Apa yang dimaksud dengan pair dalam Prancis?
Apa arti kata pair di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pair di Prancis.
Kata pair dalam Prancis berarti rekan, serekan, saudara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata pair
rekannoun Vous avez longtemps été vu par vos pairs en psychiatrie comme quelque chose d'entièrement différent. Rekan-rekan psikiatermu menganggap dirimu sebagai sesuatu yang sangat berbeda. |
serekanadjective |
saudaranoun Je suis un frére hors pair venu livrer cette pizza aux haricots. Saya saudara jiwa seperti yang lain... untuk memberikan pizza ini dengan tauge. |
Lihat contoh lainnya
12 Ainsi, Jéhovah bénit davantage la dernière partie de la vie de Job que le début+. Job eut 14 000 moutons, 6 000 chameaux, 1 000 paires de bovins et 1 000 ânesses+. 12 Masa hidup Ayub selanjutnya lebih diberkati Yehuwa daripada sebelumnya. + Ayub pun memiliki 14.000 domba, 6.000 unta, 2.000 sapi,* dan 1.000 keledai betina. |
Il a expliqué que les pionniers échangeaient les publications contre des poulets, des œufs, du beurre, des légumes, une paire de lunettes, ou encore un chiot ! Ia menceritakan bagaimana para perintis menukar lektur dengan ayam, telur, mentega, sayur mayur, kacamata, bahkan anak anjing! |
Un objet de couche de données est constitué d'une liste de paires valeur/clé. Objek lapisan data terdiri dari daftar pasangan kunci/nilai. |
Rachel, une Anglaise qui travaille au pair en Allemagne, recommande : “ Faites- leur savoir que vous êtes Témoin de Jéhovah. Rachel menyarankan, ”Pastikan bahwa mereka tahu Anda seorang Kristen. |
Dans le coin du canapé il y avait un coussin, et dans le velours qui la recouvrait il y avait un trou, et sortir du trou regarda une petite tête avec une paire de yeux effrayés en elle. Di sudut sofa ada bantal, dan di beludru yang menutupinya ada lubang, dan keluar dari lubang mengintip kepala mungil dengan sepasang takut mata di dalamnya. |
La mise à l’épreuve de la sophistication va de pair avec celle de la prospérité et de l’aisance. Ujian kecanggihan adalah rekanan bagi ujian kemakmuran dan kemudahan. |
Les Mongols étaient des tribus nomades et des cavaliers hors pair qui vivaient de l’élevage, du commerce et de la chasse. Orang Mongol adalah kaum nomad yang terdiri dari banyak suku yang mahir berkuda; mereka hidup dari beternak, berdagang, dan berburu. |
Vous en avez une sacrée paire, j'admets. Jika aku punya batu, sudah ku lempar kepalamu. |
Malgré l’opposition de l’Église catholique, l’indifférence de ses pairs, les difficultés de révision apparemment sans fin et une santé déficiente, il a résolument poursuivi son objectif tout au long de sa vie. Dengan gigih ia mengejar cita-cita ini selama hidupnya, meskipun ada tentangan dari Gereja Katolik, sikap masa bodoh dari orang-orang sezamannya, problem revisi yang tak kunjung berakhir, dan kesehatannya yang memburuk. |
La paire valeur/clé reste codée en dur dans le tag d'emplacement publicitaire. Nilai kunci tersebut tetap disertakan dalam tag iklan. |
Ce conseil va de pair avec celui de garder une vie simple. Hal ini sejalan dengan nasihat untuk menjaga kehidupan tetap sederhana. |
Les membres de la famille laissent les clients et les affranchis dehors, et entrent dans les bains avec le groupe de leurs pairs. Anggota keluarga meninggalkan para klien dan budak bebas di luar, dan memasuki pemandian bersama kelompok sebaya. |
Mon gars, t'as une sacrée paire de couilles. Nak, kau punya keberanian. |
“ Il vit un char avec une paire de coursiers, un char avec des ânes, un char avec des chameaux. ”Ia melihat kereta perang dengan sepasang kuda perang, kereta perang dengan keledai-keledai, kereta perang dengan unta-unta. |
" Que se passerait- il si à chaque fois que quelqu'un achète une de nos paires de chaussures, j'offrais exactement la même paire à quelqu'un qui ne possède même pas une paire de chaussures? " Bagaimana jika setiap ada yang membeli sepatu ini saya berikan yang persis sama ke seseorang yang tidak punya sepatu? |
Chez Capitol Pictures, comme vous le savez, une armée de techniciens, d'acteurs et d'artistes hors pair travaillent dur pour représenter, à l'écran, l'histoire du Christ. Seperti yang kalian tahu di Capitol Pictures pasukan teknisi, aktor, dan penyuka seni sedang bekerja keras untuk membawakan kisah sang Kristus ke layar. |
Vous et vos pairs détenez ce qui ne vous revient pas. Kau dan kelompokmu menyimpan benda yang bukan milik kalian. |
La seule différence, voyez-vous, est que l'un d'entre eux a une paire supplémentaire d'atomes de carbone dans sa chaîne. Perbedaannya hanyalah salah satunya kelebihan sepasang atom karbon di rantainya. |
Deux paires de gants? Sarung tangan cadangan? |
C'est une paire de chaussures pour être assise. Ini sepatu untuk duduk. |
En quoi ces deux buts vont-ils de pair? Dengan cara bagaimana tujuan-tujuan ini bekerja sama? |
Le dessein originel de Dieu — que les humains vivent éternellement sur une terre transformée en paradis — s’accomplira et les bénédictions matérielles iront de pair avec les bénédictions spirituelles. Berkat-berkat materi akan disertai berkat rohani seraya Allah memenuhi maksud-tujuan-Nya yang semula bagi manusia untuk hidup kekal di bumi firdaus. |
" Sur ces cinq paires, quel est le pays qui a la mortalité infantile la plus élevée? " " Negara mana yang memiliki tingkat kematian anak tertinggi dari lima pasangan berikut? " |
Envoyez les clés de ciblage Ad Manager à votre partenaire de place de marché, puis personnalisez, si nécessaire, la façon dont Ad Manager envoie les informations de paires valeur/clé. Kirim kunci penargetan Ad Manager ke partner bursa dan sesuaikan cara Ad Manager mengirim informasi nilai kunci, jika diperlukan. |
Avocat et orateur hors pair, il a assuré la défense des Témoins de Jéhovah devant la Cour suprême des États-Unis. Rutherford adalah seorang pembicara umum yang amat mahir dan kawakan, yang sebagai seorang pengacara membela Saksi-Saksi Yehuwa di hadapan Mahkamah Agung Amerika Serikat. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pair di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari pair
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.