Apa yang dimaksud dengan citation dalam Prancis?

Apa arti kata citation di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan citation di Prancis.

Kata citation dalam Prancis berarti kutipan, Kutipan, petikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata citation

kutipan

noun (Passage ou expression qui est citée textuellement.)

On va parler ou tu vas me faire un recueil de citations?

Apakah kita akan bicara, atau apakah kau akan terus memberikan ensklopedi kutipan padaku?

Kutipan

noun (reproduction d'un court extrait d'un propos ou d'un écrit)

Chaque citation de Jack était en grec ou en latin.

Kutipan yang keluar dari mulut Jack pasti bahasa Yunani atau Romawi.

petikan

noun

En complément de leur étude personnelle de la conférence, ces citations du jour deviennent souvent un sujet de conversation parmi les membres de la famille.

Sebagai penghargaan atas penelaahan mereka sendiri terhadap konferensi, petikan-petikan ini dari hari itu sering menjadi topik percakapan di antara anggota keluarga.

Lihat contoh lainnya

Demandez à un élève de lire à haute voix la citation suivante d’Ezra Taft Benson.

Ajaklah seorang siswa untuk membacakan dengan lantang pernyataan berikut oleh Presiden Ezra Taft Benson.

(La citation ci-dessus est retraduite depuis l'anglais.)

(Kalimat tersebut tidak disertai dengan terjemahan dalam bahasa Inggris.)

(Sous-rubriques centrées : Citations ; Liste par lieu)

(Lihat judul-judul tengah di bawah: Berdasarkan Tempat; Kutipan)

Affichez les citations suivantes de Dieter F.

Perlihatkan pernyataan berikut oleh Presiden Dieter F.

Complétez la discussion avec les citations suivantes de Dallin H.

Tambahkan pembahasan dengan pernyataan berikut oleh Penatua Dallin H.

Lisez-leur les citations suivantes de Joseph Fielding Smith (1876-1972) :

Bacakan kepada para siswa Anda pernyataan berikut oleh Presiden Joseph Fielding Smith (1876–1972):

Montrez la citation suivante de James E.

Perlihatkan pernyataan berikut oleh Presiden James E.

Sauf indication contraire, les citations des Écritures sont tirées de la version en français moderne Les Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau — avec notes et références.

Kecuali bila disebutkan yang lain, kutipan ayat dari Kitab-Kitab Yunani Kristen diambil dari Kitab-Kitab Yunani Kristen Terjemahan Dunia Baru, dan kutipan ayat dari Kitab-Kitab Ibrani diambil dari Terjemahan Baru terbitan LAI

On a longtemps avancé que les rédacteurs divinement inspirés des Écritures grecques chrétiennes tirèrent leurs citations des Écritures hébraïques de la Septante et que, cette version remplaçant le Tétragramme par Kurios ou Théos, ils n’utilisèrent pas le nom Jéhovah.

Argumen yang sejak lama diajukan adalah bahwa para penulis terilham Kitab-Kitab Yunani Kristen mengutip dari Kitab-Kitab Ibrani terjemahan Septuaginta, dan karena dalam terjemahan itu Tetragramaton telah diganti dengan Kyʹri·os atau The·osʹ, para penulis tersebut tidak menggunakan nama Yehuwa.

Affichez la citation suivante de Gordon B. Hinckley et demandez à un étudiant de la lire :

Perlihatkan pernyataan berikut oleh Presiden Hinckley, dan undanglah seorang siswa untuk membacanya:

Lisez la citation suivante de Dallin H.

Bagikan dengan siswa pernyataan berikut oleh Penatua Dallin H.

Si vous avez l’intention d’utiliser une citation d’un discours de conférence générale, songez à la présenter en utilisant le fichier vidéo ou audio, disponible sur LDS.org.

Jika Anda merencanakan untuk menggunakan pernyataan dari ceramah konferensi umum, pertimbangkan untuk menyajikannya menggunakan video digital atau arsip video, tersedia pada LDS.org.

La technologie informatique permet aux instructeurs de montrer des séquences vidéo, d’afficher à l’écran des questions, des illustrations ou des citations des autorités générales qui sont importantes ou de souligner les principes et les points de doctrine identifiés au cours d’une leçon.

Teknologi komputer memperkenankan guru untuk memperlihatkan segmen video; untuk memperagakan pertanyaan, gambar, atau kutipan penting dari Pembesar Umum; atau untuk menyoroti asas dan ajaran yang diidentifikasi selama pelajaran.

Affichez la citation suivante de Jeffrey R.

Perlihatkan dan bacakan pernyataan berikut oleh Penatua Jeffrey R.

Affichez la citation suivante et demandez à un étudiant de la lire à haute voix :

Perlihatkan pernyataan berikut, dan undanglah seorang siswa untuk membacakannya dengan lantang:

* Quelles vérités importantes cette citation contient-elle pour les personnes à qui ce sujet peut causer des difficultés ?

* Kebenaran penting apa yang termuat dalam pernyataan ini bagi mereka yang mungkin bergumul dengan isu ini?

(Sous-rubriques centrées : Chrétienté ; Citations)

(Lihat judul-judul tengah di bawah: Kutipan; Susunan Kristen)

* Comment la citation de sœur Dew vous aide-t-elle à mieux comprendre la maternité ?

* Bagaimana pernyataan Sister Dew membantu meluaskan pemahaman Anda tentang peran sebagai ibu?

Lisez la citation suivante de Richard C.

Bagikan pernyataan berikut dari Uskup Richard C.

* Demandez aux jeunes gens d’examiner l’un des discours de conférence proposés dans ce canevas pour chercher des citations qui les poussent à participer plus intensément à l’œuvre du Seigneur.

* Ajaklah para remaja putra untuk meninjau ulang salah satu ceramah konferensi dalam garis besar ini, dengan mencari pernyataan-pernyataan yang mengilhami mereka untuk lebih sepenuhnya berperan serta dalam pekerjaan Tuhan.

En lisant la citation suivante de David A.

Sewaktu Anda membaca pernyataan berikut oleh Penatua David A.

Pour illustrer davantage comment le Livre de Mormon et la Bible servent ensemble de témoins de Jésus-Christ, demandez à un étudiant de lire la citation suivante de Tad R.

Untuk mengilustrasikan lebih lanjut bagaimana Kitab Mormon dan Alkitab bersama-sama berfungsi sebagai saksi bagi Yesus Kristus, suruhlah seorang siswa membacakan yang berikut dari Penatua Tad R.

Sauf indication, les citations des Écritures sont tirées de la version en français moderne Les Saintes Écritures — Traduction du monde nouveau — avec notes et références.

Kecuali disebutkan lain, kutipan ayat diambil dari Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru.

Afin de compléter la réponse des élèves, lisez la citation suivante de Russell M.

Untuk melengkapi jawaban para siswa bagi pertanyaan-pertanyaan ini, bacakan pernyataan berikut oleh Penatua Russell M.

Lisez la citation suivante de D.

Bagikan pernyataan berikut dari Penatua D.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti citation di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Kata-kata terkait dari citation

Apa yang dimaksud dengan choisir dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan choix dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chose dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chou dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chouette dalam Prancis?

Apa yang dimaksud dengan chute dalam Prancis?