Apa yang dimaksud dengan craie dalam Prancis?
Apa arti kata craie di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan craie di Prancis.
Kata craie dalam Prancis berarti kapur, kapur tulis, kapur belanda. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata craie
kapurnoun (Roche sédimentaire) Ce médicament-là, qui goûte la craie, ça épanche ma soif. Ini adalah resep medis sialan, mengandung kapur, sebenarnya ini membuat sangat haus. |
kapur tulisnoun (Morceau de calcaire utilisé pour écrire) Pourtant, la coquille du paua est au moins 30 fois plus solide que la craie ! Akan tetapi, cangkang paua memiliki setidaknya 30 kali lipat kekuatan kapur tulis! |
kapur belandanoun (Morceau de calcaire utilisé pour écrire) |
Lihat contoh lainnya
Du calcaire, de la craie. Kapur, tanah liat berkapur. |
« À l’âge de huit mois, il a avalé un morceau de craie qu’il avait trouvé sur le tapis. Ketika Tyson berusia delapan bulan, dia menelan sepotong kapur yang dia temukan di karpet. |
Donne-moi la Craie. Berikan Kapur Takdir padaku. |
Pourtant, la coquille du paua est au moins 30 fois plus solide que la craie ! Akan tetapi, cangkang paua memiliki setidaknya 30 kali lipat kekuatan kapur tulis! |
A défaut du visage, j'ai vu de la craie sur lui. Wajahnya memang tak terlihat, tapi aku melihat bekas kapur di kerahnya. |
Contrairement à cette dernière, Møn présente de nombreuses collines et vallées et, à l'est de l'île, des falaises de craie (Møns Klint). Berlawanan dengan yang terakhir ini, Møn memiliki sejumlah bukit dan lembah serta, di timur pulau ini, Tebing Møn (Møns Klint). |
Et beaucoup de gens peuvent utiliser des structures comme les coquilles d'ormeau, comme de la craie. Banyak orang bisa menggunakan struktur seperti abalon ini, untuk kapur misalnya. |
C'est de la craie. Itu hanya kapur tulis, Ayah. |
Et de la craie pour les fourmis. Dan beberapa kapur untuk semut. |
La plupart se baignaient dans le Nil et utilisaient un savon pâteux à base de graisse animale et de craie. Sebagian besar mandi di Sungai Nil dan menggunakan sabun yang terbuat dari lemak binatang dan kapur. |
Elle saisit un morceau de craie et commence à écrire quelque chose sur le sol. Dia mengambil sepotong kapur dan mulai menulis sesuatu di lantai. |
" Cocaïne, alcool, morphine, mercure avec craie. " " Kokain, alkohol, morfin, merkuri dengan kapur ". |
Je l'ai marqué à la craie. Aku menandainya dengan kapur. |
La classe de Primaire, avec ses chaises pliables disposées en demi-cercle et son tableau couvert de poussière de craie, ressemblait exactement à celle de sa paroisse. Ruang kelas Pratama tersebut, dengan setengah lingkaran kursi-kursi lipat dan papan tulis kapur berdebu, tampak tepat sama seperti yang ada di tempat asalnya. |
Elles peuvent comporter certains des articles suivants ou tous : Écritures, magazines de l’Église, images et supports audiovisuels publiés par l’Église, craie, effaceurs, crayons, papier, téléviseurs, lecteurs de DVD et photocopieur. Perpustakaan bisa menyediakan beberapa atau semua materi berikut: tulisan suci, majalah Gereja, gambar dan materi audiovisual yang diproduksi Gereja, kapur tulis, penghapus, pensil, kertas, perangkat televisi, DVD player, dan mesin fotokopi. |
Empêchez-le de prendre la craie. Jangan sampai dia mengambil kapur. |
Elle est en grande partie constituée de rochers dénudés que des ravins accidentés sillonnent dans ses parties nord et ouest, là où la craie s’est érodée. Sebagian besar gunung itu merupakan cadas yang gundul, dengan parit-parit yang tidak rata di bagian utara dan barat, tempat kapur mengalami pengikisan. |
Ponton... vous ne trouvez pas cela étrange que le corps soit tombé dans ce contour à la craie? Dan, Ponton tidakkah kau rasa ini suatu kebetulan kalau mayat ini tepat sekali jatuhnya dalam garisan kapur di lantai? |
Donnez-moi trois morceaux de craies. Berikan aku tiga buah kapur. |
Il a pris un morceau de craie et il a commencé à raconter l’histoire de David et Goliath. Dia mengambil sepotong kapur di tangannya dan mulai dengan kisah Daud dan Goliat. |
Se servant de craie pour écrire sur le trottoir, il illustrait les promesses de Jéhovah et expliquait des points de chronologie biblique, comme par exemple la durée des temps des Gentils. Cela amenait de nombreuses questions et des discussions animées. Dengan menggunakan kapur untuk menulis di atas trotoar, ia melukiskan janji-janji Yehuwa dan menjelaskan kronologi Alkitab, seperti jangka waktu Zaman Orang Kafir, dengan demikian menimbulkan banyak pertanyaan yang mengarah kepada pembahasan yang hidup. |
Quant à l’artisan sur bois, il a tendu le cordeau ; il la dessine à la craie rouge ; il l’exécute au grattoir ; il continue à la dessiner au compas et, finalement, il la rend pareille à la représentation d’un homme, à la beauté des humains, pour demeurer dans une maison. ” — Isaïe 44:12, 13. Mengenai pemahat kayu, ia merentangkan tali pengukur, ia menandainya dengan kapur merah; ia mengerjakannya dengan pahat; dan dengan jangka ia menandainya, dan secara bertahap ia membuatnya seperti bentuk tiruan manusia, seperti seorang manusia yang tampan, untuk diletakkan dalam rumah.”—Yesaya 44:12, 13. |
Dans plus de 21 000 classes primaires du Mexique, les traditionnels tableaux noirs, bâtons de craie et éponges sont en train de céder la place à des tableaux électroniques reliés à des ordinateurs, indique El Universal, journal de Mexico. Di lebih dari 21.000 ruang kelas SD di Meksiko, papan tulis tradisional, kapur, dan penghapus sedang digantikan oleh papan elektronik yang dihubungkan dengan sebuah komputer, lapor El Universal dari Mexico City. |
Tout comme l’on peut effacer la craie d’un tableau, de même avec un repentir sincère les effets de notre transgression peuvent être effacés par l’expiation de Jésus-Christ. Seperti kapur dapat dihapus dari papan tulis, dengan pertobatan tulus dampak dari pelanggaran kita dapat dihapus melalui Pendamaian Yesus Kristus. |
Comparez l'écriture à la craie avec le lexigramme du clavier. Bandingkan tulisan kapur itu dengan lexigram di keyboard. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti craie di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari craie
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.