Apa yang dimaksud dengan brin dalam Prancis?
Apa arti kata brin di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan brin di Prancis.
Kata brin dalam Prancis berarti lembar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata brin
lembarnoun (Toute petite partie de certaines choses longues et minces (2) |
Lihat contoh lainnya
Même si son museau pointu lui permet d’atteindre les brins d’ichu qui poussent dans les anfractuosités des rochers, cet animal préfère les endroits marécageux, où les herbes sont tendres. Meskipun moncong lancipnya memungkinkan alpaca mencapai daun rumput Andes yang tumbuh di celah sempit bebatuan, binatang yang menggemaskan ini memilih daerah rawa, karena di sana tersedia tunas-tunas muda. |
Les deux brins sont reliés entre eux par des associations de quatre composés que l’on appelle des bases. Kedua untaian tersebut saling dihubungkan oleh kombinasi empat senyawa yang disebut basa. |
Plus elle grandit plus je vois en elle ton brin de folie. Dan semakin dia dewasa, dia menunjukkan kegilaan seperti dirimu |
Par conséquent, lorsque la tondeuse ou les dents de la vache arrachent le haut du brin, l’herbe continue à croître, à l’inverse de nombreuses autres plantes. Jadi, sewaktu mesin pemotong atau gigi sapi memangkas ujungnya, rumput akan tetap bertumbuh, sedangkan banyak tanaman lain tidak. |
[ Applaudissements ] & gt; & gt; Sergey Brin: ( Bersorak sorai dan bertepuk tangan ) [ Sergey Brin ] |
Le tabac à chiquer, quant à lui, est vendu sous forme de longs brins, souvent dans une blague à tabac. Tembakau kunyah dijual berupa untaian panjang, biasanya dalam kantong. |
Un brin de courage, trois brins de folie. Satu bagian berani, tiga bagian bodoh. |
Commençons par demander à Sergey Brin, cofondateur de Google, ce qui est le plus important dans la construction d'un moteur de recherche. Mari kita mulai dengan bertanya pada Sergey Brin, salah satu dari pendiri Google, apakah hal yang terpenting dalam membuat sebuah mesin pencari. |
Bon, allons faire un brin de toilette. Baiklah, sekarang, ayo kita bersiap. |
Des pommes vertes, des bananes vertes, des petits pois, une boîte d'Apple Jacks, des brins d'herbe, du pain moisi. Apel hijau, pisang hijau, kacang polong, kotak apel Jacks, potongan rumput, roti berjamur. |
Le phaéton à brins rouges, le fou masqué, le fou brun, le fou à pieds rouges, le noddi brun et la frégate figurent parmi les nombreux autres oiseaux qui se reproduisent sur l’île. Di antara banyak burung lain yang berbiak di sini terdapat burung buntut-sate merah, burung angsa-batu topeng, burung angsa-batu cokelat, angsa-batu kaki merah, burung camar-angguk cokelat, dan burung cikalang. |
Les nazis n' ont pas un brin d' humanité Nazi tidak punya rasa kemanusiaan |
On peut tendre les brins d'arrêt. Kita bisa atur barikade, Pak. |
Une théorie en vogue soutient que la clé du vieillissement réside à l’extrémité de chaque brin d’ADN, une partie appelée télomère. Ada sebuah teori populer yang mengatakan bahwa kunci untuk mengetahui usia tua terletak pada masing-masing untaian DNA, di suatu daerah yang disebut telomer. |
Alice regarda autour d'elle les fleurs et les brins d'herbe, mais elle n'a pas vois rien qui ressemblait à de la bonne chose à manger ou à boire sous la circonstances. Alice terlihat sepanjang dia bunga- bunga dan bilah rumput, namun dia tidak melihat sesuatu yang tampak seperti hal yang tepat untuk makan atau minum di bawah keadaan. |
" Un brin d'herbe ", comme disait Walt Whitman... Sebuah pisau rumput, sebagai Walt Whitman mengatakan... "... |
Ces chaînes, ces brins entortillés qui serpentent... sont des acides nucléiques: Kalung ini, ini rumit melingkar dan melingkar helai Adalah asam nukleat, DNA. |
Je pense que nous allons t'avoir cet appareil assez rapidement, en fait. & gt; & gt; Sergey Brin: Saya pikir kami akan mendapatkan alat itu untuk Anda dengan cepat. [ Sergey Brin ] |
Tout comme les Victoriens ont truqué leurs merveilles mécaniques, nous pouvons ajouter un brin de duperie pour nous aider à nous sentir mieux avec nos amis les robots. Seperti Victorians memalsukan keajaiban mekanika mereka, kita dapat menambahkan lapisan muslihat untuk membuat kita merasa lebih nyaman dengan teman robot kita. |
À ce stade, une question pertinente s’impose : quelqu’un a- t- il oui ou non trouvé — trouvé au sens strictement moléculaire du terme, c’est-à-dire localisé et manipulé — un brin d’ADN capable de déterminer de manière prévisible un comportement donné ? ” Dalam hal ini, memang pantas untuk mempertanyakan apakah ada yang telah menemukan, dalam batasan molekuler yang sempit untuk menetapkan dan memanipulasi, jenis ADN tertentu yang mempengaruhi perilaku tertentu yang dapat diramalkan.” |
On peut donc s'imaginer le système sentinelle Cas9 ARN comme une paire de ciseaux qui coupent l'ADN -- réalisant une coupure dans les 2 brins de l'hélice de l'ADN. Jadi kita bisa bayangkan kompleks Cas9 RNA penjaga seperti sepasang gunting yang dapat memotong DNA-- membuat putusnya rantai ganda dalam heliks DNA. |
Un brin dénudé transmet des informations à l’ARN. Untaian yang terbuka meneruskan informasi ke RNA |
Un brin perplexe, M. Anderson? Kau bingung, Tn. Andersson? |
Selon un proverbe zoulou, “ l’amour ne choisit pas le brin d’herbe sur lequel il tombe ”. Sebuah peribahasa Zulu berbunyi, ”Kasih tidak memilih helai rumput mana yang akan ditimpanya.” |
Tu as là un joli brin de fille, Ornery. Kau si kecil yg menyenangkan, Ornery. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti brin di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari brin
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.