Salud.
¿Podrías por favor, no bostezar mientras te estoy diciendo esto?
Bisakah kau tidak menguap saat aku bicara?
" Tres gatitos como al azar, frotando los ojos empezaron a bostezar
" # kucing kecil, yang sudah habiskan susu, menggosok mata mereka dan mulai menguap. "
Algunas costumbres antiguas, como cubrirse la boca al bostezar y regalar flores a los familiares de los difuntos, han perdido el significado primitivo
Beberapa kebiasaan kuno, seperti menutup mulut sewaktu menguap dan memberikan bunga kepada orang yang berduka, telah kehilangan maknanya yang semula
Si ves a alguien bostezando, no puedes evitar bostezar tú también.
Kau lihat seseorang menguap, dengan sendirinya kau juga ingin menguap.
Me gusta tu cara cuando intentas no bostezar.
Dan aku suka wajahmu ketika kau mencoba untuk tidak menguap.
[...] Un pez también puede bostezar cuando está excitado, cuando ve a un enemigo o ve alimento, es decir, siempre que necesite actuar rápidamente”.
Seekor ikan boleh jadi menguap sewaktu ia bersemangat atau sewaktu ia melihat musuh atau makanan, semua peristiwa saat diperlukan tindakan gesit”.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti bostezar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.