Apa yang dimaksud dengan chaos dalam Prancis?
Apa arti kata chaos di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan chaos di Prancis.
Kata chaos dalam Prancis berarti kekacauan, prahara, Chaos. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata chaos
kekacauannoun Un nouvel ordre sera établi et mettra fin au chaos mais les faibles sont exclus. Order baru akan menang, yang akan berakhir kekacauan Tapi tidak akan dibangun oleh lemah hati. |
praharanoun |
Chaosnoun Elle sera poursuivie toute sa vie par le chaos et le chagrin. Chaos dan kesedihan akan mengikuti dia selama sisa hidupnya. |
Lihat contoh lainnya
Les enfants du Néant, les fils du Chaos, c'est la dernière heure. Anak-anak dari kekosongan, anak dari kekacauan, inilah saat terakhir. |
Il y aura à nouveau le chaos dans les marchés. " Akan terjadi lagi kekacauan di pasar. " |
Cela nous conduit du point A au chaos. Ini membawa kita dari titik A ke kekacauan. |
Je me permets de vous rappeler le chaos qui régnait alors... SebeIum kau meIanjutkan, ingatIah saat itu keadaan sangat kacau. |
La Théorie du Chaos, c'est l'idée qu'un acte minuscule peut avoir des conséquences gigantesques. Teori Chaos adalah ide bahwa hal kecil bisa berakibat besar. |
Par ailleurs, au cours des années qui ont précédé la guerre, “ une vague de nationalisme exacerbé a déferlé sur l’Europe ”, lit- on dans La coopération au milieu du chaos (angl.). Selain itu, pada tahun-tahun sebelum perang, ”gelombang besar nasionalisme yang berlebihan melanda seluruh Eropa”, kata buku Cooperation Under Anarchy. |
C'était après le chaos de la révolution française. Ini terjadi setelah kekacauan revolusi Prancis. |
Dans un monde sans systèmes, dans le chaos, tout devient une lutte de guérilla, et cette prévisibilité n'existe pas. Di dunia yang tidak memiliki sistem, dengan kekacauan, semuanya menjadi perang gerilya, dan kemampuan untuk memprediksi itu tidak ada. |
Une vidéo amateur filmée depuis un téléphone a capturé ce moment, qui met fin au chaos qui saisissait la ville. Rekaman video amatir menangkap momen ini, mengakhiri kekacauan yang mencengkram kota ini. |
" Encore une fois, nous conseillons fortement aux gens de rester à l' intérieur, "" alors que les premiers rapports indiquent que le chaos dans le centre de Centerville " " est causé par un individu lourdement armé, " Sekali lagi, kami sangat advising orang untuk tinggal di dalam, sebagai laporan awal menunjukkan bahwa kekacauan di pusat kota Centerville disebabkan oleh berat- individu bersenjata menembak secara acak pada para pengamat tidak bersalah |
C'est ça que vous appelez " plonger dans le chaos ", Jack? Apa ini maksudmu? |
Pourtant, durant cette période de chaos, les courageux serviteurs de Jéhovah, soutenus par l’espérance, se réjouiront ! Namun, pada saat-saat yang penuh kekacauan itu, hamba-hamba Yehuwa yang berani akan bersukacita dalam harapan mereka! |
C'est un gâchis d'information et ça mène au chaos, en particulier de nos jours où l'information est abondante et facilement accessible avec internet. Ini adalah bentuk mubazir berbagi informasi dan akan mengarah ke kekacauan, terutama di masa sekarang di mana informasi berlimpah dan sangat mudah untuk diakses melalui internet. |
“ Habitués qu’ils étaient au chaos urbain d’autres villes, la plupart des habitants de Brasilia apprécient l’ordre qu’il y a ici ”, m’explique Paulo, un avocat brasilien, tandis que nous traversons les zones résidentielles. Seraya kami bersama-sama berkendara melewati sektor permukiman penduduk kota itu, Paulo, seorang pengacara yang tinggal di Brasília, berkomentar, ”Sebagian besar orang yang pindah ke Brasília mendapati keteraturannya sebagai kelepasan dari kesemrawutan perkotaan yang biasa mereka alami di kota-kota lain.” |
Ou encore, dans l’Allemagne des années 20 en plein chaos économique, sans doute le nazisme a- t- il eu sur beaucoup l’attrait du nouveau, et pourtant que de ravages n’a- t- il pas faits! Juga, dalam keadaan ekonomi yang memprihatinkan di Jerman tahun 1920-an, pasti banyak orang memandang Nazisme sebagai gagasan baru yang menggembirakan, tetapi betapa besar kesedihan yang diakibatkannya! |
Il est mort au service du projet Chaos. Dia terbunuh dalam proyek Mayhem, pak. |
Elles ont trouvé leur chemin dans le chaos. Mereka menemukan cara mereka melalui kekacauan. |
On nous apprend que le Chaos corrompt, nous ronge de l'intérieur. Kita belajar bahwa Chaos merusak dan makan kita dari dalam. |
Le destinataire était Li Lin Chao, directeur de Syzor. Penerimanya adalah Li Lin Chao, Direktur Syzor. |
Il a également prédit le chaos, la pauvreté et un bain de sang pour les Libyens si Kadhafi père, qui dirige la Libye d'une main de fer depuis 40 ans, était renversé. Ia juga meramalkan bencana, kemiskinan, dan pertumpahan darah di antara bangsa Libya jika Gaddafi, yang telah memerintah Libya dengan tangan besi selama lebih dari 40 tahun, digulingkan. |
La coalition de Monfort commença néanmoins rapidement à se désintégrer ; Henri III récupéra une certaine liberté d'action et le chaos s'étendit à toute l'Angleterre. Koalisi de Montfort segera mulai terpecah, Henry mendapatkan kembali kebebasan bergerak dan kekacauan baru menyebar ke seluruh Inggris. |
En Afrique du Sud, outre une pénurie d’enseignants, les classes surchargées et l’instabilité politique contribuent à ce que South African Panorama appelle “le chaos dans les écoles pour les Noirs”. Di Afrika Selatan —terlepas dari kurangnya tenaga guru —kelas-kelas yang terlalu penuh dan pergolakan politik menyumbang kepada apa yang South African Panorama sebut sebagai ”kekacaubalauan di sekolah-sekolah kulit hitam”. |
Jesse veut le Chaos. Jesse ingin kekacauan. |
Un nouvel ordre sera établi et mettra fin au chaos mais les faibles sont exclus. Order baru akan menang, yang akan berakhir kekacauan Tapi tidak akan dibangun oleh lemah hati. |
Il commence par créer le chaos et ça évolue en quelque chose de beaucoup plus grand. Dia mengawalinya dengan membuat kakacauan dan tumbuh menjadi sesuatu yang lebih besar. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti chaos di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari chaos
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.