Apa yang dimaksud dengan clara dalam Spanyol?
Apa arti kata clara di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan clara di Spanyol.
Kata clara dalam Spanyol berarti putih telur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata clara
putih telurnoun Tortilla de clara de huevo, panqueques integrales y algo que parece manteca, pero en realidad no lo es. Dadar putih telur, panekuk biji-bijian, dan sesuatu menyerupai mentega, tetapi entah bagaimana bukan. |
Lihat contoh lainnya
Claro, jefe. Tentu, bos. |
Claro, leo los correos de los Guerreros de Oración. Tentu, Aku sedang membaca email dari'pejuang doa' |
" Claro que sé lo que es el wifi orgánico ". " Aku sangat tahu apa yang dimaksud WiFi! " |
¡Ay, Dios mío!, eso fue alto y claro, sin duda. Astaga, sungguh sangat keras dan jelas, benar. |
Claro, hasta que perdió una pelea. Tentu, sampai ia kehilangan berkelahi. |
Esta lectura implanta en nuestra mente y corazón las ideas y propósitos de Jehová, y la clara comprensión de la Palabra divina da significado a nuestra vida. Pembacaan seperti itu membuka pikiran dan hati kita kepada pikiran dan maksud-tujuan Yehuwa, serta pemahaman yang jelas akan hal-hal ini membuat kehidupan kita berarti. |
Claro, yo podría ayudarte. Tentu, aku, aku mungkin bisa membantumu keluar dari sini. |
Tan solo el 24% de los pastores luteranos de Suecia opinan que pueden predicar acerca del cielo y del infierno “con conciencia clara”, y la cuarta parte de los curas franceses ni siquiera están seguros de que Jesús haya resucitado. Hanya 24 persen dari antara para pemimpin agama Lutheran Swedia merasa bahwa mereka dapat berkhotbah tentang surga dan neraka ”dengan hati nurani yang bersih”, sementara seperempat dari imam-imam Prancis bahkan tidak yakin akan kebangkitan Yesus. |
... cuando entra en el Lago de Ginebra este río sale de color azul claro. ... Ketika memasuki Danau Jenewa Sungai ini jelas biru saat keluar dari tampilan. |
Quería verte... porque quiero dejarte clara una cosa. Saya ingin melihat Anda karena saya ingin menjadi jelas tentang sesuatu |
Claro que son distintos. Yah, tentu, mereka berbeda. |
“En las últimas décadas, nuestro país ha sufrido una clara secularización. ”Selama beberapa dekade belakangan ini, negeri kami tampaknya cenderung untuk semakin sekuler,” komentar sebuah laporan dari Kantor Perencanaan Sosial dan Budaya Belanda. |
¡ Claro que el recluta no sabe! Tentu saja Capra tak tahu! |
Sí, claro, déjalo, no importa. / Yeah, oke, lupakan. |
Debe haber sido emocionante para Josué —quien pronto sería el sucesor de Moisés— y para todo Israel oír sus claras explicaciones de la ley de Jehová y su enérgica exhortación para que fueran animosos al entrar en el país para tomarlo. (Deuteronomio 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7.) Yosua, yang akan menggantikan dia, dan seluruh bangsa Israel pasti tergetar mendengar Musa dengan penuh kuasa menjelaskan secara terinci hukum Yehuwa dan dengan tegas menasihati mereka agar tetap teguh bila mereka bergerak untuk merebut negeri itu.—Ulangan 1:1-5, 19, 21, 29, 30; 3:22; 31:6, 7, 23; 34:7. |
Ah, claro! Oh, baik! |
El que un ser humano cambie el nombre de alguien es una clara indicación de su autoridad o dominación. (Kejadian 17:5, 15, 16) Pengubahan nama oleh seseorang adalah bukti yang jelas bahwa si pengubah memiliki wewenang dan kekuasaan. |
Claro, Sr. James. Tentu Pak James. |
No es el caso, sí claro. Apa maksud Anda, bukan? |
De manera lógica y clara identificó los problemas principales que nos afectan hoy y señaló algunas maneras como la enseñanza divina puede ayudarnos a disfrutar de una vida mejor. Dengan cara yang jelas dan logis, ia mengidentifikasi problem-problem kunci yang mempengaruhi kita dewasa ini dan menunjuk beberapa cara bagaimana pengajaran ilahi dapat membantu kita menikmati kehidupan yang lebih baik. |
¿Está claro? Mengerti? |
La pregunta que surge hoy es clara: ¿Estamos del lado de los líderes de la Iglesia, en este mundo cada vez más oscuro, a fin de propagar la Luz de Cristo? Pertanyaan yang muncul sekarang adalah jelas: apakah Anda berdiri bersama para pemimpin Gereja dalam dunia yang semakin gelap sehingga Anda dapat menyebarkan Terang Kristus? |
¡ Claro que debe ser atrapado! Tentu saja dia harus ditangkap! |
¿Alguien ha visto a Clara? Apakah ada yang melihat Clara? |
El varón ha de tener muy claros cuáles serán sus deberes como cabeza de familia. Seorang pria perlu tahu apa artinya menjadi kepala keluarga Kristen. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti clara di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari clara
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.