Apa yang dimaksud dengan epifita dalam Spanyol?
Apa arti kata epifita di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan epifita di Spanyol.
Kata epifita dalam Spanyol berarti epifit. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata epifita
epifitnoun ¿Cómo sobreviven estas plantas, llamadas epifitas, sin hundir las raíces en el terreno? Bagaimana tumbuhan ini, yang disebut epifit, bisa hidup tanpa akar di tanah? |
Lihat contoh lainnya
La mayoría de sus miembros son epifitas y se encuentran en los trópicos, mientras que otros pueden encontrarse en las regiones templadas. Sebagian besar anggotanya bersifat epifit dan banyak ditemukan di daerah tropis, sebagian lainnya dapat juga ditemukan di daerah iklim sedang. |
Vaya, es asombroso... que de todas las orquídeas que tengo prefiera las epifitas. Dari semua anggrek di tempat ini, anda pilih yang jenis epifet. |
En una guía de los senderos se ofrece esta explicación: “Al hallarse en un ambiente tan húmedo, las epifitas reciben agua en abundancia pese a no disponer de grandes sistemas radiculares. Sebuah panduan bagi petualang mengatakan, ”Dalam lingkungan yang sangat basah ini, epifit menerima banyak air sekalipun ia tidak punya jaringan akar yang luas. |
Para una planta epífita, con sus raíces alojadas en las copas de los árboles, ésta no es una opción. Untuk tanaman udara, dengan akar-akarnya ditanam di puncak pohon, ini bukan pilihan. |
Algunas arraigan en el suelo, pero la mayoría de ellas (llamadas epifitas) crecen sobre los árboles u otras plantas. Beberapa anggrek berakar di tanah, sedangkan kebanyakan (yang disebut epifit) tumbuh di pohon atau tanaman lain. |
La lluvia arrastra por los troncos las hojas y residuos, y forma una especie de caldo rico en sustancias nutritivas que sirven de alimento para unas plantas —llamadas epifitas—, que crecen sobre los árboles. Hujan menyapu daun-daun dan kotoran ke bawah melalui batang pohon dalam bentuk ”sop” yang kaya gizi yang memberikan makanan kepada tumbuhan yang disebut epifit yang tumbuh pada pohon-pohon. |
Al levantar la vista, uno se queda maravillado ante la gran cantidad de aves que albergan los majestuosos robles, cargados de lustrosas hojas verdes, de cuyas ramas cuelgan unas plantas epifitas conocidas por el descriptivo nombre de barbas de viejo. Para pengunjung yang menatap ke atas akan terpesona oleh kumpulan besar burung yang bertengger di pohon ek yang berdiri megah dengan daun-daun hijaunya yang mengkilap serta diselimuti oleh untaian tanaman Tilandsia. |
Las epifitas a su vez ayudan al árbol a absorber del aire su principal alimento: el nitrógeno. Sebaliknya, epifit membantu pohon menyerap makanan utamanya, nitrogen dari udara. |
¿Cómo sobreviven estas plantas, llamadas epifitas, sin hundir las raíces en el terreno? Bagaimana tumbuhan ini, yang disebut epifit, bisa hidup tanpa akar di tanah? |
Pero las lianas —enredaderas leñosas— y las plantas epifitas sí logran desarrollarse. Akan tetapi, liana gantung —tanaman berkayu yang merambat —dan benalu tumbuh di sini. |
Las hojas de muchas epifitas forman unos “depósitos” en los que retienen varios litros de agua, y de esta manera crean a gran altura unos pequeños estanques que sirven de hábitat para ranas arborícolas, salamandras y aves. Banyak epifit mempunyai ”tangki-tangki” daun yang menampung berliter-liter air, membentuk kolam-kolam mini tinggi di udara yang merupakan habitat bagi katak pohon, salamander (sejenis kadal) dan burung. |
Plantas epifitas Tumbuhan epifit |
Pseudobulbo, epifita Cymbidium ensifolium subsp. haematodes (sur India a Nueva Guinea). Pseudobulb, epiphyte Cymbidium ensifolium subsp. haematodes (India Selatan ke Guinea Baru). |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti epifita di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari epifita
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.