Apa yang dimaksud dengan doler dalam Spanyol?

Apa arti kata doler di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan doler di Spanyol.

Kata doler dalam Spanyol berarti melukai, luka, sakit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata doler

melukai

verb

Pero dicen que solo duele la primera vez.
Yah, tapi mereka berkata ini hanya melukai saat pertama kali.

luka

verb

Pero dicen que solo duele la primera vez.
Yah, tapi mereka berkata ini hanya melukai saat pertama kali.

sakit

verb

Me duelen los ojos y la cabeza de tanto llorar.
Mata dan kepalaku sakit karena menangis terlalu banyak.

Lihat contoh lainnya

Hace unos meses me empezó a doler mucho la cabeza.
Beberapa bulan yang lalu, aku mulai mengalami sakit kepala.
No va a doler ¿de acuerdo?
Ini tidak akan menyakiti, oke?
¿Crees que dolerá?
Kau pikir ini akan sakit?
Esto no dolerá ni un poquito.
Ini sama sekali tidak sakit.
Solo te dolerá un segundo.
Ini hanya akan menyakiti dua detik saja.
Deja de doler, no te preocupes.
itu sudah berhenti melukai, jadi jangan khawatir.
No le dolerá, se lo prometo.
Ini tidak akan lama. Aku janji.
Tiene que doler.
Itu harus terluka.
¿Dolerá?
Sakit tidak?
Te dolerá la siguiente vez que lo hagas.
Pasti sakit kalau kau melakukannya lagi.
No dolerá.
Itu tidak akan menyakiti.
Va a doler.
Ini akan menyakiti.
No debería doler, pero vamos a ver.
seharusnya tidak terluka, tapi kami akan melihat.
No iría a doler nada.
Tidak ada ruginya.
¡ Ooh, esto va a doler!
Ini akan sakit!
Esto va a doler un poco.
Ini sedikit menyakitkan.
Nadie te va a doler, porque es un cobarde.
Tak ada yang akan menyakitimu, karena ia seorang pengecut.
AI principio no te dolerá.
Tidak akan terasa sakit awalnya.
Pero te prometo que esto no va a doler.
Tapi aku berjanji ini tidak akan sakit.
Dolerá mucho menos.
Ini akan sedikit menyakitkan.
Ya no me dolerá”.
Aku tidak akan kesakitan lagi.”
Eso tiene que doler
Itu pasti sakit
Es de locos cómo una parte de ti puede doler tanto incluso después de que se ha ido.
Gila rasanya bagaimana bagian tubuhmu bisa begitu menyakitimu bahkan setelah hilang.. "
Espero que hayas traído protección porque voy a provocarle a Gotham un caso terminal de amor contaminado y va a doler.
Semoga kau bawa perlindungan karena aku akan memberi Gotham kasus fatal dari cinta yang ternoda dan Gotham akan benar-benar hancur.
Debe doler cuando la leal te traiciona.
Pasti menyakitkan ketika yang setia mengkhianatimu.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti doler di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.