Apa yang dimaksud dengan emparedado dalam Spanyol?
Apa arti kata emparedado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan emparedado di Spanyol.
Kata emparedado dalam Spanyol berarti roti lapis, sandwich. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata emparedado
roti lapisnoun Alquilamos un cuarto pequeño en una casa de huéspedes, compramos latas de espaguetis y también hicimos emparedados. Kami menyewa ruangan kecil di sebuah asrama dan membeli berkaleng-kaleng spageti serta membuat roti lapis untuk kami sendiri. |
sandwichverb Comí un emparedado de tocino en la boda de Cal y una cosa llevó a la otra. Aku makan sebuah sandwich daging di pernikahan Cal dan aku ketagihan. |
Lihat contoh lainnya
Pero estos suelen ser muy distintos de los emparedados sencillos que preparan las familias para comer en el campo o en la playa. Namun, sandwich ini, sering kali sangat jauh berbeda dari makanan sederhana yang dibawa oleh keluarga-keluarga sewaktu berpiknik di pinggiran kota atau di tepi pantai. |
Puedes hacer dos o tres cenas con esto y algunos emparedados. Kamu bisa dapatkan 2 - 3x makan malam dan beberapa sandwich |
Podría darte una nevera, hacerte emparedados. Aku bisa membuat minuman yang lebih dingin, membuatkan kau sandwich. |
No hago emparedados. Aku tidak membuat roti isi. |
Fui directo a la cocina y me hice un emparedado. Langsung menuju ke dapur dan membuatkan diriku beberapa roti isi. |
Emparedados. Sandwich. |
Di que al menos trajiste los emparedados. Katakan padamu setidaknya membawa sandwich. |
Traje algunos emparedados... pepinos, galletas y algo de prosciutto. Aku membungkus beberapa potong sandwich dan beberapa potong mentimun dan kerupuk serta beberapa potong prosciutto yang lezat. |
2 emparedados de bistec. Dua gulung Steak sandwich. |
La cosa era con emparedados de famosos. Menu khasnya adalah sandwich selebriti. |
ibamos a comprar unos emparedados mientras se cocina la salsa. Kita akan pergi ke blok bawah untuk mendapatkan beberapa pahlawan dari Jon's Deli saat saus ini dimasak. |
Pienso que debemos rendirle homenaje poniendo tanta mortadela como sea posible en nuestros emparedados. Saya pikir jawabannya adalah kita harus menghormati Feynman dengan mengambil sosis (omong kosong) sebanyak-banyaknya dari sandwich kita sebanyak yang kita mampu. |
Haré un emparedado. Aku akan membuat sandwich. |
Oiga, señorita, ¿por qué no me trae un emparedado? Hei, Nona, mengapa kau tidak mengambil sandwichku? |
“El mayor dilema de mi vida es si le pongo o no mayonesa al emparedado. ”Masalah terbesar dalam hidup saya adalah memilih antara mengoleskan mayones ke roti atau tidak. |
¿Por qué no vas a prepararme uno de esos emparedados con doble tocino? Kenapa kau tak buatkan aku roti isi BLT bakon ganda itu, ya? |
" Emparedado de jamón y queso. " Keju dan sandwich daging sapi. |
Solo interrumpíamos el día de predicación para almorzar rápidamente unos emparedados. Pengabaran kami sepanjang hari hanya terhenti ketika istirahat siang sebentar untuk makan sandwich. |
La primera escena del crimen en la que trabajé, una mujer apuñaló a su marido después de hacerle un emparedado. Perkara kejahatan pertama yang kutangani seorang wanita menusuk suaminya setelah membuatkannya roti lapis. |
Cuando terminó, le dije: "Dick, me pregunto cuál sería la diferencia entre un emparedado Feynman y uno Susskind". Saat dia selesai bercerita, saya berkata "Dick, saya bingung apa beda antara sandwich Feynman dan sandwich Susskind." |
Ah, un emparedado de prisa, Ah, sandwich yang berjalan... |
Comí un emparedado de tocino en la boda de Cal y una cosa llevó a la otra. Aku makan sebuah sandwich daging di pernikahan Cal dan aku ketagihan. |
¿Nutella y emparedados? Nutella dan crisp, katamu? |
Por ello, en una salsa de maní indonesia, una sopa de África occidental, unos fideos chinos, un estofado peruano y un emparedado de mantequilla de maní habrá una continuidad de sabores.” ”Oleh karena itu, akan ada kemiripan rasa antara bumbu kacang orang Indonesia, sup orang Afrika Barat, mi orang Cina, sup orang Peru, dan roti isi selai kacang.” |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti emparedado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari emparedado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.