Apa yang dimaksud dengan dans la mesure du possible dalam Prancis?
Apa arti kata dans la mesure du possible di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan dans la mesure du possible di Prancis.
Kata dans la mesure du possible dalam Prancis berarti sebisanya. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata dans la mesure du possible
sebisanya(as much as possible) |
Lihat contoh lainnya
Dans la mesure du possible, cette école a lieu dans chaque circonscription du monde entier. Di tempat yang memungkinkan, sekolah itu diselenggarakan di setiap wilayah di seluruh dunia. |
Dans la mesure du possible, c’est ce qui a été fait. Sedapat mungkin, hal itu dilakukan. |
Coffre-fort dans la mesure du possible. Aman seperti yang lain. |
Dans la mesure du possible. ( Linderman ) Tidak jika aku masih bisa tahan. |
Dans la mesure du possible, les proclamateurs qui sortent prêcher doivent faire l’effort d’y assister. Jika mungkin, penyiar yang mau berdinas perlu berupaya untuk hadir. |
Aussi, dans la mesure du possible, saisissez les occasions de lire et d’apprendre de nouvelles choses. Maka, sebisa mungkin, carilah kesempatan untuk belajar hal baru. |
Enfin, dans la mesure du possible. Apa pun artinya. |
Dans la mesure du possible, elle était faite par des volontaires. Sedapat mungkin, itu dilakukan oleh tenaga kerja sukarela yang tidak dibayar. |
Dans la mesure du possible, il est préférable de prévoir 45 minutes entre chaque célébration. Jika memungkinkan, sebaiknya ada tenggang waktu 45 menit. |
D’ailleurs, dans la mesure du possible, ne devrions- nous pas participer au ministère chaque semaine ? Jika memang bisa, tidakkah kita seharusnya berupaya ikut serta dalam pelayanan setiap minggu? |
Dans la mesure du possible, il était prévu que des discours publics soient prononcés durant ces visites. Bila memungkinkan, penyelenggaraan dibuat untuk menyampaikan khotbah Alkitab di depan umum selama kunjungan-kunjungan ini. |
Joanne suggère : “ Dans la mesure du possible, il est bon que les deux familles se rencontrent. Joanne menasihati, ”Jika mungkin, ada baiknya bila kedua keluarga dapat dipertemukan.” |
“ Un point très important pour bien vieillir, c’est de garder une bonne activité dans la mesure du possible. ”Suatu cara penting untuk menjalani masa tua dengan baik adalah dengan tetap aktif selama mungkin. |
Les versets 10 et 11 encouragent les conjoints à ne pas partir, dans la mesure du possible. Ayat 10 dan 11 mendesak suami dan istri agar tidak berpisah, jika memang mungkin. |
Dans la mesure du possible, vos revenus seront reversés aux annonceurs concernés. Jika diperlukan dan memungkinkan, kami akan mengembalikan penghasilan Anda kepada pengiklan yang bersangkutan. |
Un bon moyen consiste, dans la mesure du possible, à vous réserver du temps sans eux. Sebisa mungkin, secara teratur sisihkan waktu untuk berduaan tanpa anak-anak. |
Dans la mesure du possible, vos revenus seront reversés aux annonceurs concernés. Jika diperlukan dan memungkinkan, kami akan mengembalikan penghasilan kepada pengiklan yang bersangkutan. |
Dans la mesure du possible, nous vous avertissons lorsque vous êtes susceptible d'enfreindre une règle. Jika memungkinkan, kami akan memberikan peringatan jika Anda berisiko melakukan pelanggaran. |
Dans la mesure du possible, fixez- vous pour objectif de distribuer un plus grand nombre de périodiques. Tetapkan sebagai cita2 sdr utk meningkatkan penyiaran brosur, jika mungkin. |
Dans la mesure du possible, il est préférable que chaque enfant ait sa bible et son périodique. Sedapat mungkin, upayakan agar tiap-tiap anak memiliki Alkitab dan majalahnya sendiri. |
Dans la mesure du possible, les événements sont relatés dans l’ordre où l’on estime qu’ils se sont produits. Sedapat mungkin, semua peristiwa diceritakan dalam urutan waktu yang diyakini benar-benar terjadi kala itu. |
Chaque famille a la responsabilité de pourvoir à ses besoins, dans la mesure du possible. Setiap keluarga memiliki sebuah tanggung jawab untuk sedapat mungkin menyediakan kebutuhan keluarganya sendiri. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti dans la mesure du possible di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari dans la mesure du possible
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.