Prancis
Apa yang dimaksud dengan en date du dalam Prancis?
Apa arti kata en date du di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en date du di Prancis.
Kata en date du dalam Prancis berarti tua, kuno, usang, mulai, basi. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata en date du
tua(dated) |
kuno(dated) |
usang(dated) |
mulai(as of) |
basi(dated) |
Lihat contoh lainnya
Dans une déclaration officielle, en date du 5 juin, ils ont expliqué: Dalam sebuah pernyataan formal tertanggal 5 Juni, mereka menjelaskan: |
Les démarches légales se poursuivirent par une lettre du Collège central en date du 5 mai 1983. Upaya-upaya pengesahan dilanjutkan dengan surat dari Badan Pimpinan tertanggal 5 Mei 1983. |
Laurence John Wargrave, en date du 10 juin 1930, vous avez conduit à sa mort Edward Seton. ‘Lawrence John Wargrave, pada tanggal 10 Juni 1930 Anda bersalah atas kematian Edward Seton.’ |
Boggs, gouverneur du Missouri, en date du 27 octobre 1838, ne leur avait pas laissé le choix. Boggs, gubernur Missouri, tertanggal 27 Oktober 1838, telah membiarkan mereka tanpa alternatif (History of the Church, 3:175). |
Il a été finalement adopté comme hymne national par une résolution du Congrès en date du 3 mars 1931. Lagu ini dijadikan lagu kebangsaan secara resmi melalui resolusi Kongres pada 3 Maret 1931. |
Finalement, le décret a été publié dans le journal du parti, Jornal de Angola, en date du 14 mars 1978. Akhirnya, surat perintah itu diterbitkan di surat kabar partai, Jornal de Angola, tertanggal 14 Maret 1978. |
En date du 9 août 2007, les fuseaux horaires standards sont définis en décalage d'heures entières par rapport à UTC. Sejak 9 Agustus 2007, zona waktu di AS ditetapkan berdasarkan perbedaan waktu dengan UTC. |
23 Les textes sacrés du shintō s’enrichirent d’un nouvel élément lorsque l’empereur promulgua, en date du 30 octobre 1890, le rescrit sur l’éducation. 23 Hal lain ditambahkan pada kitab suci Shinto ketika kaisar mengeluarkan Dekret Kekaisaran mengenai Pendidikan pada tanggal 30 Oktober 1890. |
La déclaration d'indépendance de l'Estonie, aussi appelée Manifeste des Peuples d'Estonie (en estonien Manifest Eestimaa rahvastele), est l'acte fondateur de la république d'Estonie en date du 24 février 1918. Deklarasi Kemerdekaan Estonia, juga diketahui sebagai Manifesto Rakyat Estonia (bahasa Estonia: Manifest Eestimaa rahvastele), adalah awal penanda berdirinya Republik Estonia sejak 1918. |
Le comité de service examinera la demande à l’aide des instructions qui y sont énoncées et de la lettre en date du 14 décembre 2004 adressée à tous les collèges d’anciens. Panitia Dinas Sidang hendaknya meninjau kualifikasi sang penyiar, dng menggunakan pedoman pd formulir itu dan juga surat tertanggal 14 Desember 2004, yg ditujukan kpd semua badan penatua. |
Heise Online estimait qu'il avait infecté au minimum 2 500 000 ordinateurs en date du 15 janvier 2009, tandis que Le Guardian donnait une estimation de 3 500 000 ordinateurs infectés. Heinz Heise memperkirakan Conficker telah menginfeksi 2.5 juta PC pada 15 Januari 2009, sementara The Guardian memperkirakan 3.5 juta PC terinfeksi. |
Après la lecture de la communication jointe à la lettre adressée aux anciens en date du 3 juillet 2000, remettez un exemplaire des Nouvelles du Royaume no 36 à chaque personne présente. Setelah membacakan pengumuman dari surat KC tertanggal 3 Juli 2000 kpd para penatua, bagikan selembar Berita Kerajaan No. 36 utk setiap hadirin. |
Kennedy avait en outre ratifié le mémorandum d'action de sécurité nationale 263, en date du 11 octobre 1963, ordonnant le retrait de 1 000 soldats américains d'ici à la fin de l'année. Kennedy menandatangani National Security Action Memorandum (NSAM) 263 pada 11 Oktober yang memerintahkan penarikan 1.000 personel militer pada akhir tahun itu. |
En date du 9 octobre, 900 villes à travers le monde sont occupées parmi lesquelles Auckland, Sydney, Hong Kong, Taipei, Tokyo, São Paulo, Paris, Madrid, Berlin, Hambourg, Leipzig et un bon nombre d'autres villes. Pada 15 Oktober, puluhan ribu demonstran mengadakan protes di 900 kota di seluruh dunia, termasuk Auckland, Sydney, Hong Kong, Taipei, Tokyo, São Paulo, Paris, Madrid, Berlin, Hamburg, Leipzig, dan kota lainnya. |
Le comité de service de la congrégation examinera la demande à l’aide des instructions qui y sont énoncées et de la lettre en date du 14 décembre 2005 adressée à tous les collèges d’anciens. Panitia Dinas Sidang hendaknya meninjau kelayakan sang penyiar, dng menggunakan pedoman pd formulir itu dan juga surat tertanggal 14 Desember 2005, yg ditujukan kpd semua badan penatua. |
