Apa yang dimaksud dengan canilla dalam Spanyol?

Apa arti kata canilla di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan canilla di Spanyol.

Kata canilla dalam Spanyol berarti keran, tulang kering, betis, kran, kumparan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata canilla

keran

(spigot)

tulang kering

(shin)

betis

(calf)

kran

(faucet)

kumparan

(reel)

Lihat contoh lainnya

Tenía una canilla que perdía.

Dia memiliki keran bocor.

En la articulación de la rodilla, el fémur se conecta con el tibiotarso (canilla) y la fíbula o peroné (hueso lateral de la pierna inferior).

Pada sendi lutut, tulang paha menghubungkan ke tibiotarsus (tulang kering) dan fibula (sisi tungkai bawah).

(Le 11:21.) En Amós 3:12, el profeta de Jehová habla de la difícil acción de un pastor que arranca dos canillas de la boca de un león (seguramente para poder justificar la pérdida del animal).

(Im 11:21) Di Amos 3:12, nabi Yehuwa menggunakan ilustrasi tentang seorang gembala yang merenggut dua buah betis dari mulut singa (tampaknya agar ia terbebas dari tanggung jawab karena telah kehilangan seekor binatang dalam kawanannya).

Por lo menos cierra la canilla!

Setidaknya, kau matikan keran itu.

¿Y por qué tiene un tapón y canilla?

Kalau begitu kenapa ada lubang air dan keran?

La canilla está goteando.

Kerannya bocor.

A las mujeres Testigos les dieron patadas en las canillas.

Para wanita Saksi ditendangi betisnya.

Algunas parroquias tienen circunscripciones territoriales menores: Ordino, La Massana y San Julián de Loria están divididas en cuartos (quarts), y la parroquia de Canillo está distribuida en vecindades (veïnats).

Beberapa paroki memiliki pembagian wilayah lebih lanjut; Ordino, La Massana dan Sant Julià de Lòria dibagi lagi menjadi quarts (kuartal), sedangkan Canillo dibagi menjadi 10 veïnats (lingkungan).

La próxima usa la canilla.

Lain kali, cobalah blokir dengan tulang kering kamu.

Luego se degollaba el animal y se rociaba la sangre “en derredor sobre el altar” de la ofrenda quemada. (Le 1:5, 11.) A continuación se desollaba y descuartizaba; se lavaban los intestinos (la asadura no se quemaba sobre el altar) y las canillas; la cabeza y las otras partes del cuerpo se ponían sobre el altar (el sacerdote que oficiaba recibía la piel; Le 7:8).

(Im 1:4) Binatang itu disembelih, darahnya dipercikkan ke atas mezbah persembahan bakaran, sekelilingnya (Im 1:5, 11), binatang itu dikuliti dan dipotong menurut bagian-bagiannya, usus (kotoran tidak dibakar di atas mezbah) dan betisnya dicuci, kepala serta bagian-bagian lainnya semuanya ditaruh di atas mezbah (imam yang mempersembahkan mendapat kulitnya; Im 7:8).

(Le 1:9, 13; 4:11, 12; 8:21; 9:14.) El término hebreo traducido “canillas” se usa una vez con referencia a las “piernas saltadoras” de las criaturas aladas enjambradoras.

(Im 1:9, 13; 4:11, 12; 8:21; 9:14) Istilah Ibrani yang diterjemahkan ”betis” digunakan satu kali untuk ”kaki-kaki pelompat” pada makhluk bersayap yang berkeriapan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti canilla di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari canilla