Apa yang dimaksud dengan en premier lieu dalam Prancis?
Apa arti kata en premier lieu di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan en premier lieu di Prancis.
Kata en premier lieu dalam Prancis berarti pertama-tama, mula-mula, pertama, terdahulu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata en premier lieu
pertama-tamaadverb Mais en premier lieu je vais avoir besoin de cette diversion dans le placard. Tapi pertama-tama, aku akan butuh pengalihan dalam gudang. |
mula-mulaadverb |
pertamaadverb Parce qu'il ne sait pas que l'idée de la retourner contre Daniel était ton idée en premier lieu. Karena dia tidak tahu ide untuk membangkitkan tubuhnya melawan Daniel adalah milikmu di tempat pertama. |
terdahuluadverb Je vais parler en premier lieu de la séduction des richesses. Saya akan berbicara terlebih dahulu mengenai tipu daya kekayaan. |
Lihat contoh lainnya
Donc encore une fois, nous nous concentrons sur la prévention plutôt que sur le traitement, en premier lieu. Jadi, kita fokus pada pencegahan ketimbang penanggulangan, pada tingkat pertama. |
À qui Jéhovah confie- t- il en premier lieu la responsabilité de s’occuper des personnes âgées ? Kepada siapa Yehuwa terutama memberikan tanggung jawab untuk memperhatikan para lansia? |
Il nécessite, tout d'abord la capacité d'agir - nous avons dû prendre une décision en premier lieu. Pertama- tama itu membutuhkan perantara -- kita harus membuat keputusan. |
Ce qu'il n'a pas expliqué est la raison pour laquelle l'entropie était faible en premier lieu. Apa yang tidak dia jelaskan adalah mengapa pada awalnya entropinya rendah. |
En premier lieu, Jéhovah les a informés des exigences précises auxquelles ils auraient à satisfaire. Namun, sebelumnya Yehuwa memberi tahu bahwa ada tuntutan-tuntutan spesifik yang harus mereka penuhi. |
6. a) Qu’est- ce qui a, en premier lieu, rendu les chrétiens purs? 6. (a) Bagaimana pertama-tama orang Kristen menjadi bersih? |
Un moyen sûr de surmonter la tentation est de l’éviter en premier lieu. Sebuah cara yang pasti untuk mengatasi godaan adalah menghindari sejak awal. |
14 En premier lieu, Jude nous recommande de continuer à nous bâtir sur notre “ très sainte foi ”. 14 Pertama, Yudas memberi tahu kita untuk terus membangun diri kita sendiri di atas ’iman kita yang yang paling kudus’. |
Je vais parler en premier lieu de la séduction des richesses. Saya akan berbicara terlebih dahulu mengenai tipu daya kekayaan. |
La BBC a pris connaissance du tremblement de terre chinois en premier lieu par Twitter. BBC mendapatkan kabar pertama mengenai gempa bumi China dari Twitter. |
En premier lieu à cause de la couleur de son plumage. Antara lain, karena warnanya yang mencolok. |
Analysez comment l’ouvrage répond aux questions en mettant en premier lieu l’accent sur la Bible. Perhatikan bagaimana pertanyaan-pertanyaan dijawab dengan memberi penandasan utamanya pada Alkitab. |
En premier lieu, il est indispensable d’apprendre à le connaître. Langkah pertama yang sangat penting ialah mengenal Dia. |
En premier lieu, nous devons prouver que c'est une escroquerie. Pertama, kita harus menunjukkan kesalahannya! |
Selon ce modèle, le nom, le Royaume et la volonté de Dieu viennent en premier lieu. (Matius 6:9-13) Doa ini memperlihatkan bahwa nama Allah, kerajaan-Nya dan agar kehendak-Nya terjadi di bumi, harus didahulukan. |
La résolution 181 - recommandation non contraignante en premier lieu - est ainsi restée lettre morte. Namun Israel masih tetap mengatakan " ya " |
8 En premier lieu, les “ dons en hommes ” sont faits, dit Paul, “ pour le redressement des saints ”. 8 Pertama, ”pemberian berupa pria-pria” disediakan ”dengan maksud penyesuaian kembali orang-orang kudus”, kata Paulus. |
En premier lieu, ne prenons pas un air de supériorité. Salah satu cara, kita berupaya untuk tidak memperlihatkan sikap lebih unggul. |
En premier lieu, analysez la personne et essayez de voir quelle est sa condition spirituelle. Pertama, analisa pribadi tersebut, dan coba tentukan bagaimana keadaan rohaninya. |
En premier lieu, il vous sera sans doute utile de vous revoir quand vous étiez vous- même enfant. Pertama-tama, ada baiknya Anda berupaya untuk selalu mengingat seperti apa situasi Anda sewaktu masih muda. |
Thea est partie à cause des mensonges en premier lieu. Kebohongan-lah yang menjauhkan Thea dari Starling City. |
En premier lieu, ils seront réconfortés de savoir que ce problème mondial n’est que temporaire. Satu hal, mereka dapat terhibur karena mengetahui bahwa problem seluas dunia ini hanyalah sementara. |
Lorsqu’ils le feront, qu’arrivera- t- il en premier lieu ? Jika angin itu dilepaskan, apa yang pertama-tama terjadi? |
En premier lieu, probablement de David lui- même. Pada mulanya, mungkin Daud sendiri. |
En premier lieu, l’enseignement catholique a été propice à l’Inquisition. Pertama, ajaran Katolik membuat hal itu bisa terjadi. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti en premier lieu di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari en premier lieu
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.