... il y avait un précédent appel à transporteur maritime, avec un contrat en date du 6 décembre 2008 (publié pour la première fois le 4 décembre), une fois de plus issu par l'US Navy. ..sebelumnya juga ada surat permintaan tertanggal 6 Desember 2008 (diterbitkan pertama kali tanggal 4 Desember 2008), ditulis dalam kontrak dengan Angkatan laut AS. |
Le rapport doit comptabiliser un appel téléphonique en date du 10 août et une conversion par appel en date du 5 août, l'appel ayant atteint la durée minimale requise (que vous aviez définie à 30 secondes). Pada pelaporan panggilan, Anda tercatat memiliki satu panggilan telepon pada 10 Agustus dan konversi panggilan pada 5 Agustus karena panggilan tersebut memenuhi persyaratan minimum 30 detik. |
Conformément à la décision 1573 du Cabinet du Commonwealth en date du 9 septembre 1958, la nomination de M. Hull prend fin et John William Stokes est nommé, détaché de la police du Territoire du Nord. Menurut Commonwealth Cabinet Decision 1573 pada 9 September 1958, dia dibebastugaskan dan digantikan oleh John William Stokes dari Kepolisian Wilayah Utara. |
À condition que les parties concernées soient d'accord, tout document électronique comportant une signature électronique agréée a la même valeur juridique que sa version papier d'origine (consultez le décret FZ RF en date du 10.01.2002 No1-FZ). Dokumen elektronik yang ditandatangani dengan tanda tangan elektronik yang sah menurut hukum setara dengan dokumen asli jika disetujui oleh para pihak (lihat FZ RF tertanggal 10.01.2002 No1-FZ). |
Dix ans après un premier décret en date du mois de janvier 1991, le ministère de la Santé italien a réaffirmé que les transfusions de sang ne pouvaient être administrées avant que le patient n’ait donné son consentement éclairé. Sepuluh tahun setelah diterbitkannya surat keputusan yang pertama, tertanggal Januari 1991, Dinas Kesehatan Italia menegaskan kembali bahwa transfusi darah tidak dapat dijalankan sebelum sang pasien memberikan persetujuan tindakan medis. |
Conformément à un nouveau décret du gouvernement russe en date du 8 septembre 2001, tous les sites nucléaires civils de Russie, ainsi que toutes les compagnies de service liées au nucléaire civil, ont été confiés à la responsabilité de Rosenergoatom. Menurut keputusan pada tanggal 8 September 2001 semua pembangkit listrik tenaga nuklir sipil Rusia serta semua perusahaan pendukung dimasukkan ke dalam Rosenergoatom. |
C’est ainsi qu’on a pu lire dans le compte rendu d’un journal local, le Middlesex Chronicle, en date du 13 août 1971 : “ Leur venue a fait de cette assemblée le premier congrès bilingue jamais tenu par les Témoins dans notre pays. ” Surat kabar setempat, Middlesex Chronicle, melaporkan pada tanggal 13 Agustus 1971, ”Berkat kedatangan mereka, kebaktian dwibahasa Saksi yang pertama terselenggara di negeri ini.” |
” D’après un rapport de la Croix-Rouge en date du 28 juin 2000, le nombre de personnes ayant succombé à une maladie infectieuse en 1999 était environ 160 fois plus élevé que le nombre des victimes de catastrophes naturelles survenues cette année- là. Menurut laporan Palang Merah tertanggal 28 Juni 2000, selama tahun sebelumnya, jumlah orang yang mati akibat penyakit menular kira-kira 160 kali lebih banyak daripada yang tewas dalam bencana alam. |
Il eut, six mois après l’interdiction officielle, la surprise de recevoir un télégramme de ses frères de Dar es-Salaam annonçant que l’Association internationale des Étudiants de la Bible était enregistrée légalement au registre du commerce en date du 6 janvier 1966. Betapa mengejutkan untuk menerima sebuah telegram dari saudara-saudara di Dar es Salaam, enam bulan setelah larangan resmi, yang mengatakan bahwa Perkumpulan Siswa-Siswa Alkitab Internasional telah didaftarkan dalam Ordonansi Perusahaan-Perusahaan pada tanggal 6 Januari 1966. |
En 1930, date du dernier recensement ou les citoyens ont été invités à exprimer leurs croyances religieuses, la Suède comptait 15 musulmans. Tahun 1930 di Swedia. Dalam sensus terakhirnya, warga ditanya soal keyakinan agama mereka. Ternyata, ada lima belas orang mengaku Muslim. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en date du di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari en date du
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.