Spanyol
Apa yang dimaksud dengan descenso dalam Spanyol?
Apa arti kata descenso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan descenso di Spanyol.
Kata descenso dalam Spanyol berarti penurunan, turun, keturunan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata descenso
penurunannoun La paradoja es simultáneamente estirarte hacia arriba e inclinarte hacia tu descenso. Paradogmanya adalah secara simultan merentangkan diri dan mencondongkan tubuh sembari turun. |
turunnoun La paradoja es simultáneamente estirarte hacia arriba e inclinarte hacia tu descenso. Paradogmanya adalah secara simultan merentangkan diri dan mencondongkan tubuh sembari turun. |
keturunannoun La paradoja es simultáneamente estirarte hacia arriba e inclinarte hacia tu descenso. Paradogmanya adalah secara simultan merentangkan diri dan mencondongkan tubuh sembari turun. |
Lihat contoh lainnya
Se hizo un aterrizaje suave en la superficie el 21 de diciembre a las 06:30 hora de Moscú (03:30 UTC) después de un tiempo de descenso de aproximadamente 1 hora. Itu membuat soft landing di permukaan pada 06:30 waktu Moskow (0330 UT) pada 21 Desember setelah waktu turun sekitar 1 jam. |
En muchos lugares donde se consiguen con facilidad vacunas infantiles, las vacunaciones rutinarias han resultado en un notable descenso en la incidencia de enfermedades infantiles que quieren atajarse con las vacunas. Di kebanyakan belahan bumi tempat suntikan masa kanak-kanak telah tersedia, imunisasi rutin telah menyebabkan penurunan yang sangat tajam dalam berjangkitnya penyakit-penyakit tersebut. |
La revista Science News informó un descenso de un grado Celsio en la temperatura promedio de varios lugares del hemisferio norte. Science News menunjukkan penurunan kira-kira 1 derajat Celcius dalam suhu rata-rata di bagian-bagian dari Belahan Bumi Utara. |
Al igual que la armonía, la melodía crea su propio conflicto entre tensión y distensión, influyendo en nuestras emociones mediante la elevación y descenso del tono, es decir, lo agudo o grave que suene una nota. Sehubungan dengan harmoni, suatu melodi menciptakan ketegangan dan kelepasan sendiri, sehingga mempengaruhi emosi kita karena naik-turunnya nada —yakni, seberapa tinggi atau rendah suatu notasi. |
Más de 4.000 voluntarios y miles de espectadores elogiaron los esfuerzos de los atletas discapacitados de todo el mundo a medida que compitieron en esquí de descenso, hockey sobre hielo y esquí a campo traviesa. Lebih dari 4.000 sukarelawan dan ribuan penonton menghargai usaha para atlet yang cacat dari berbagai penjuru dunia ketika mereka bertanding dalam cabang ski menuruni bukit, hoki, dan ski lintas alam. |
Rápido descenso de la temperatura. Suhu menurun dengan cepat. |
Trata de detectar si el descenso en el tráfico sigue algún patrón semanal, mensual o anual. Lihat apakah Anda dapat mendeteksi pola penurunan dalam rentang mingguan, bulanan, atau tahunan. |
Comprendido, AX 1-1-2, espere confirmación para el descenso. Roger AX 1-1-2, tunggu konfirmasi. |
Si no aparecen datos en su cuenta de Analytics u observa un descenso significativo en el número de sesiones, pruebe esta herramienta para solucionar problemas. Jika Anda tidak melihat data di akun Analytics, atau melihat penurunan jumlah sesi yang signifikan, coba pemecah masalah ini. |
Es como si la humanidad se encontrara en la etapa final de su descenso en el camino hacia la destrucción. Kelihatannya, manusia telah mulai terjun pada jalan menuju kebinasaan. |
El fenómeno ha estado produciéndose desde hace casi dos décadas en Estados Unidos, donde hubo un descenso del 42% en 1999 con respecto a 1980. Trend penurunan ini telah berlanjut di Amerika Serikat selama hampir dua dekade, dengan 42 persen lebih sedikit pada tahun 1999 dibandingkan dengan tahun 1980. |
La asociación británica Campaña de Investigación sobre el Cáncer declara que durante los pasados veinte años se registró entre las mujeres un descenso del 5% en las defunciones debidas al cáncer de mama, pero un 36% de aumento en las ocasionadas por el de pulmón. Kampanye Penelitian Kanker di Inggris menyatakan bahwa selama lebih dari 20 tahun yang lalu, kematian akibat kanker payudara di kalangan wanita menurun hingga 5 persen, sementara kematian akibat kanker paru-paru meningkat hingga 36 persen. |
