Apa yang dimaksud dengan desafortunadamente dalam Spanyol?

Apa arti kata desafortunadamente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan desafortunadamente di Spanyol.

Kata desafortunadamente dalam Spanyol berarti sayangnya, sayang, wahai. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata desafortunadamente

sayangnya

adverb

Conozco el riesgo, pero desafortunadamente nos estamos quedando sin tiempo.
Aku tahu resikonya, tapi sayangnya kita kehabisan waktu.

sayang

noun

Conozco el riesgo, pero desafortunadamente nos estamos quedando sin tiempo.
Aku tahu resikonya, tapi sayangnya kita kehabisan waktu.

wahai

adverb

Lihat contoh lainnya

Desafortunadamente, hay un asunto de gran importancia.
Sayangnya, ada masalah kuburan penting.
Bueno, desafortunadamente, la mía está viva y bien.
Sayangnya, ibuku masih hidup dan sehat.
Desafortunadamente, será difícil que yo lo pueda agarrar... pero le podría decir a los que están escuchando... si me lo pueden alcanzar.
Sayangnya, tak bisa kuambil sendiri mungkin kau harus minta orang yang mendengar radio itu agar bisa membawakan kesini.
Desafortunadamente, tomará un poco de excavación sacar la bala de su hombro.
akan memerlukan sedikit penggalian untuk mengeluarkan peluruh itu dari bahumu.
Desafortunadamente, creo que estoy equivocado.
Sayangnya, aku pikir aku salah.
Desafortunadamente, voy a tener que regresar a San Francisco esta noche.
Sayangnya, ayah harus kembali ke San Francisco malam ini.
Conozco el riesgo, pero desafortunadamente nos estamos quedando sin tiempo.
Aku tahu resikonya, tapi sayangnya kita kehabisan waktu.
Desafortunadamente para usted...
Aku membeli satu saham Blake Media pagi ini.
Desafortunadamente, John Norton no estoy calificado para contradecirte.
Sayangnya, John Norton, aku tidak berhak memberitahumu sebaliknya.
Desafortunadamente, es un defecto fatal en el plan de Trunks, el líquido biológico se vuelve más poderoso y comienza a inundar toda la isla.
Sayangnya, ini hanya membuat Bio-Liquid-nya lebih kuat dan dengan segera mula membanjiri seluruh pulau.
Desafortunadamente, no fue a Chun Song Yi.
Sayangnya, itu bukan Cheon Song Yi.
Desafortunadamente.
Sayangnya.
Tiene el poder en Helena, y desafortunadamente, no comparte mi preocupación sobre Gabriel.
Dia berkuasa dalam Helena, dan sayangnya, dia tidak peduli soal Gabriel.
Desafortunadamente para los esperanzados investigadores, sólo eran los restos de un perro muerto.
Sayangnya untuk peneliti berharap, Itu hanya sisa-sisa dari anjing mati.
Puedes quejarte, pero desafortunadamente, esta es una conversacion de ida nada mas
Kau mungkin ingin membantah...... tapi untungnya ini percakapan satu arah
Desafortunadamente, el celo inicial de estos isleños se fue apagando lentamente.
Sayang sekali, gairah yang mula-mula diperlihatkan oleh para penduduk asli tersebut secara perlahan-lahan memudar.
Me encantaría, pero desafortunadamente están demasiado móviles.
aku suka, tapi malangnya mereka banyak bergerak.
29 se volvieron desafortunadamente locos, agresivos y depredadores pervertidos.
29 berbalik sedih untuk orang gila, agresif, sesat predator.
Desafortunadamente para él ella está a 25 metros sobre él, cerca de la copa.
Sial baginya, dia 25 meter di atasnya, di dekat bagian atas.
Esencialmente, por tres razones: cálculo, aplicación, y por último y desafortunadamente no tan importante en función del poco tiempo que le dedicamos, inspiración.
Pada dasarnya, karena tiga sebab: perhitungan, penerapan, dan yang terakhir, yang sayangnya hal yang paling kita abaikan, inspirasi.
Desafortunadamente... En el caso de Alice esto corrobora los síntomas clínicos, que está presentando.
Sayangnya, pada kasus Alice, ini menguatkan gejala klinis... bahwa dia mengidap.
Desafortunadamente, se le echó encima un cabo borracho
Malangnya, truk itu tertabrak oleh seorang Kopral dari Resimen lain yang sedang mabuk
Desafortunadamente nunca aprendió a dejar de quererlo.
Ibu tidak pernah belajar cara untuk berhenti mencintainya.
Desafortunadamente, es lo suficientemente grande para enviarla a vomitar por todo su apartamento.
Namun sayangnya, benda sekecil itu bisa membuatnya muntah-muntah di seluruh apartemenmu.
Desafortunadamente, éste es un informe oficial.
Laporan ini merupakan catatan resmi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti desafortunadamente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.