Apa yang dimaksud dengan emplazamiento dalam Spanyol?
Apa arti kata emplazamiento di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan emplazamiento di Spanyol.
Kata emplazamiento dalam Spanyol berarti tempat, kedudukan, keadaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata emplazamiento
tempatnoun Una explosión causada por armamento sobrante de cuando esto era un emplazamiento de misiles. Ledakan yang terjadi karena amunisi sisa yang ditinggalkan saat tempat ini masih merupakan peluncuran misil. |
kedudukannoun |
keadaannoun El siguiente obstáculo al que se enfrentó fue encontrar un emplazamiento apropiado para el vivero. Tantangan yang harus dihadapi Mazel berikutnya adalah menemukan lokasi yang cocok untuk pembibitannya. |
Lihat contoh lainnya
A principios de septiembre de 1986, voló a Londres con Hounam y reveló a The Sunday Times su conocimiento del programa nuclear israelí, con fotografías que había tomado en secreto en el emplazamiento de Dimona. Pada awal September 1986, Vanunu terbang ke London dengan Hounam, dan, dalam suatu pelanggaran terhadap perjanjiannya untuk tidak mengungkapkan rahasia negara, ia menceritakan kepada The Sunday Times pengetahuannya tentang program nuklir Israel, termasuk foto-foto yang secara rahasia diambilnya di suatu tempat di Dimona. |
Por fin, después de muchos años de traslados, la sucursal se quedó en ese emplazamiento, que contribuyó al adelanto de los intereses del Reino durante los siguientes veinticinco años. Akhirnya, setelah bertahun-tahun berpindah-pindah, kantor cabang bertempat di lokasi ini, yang akan digunakan untuk kepentingan Kerajaan selama 25 tahun berikutnya. |
Por ejemplo, si quieres añadir la aplicación "MechaHamster" como exclusión de emplazamientos, introduce mobileapp::1-1286046770. Misalnya, jika Anda ingin menambahkan aplikasi "MechaHamster" sebagai pengecualian penempatan, masukkan mobileapp::1-1286046770. |
Cuando estuvimos allí se encontraba casi reconstruida en su emplazamiento original, donde por años había habido una enorme piscina climatizada al aire libre. Selama kunjungan kami, katedral itu hampir rampung dibangun di lokasinya dahulu, yang selama bertahun-tahun telah menjadi lokasi sebuah kolam renang air panas terbuka yang sangat besar. |
El emplazamiento de Fenicia corresponde aproximadamente con el que hoy ocupa el Líbano. Daerah itu kira-kira sama dengan negeri Lebanon modern. |
Animamos a los editores a experimentar con emplazamientos y formatos de anuncio distintos, pero deben cumplir las siguientes políticas de emplazamiento de anuncios. Penayang disarankan untuk melakukan uji coba dengan berbagai jenis penempatan dan format iklan, namun harus mematuhi kebijakan penempatan iklan berikut. |
El itinerario de los asambleístas de 87 países los llevó también hasta la sede mundial de la organización visible de Jehová, que realiza una parte importante de sus actividades en varios emplazamientos del estado de Nueva York: Brooklyn, Wallkill (a 144 kilómetros [90 millas] de Brooklyn) y Patterson (a 112 kilómetros [70 millas] de Brooklyn). Bagi delegasi dari 87 negeri, rute perjalanan mereka juga termasuk mengunjungi kantor pusat sedunia dari organisasi Yehuwa yang kelihatan, dengan bagian utama kegiatannya di Negara Bagian New York di Brooklyn, Wallkill (144 kilometer dari Brooklyn), dan Patterson (112 kilometer dari Brooklyn). |
Si un creador nos informa, mediante las herramientas de notificación, de que su vídeo contiene un patrocinio o emplazamiento de producto pagado, quitaremos ese vídeo de la aplicación YouTube Kids. Kami akan menghapus video yang telah diberi tahu sebelumnya oleh kreator, terkait adanya endorsement atau penempatan produk berbayar dalam video mereka dari aplikasi YouTube Kids, melalui fitur pemberitahuan endorsement dan penempatan produk berbayar YouTube. |
Pese a la similitud del nombre, Khirbet Tafsah, a unos 10 Km. al OSO. de la antigua Siquem, parece demasiado alejado del lugar donde se supone que estuvo Tirzá como para corresponder con el emplazamiento de Tifsah. Khirbet Tafsah, sekitar 10 km di sebelah barat barat-daya Syikhem kuno, mempunyai nama yang mirip. |
Con una gran variedad de tipos de segmentación a tu disposición, como listas de remarketing, grupos demográficos, intereses y emplazamientos, podrás llegar a audiencias nicho o específicas en función de qué tipo de usuarios las componen, cuáles son sus intereses y qué tipo de contenido ven. Dengan berbagai metode penargetan yang tersedia bagi Anda, seperti grup demografi, minat, penempatan, dan daftar pemasaran ulang, Anda dapat menjangkau audiens khusus atau spesifik berdasarkan pada siapa mereka, hal yang mereka minati, dan konten yang mereka lihat. |