Si el incremento y el descenso es uniforme, utilice esa información para iniciar las campañas nuevas a medida que empiecen a disminuir los efectos de las anteriores. Jika ada keteraturan pada peningkatan dan penurunan, Anda dapat menggunakan informasi tersebut untuk memulai kampanye baru karena kampanye sebelumnya mulai mengalami penurunan. |
La profecía de Revelación 21:1-5 también tiene que ver con el Reino de mil años de Cristo, ya que a la “Nueva Jerusalén”, cuyo ‘descenso del cielo’ está enlazado con la desaparición de las aflicciones de la humanidad, se la muestra como “novia” o congregación glorificada de Cristo, es decir: los que componen el sacerdocio real del gobierno milenario de Cristo. (Rev 21:9, 10; Ef 5:25-32; 1Pe 2:9; Rev 20:4-6.) Nubuat di Penyingkapan 21:1-5 juga menunjuk kepada Pemerintahan Seribu Tahun Kristus, mengingat ”Yerusalem Baru”, yang dikatakan ”turun dari surga” demi tersingkirnya penderitaan umat manusia, ternyata adalah ”pengantin perempuan” Kristus, atau sidang yang dimuliakan, yang terdiri dari orang-orang yang membentuk keimaman kerajaan Pemerintahan Milenium Kristus.—Pny 21:9, 10; Ef 5:25-32; 1Ptr 2:9; Pny 20:4-6. |
No se le puede atribuir a un descenso en la tasa de asesinatos, pues ésta no ha disminuido tan súbitamente como la líne roja en esa gráfica. Ini bukan karena penurunan angka kasus pembunuhan, karena angka kasus pembunuhan tidak menurun sebanyak penurunan garis merah pada grafik. |
Rescate 1 aproximándose al sitio de descenso. Penyelamatan Salah satu situs penurunan mendekati |
Tres de ellos (Transbordador espacial, Buran y X-37) son vehículos de aterrizaje horizontal y despegue vertical (VTHL) que dependen del levantamiento de cohetes para que la fase de ascenso alcance el espacio y la elevación atmosférica para la reentrada, el descenso y el aterrizaje. Tiga (Space Shuttle, Buran, dan X-37) yang lepas landas landing horisontal vertikal (VTHL) kendaraan mengandalkan angkat roket untuk tahap pendakian dalam mencapai ruang dan mengangkat atmosfer untuk masuk kembali, turun dan mendarat. |
Durante el descenso de Jehová sobre el monte Sinaí, una voz habló a Moisés. Pada waktu Yehuwa turun ke Gunung Sinai, suatu suara berbicara kepada Musa. |
Si usted quiere conducirlo, solo tiene que ir a la Luna, pues allí se dejó junto con el módulo de descenso del módulo lunar. Dan apabila Anda ingin mengendarainya, Anda hanya perlu pergi ke bulan—kendaraan itu ditinggalkan di sana bersama dengan landasan untuk mendarat dari modul bulan! |
Uso recomendado: comprueba con regularidad si hay algún problema que afecte a todas las páginas AMP de tu sitio web o si se ha producido un aumento inesperado de los errores o un descenso de las páginas AMP indexadas. Penggunaan yang disarankan: Periksa secara berkala untuk menemukan masalah yang memengaruhi semua halaman AMP di situs Anda, atau untuk melihat apakah ada lonjakan jumlah error yang tidak terduga atau penurunan jumlah halaman AMP yang diindeks. |
La Cruz Roja está transformando los centros para donar sangre de todo el país con el fin de detener el brusco descenso de las donaciones de sangre. Guna menahan penurunan tajam dalam pendonoran darah, Palang Merah mengubah pusat-pusatnya di seluruh negeri. |
¿ Crees que el descenso le causó el colapso nervioso? Itulah yang kupikirkan |
La fuerza naval de Courbet para el descenso en Hué consistió en los acorazados Bayard y Atalante, el crucero Chateaurenault, las cañoneras Lynx y Vipere y el transportador Drac. Pasukan angkatan laut Courbet untuk turun di Huế terdiri dari kapal-kapal Bayard dan Atalante, kapal penjelajah Châteaurenault, kapal perang Lynx dan Vipère dan pengangkutan Drac. |
Sí este es un descenso... Ini harus kukeluarkan! |
¿A qué se debe este repentino descenso? Mengapa terjadi penurunan yang mendadak itu? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti descenso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari descenso
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.