Apa yang dimaksud dengan doblaje dalam Spanyol?
Apa arti kata doblaje di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan doblaje di Spanyol.
Kata doblaje dalam Spanyol berarti Pengalihan suara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata doblaje
Pengalihan suaranoun (proceso de grabar y sustituir voces en un producto audiovisual) |
Lihat contoh lainnya
A pesar de la crítica recibida por la edición extensiva que removió la mayor parte de elementos japoneses, el doblaje de Mew Mew Power fue el programa de televisión con mayor índice de audiencia de 4Kids durante su emisión. Disamping kritikan karena penyuntingan besar-besaran yang menghilangkan sebagian besar unsur Jepang, pengalihan bahasa Mew Mew Power menjadi acara 4Kids berating tertinggi saat disiarkan. |
Aunque soy un artista de doblaje, me quedé estupefacto. Aku artis dubbing, hari ini aku terdiam. |
Lo llaman la alternativa a los canales de video en línea, para que sus videos no tengan que competir por atención con los videos caseros de cumpleaños, gatos y doblajes musicales. Mereka menyebutnya sebagai saluran video alternatif, sehingga video yang ditayangkan tidak harus bersaing dengan acara video ulang tahun keluarga, kegiatan binatang peliharaan dan menyanyi secara lip-sync. |
El Doblaje de Shan Yu EE. Teriak Guan Yu. |
Estoy hablando con mi máquina de doblaje. Aku bicara menggunakan mesin peniru suara-ku. |
Deberías ser chofer de doblaje. Kamu harusnya jadi sopir akrobat. |
Quería ser un actor de doblaje pero una pequeña cosa llamada escuela de leyes se interpuso. Aku ingin menjadi seorang stuntman, tapi hal kecil disebut sekolah hukum mengganggu. |
DOBLAJE: VOICE OVER: |
Vamos a completar el doblaje en la tarde. Kami akan menyelesaikan dubbing-nya pada malam hari. |
Está usando mi programa de doblaje de voz. Dia menggunakan software dubbing suara saya. |
Mejor doblaje en un filme animado. Hal ini kemudian dijadikan film animasi. |
El doblaje al inglés fue coescrito e interpretado por el actor Mel Welles, quien es mejor conocido por su interpretación en la versión original de la película The Little Shop of Horrors. Dubbing Inggris ditulis bersama dan dilakukan oleh aktor karakter Mel Welles, yang terkenal dengan penampilannya dalam versi film The Little Shop of Horrors . |
¿Cuándo llega el equipo de actores de doblaje? Kapan team stunt akan tiba? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti doblaje di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari doblaje
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.