El emplazamiento del oído a ambos lados de la cabeza es una gran ayuda para localizar la fuente y dirección de los sonidos. Karena memiliki sepasang telinga, kita dapat menentukan sumber dan arah bunyi. |
Importante: Si has seleccionado la opción "Partners de vídeo en la Red de Display" en "Redes" y solo añades emplazamientos de la Red de Display de Google, tus anuncios podrán seguir apareciendo en YouTube. Perhatikan: Jika Anda telah memilih "Video Partner di Google Display Network" di bagian "Jaringan" dan hanya menambahkan penempatan Google Display Network, iklan Anda mungkin masih ditampilkan di YouTube. |
No se conocen los límites exactos de esta región, ni tampoco su emplazamiento. Sekarang orang tidak mengetahui di mana tepatnya batas wilayah itu, dan lokasinya tidak dapat dipastikan. |
Nombre: el nombre del emplazamiento. Nama: Nama penempatan. |
Aunque se han propuesto varios posibles emplazamientos para Jáhaz, en la actualidad sigue sin conocerse su ubicación exacta. Walaupun para pakar telah mengusulkan beberapa tempat sebagai kemungkinan lokasi Yahaz kuno, di mana tepatnya lokasi kota itu masih belum diketahui. |
Para ver de qué forma los emplazamientos han definido el inventario de su sitio web y qué líneas de pedido se prevé que se sirvan en ellas, siga estos pasos: Untuk melihat cara inventaris situs Anda ditetapkan berdasarkan penempatan dan untuk melihat item baris yang diperkirakan untuk ditayangkan ke inventaris situs: |
Haga clic en Líneas de pedido para consultar las líneas de pedido que se prevé entregar en ese emplazamiento durante los próximos 30 días. Klik Item baris untuk melihat item baris yang diperkirakan akan ditayangkan ke penempatan ini dalam 30 hari berikutnya. |
Respecto a este último emplazamiento, el Biblical Archaeology Review, (mayo/junio 1986, pág. 38) afirma: “No tenemos la absoluta certeza de que la ubicación del Santo Sepulcro sea el lugar de entierro de Jesús, pero no hay ningún otro sitio que ofrezca más credibilidad”. Sehubungan dengan lokasi yang disebutkan belakangan, Biblical Archaeology Review (Mei/Juni 1986, hlm. 38) menyatakan, ”Kita tidak dapat menentukan secara pasti bahwa lokasi Gereja Makam Suci adalah lokasi pekuburan Yesus, tetapi kita memang tidak memiliki alternatif lain yang lebih meyakinkan.” |
Si un emplazamiento tiene un valor de Conversiones de contribución/por interacción de último clic o directa próximo a 0, significa que se han completado en ella más ventas y conversiones que a las que se ha contribuido. Jika suatu penempatan memiliki nilai Klik Terbantu/Terakhir atau Konversi Langsung yang mendekati 0, itu artinya penempatan tersebut menyelesaikan lebih banyak penjualan dan konversi daripada yang dibantunya. |
La presencia de agua y la seguridad proporcionada por el emplazamiento de Petra hizo de ella una parada natural en la intersección de varias rutas de caravanas que conectaban Egipto, Siria y Arabia con el sur del mar Mediterráneo, cargadas sobre todo con productos de lujo (especias y seda de la India, de marfil de África, perlas del Mar Rojo e incienso del sur de Arabia). Ketersediaan air dan keamaanan yang dimilikinya menjadikan Petra sebagai tempat perhentian yang layak di perlintasan jalur-jalur kafilah penghubung Mesir dengan Suriah dan Arab Selatan dengan Mediterania, yang terutama menyalurkan barang-barang mewah (rempah-rempah dan sutra dari India, gading dari Afrika, mutiara dari Laut Merah, dan kemenyan dari Arab Selatan). |
El siguiente obstáculo al que se enfrentó fue encontrar un emplazamiento apropiado para el vivero. Tantangan yang harus dihadapi Mazel berikutnya adalah menemukan lokasi yang cocok untuk pembibitannya. |
Su emplazamiento, a 350 m. sobre el nivel del mar, es un lugar de gran belleza natural. Pada ketinggian 350 m di atas permukaan laut, desa ini terletak di salah satu lingkungan alami yang sangat indah. |
La empresa de Claudia vende productos de limpieza doméstica orgánicos, y solo quiere mostrar sus anuncios en los emplazamientos que estén estrechamente relacionados con sus productos. Perusahaan milik Silvia menjual produk pembersih rumah tangga organik, dan ia ingin menampilkan iklan hanya pada penempatan yang terkait erat. |
No se conoce su emplazamiento exacto, pero algunos eruditos creen que se hallaba en los alrededores de Petra, a unos 100 Km. al NNE. del golfo de ʽAqaba. Mati. Meskipun lokasinya yang tepat tidak diketahui, beberapa pakar berpendapat bahwa kota itu terletak di sekitar Petra, kira-kira 100 km di sebelah utara timur-laut Tel. |
Los emplazamientos son ubicaciones de la Red de Display de Google donde pueden publicarse anuncios. Penempatan adalah lokasi di Google Display Network tempat iklan dapat ditampilkan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti emplazamiento di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari emplazamiento
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.