Apa yang dimaksud dengan esguince dalam Spanyol?

Apa arti kata esguince di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan esguince di Spanyol.

Kata esguince dalam Spanyol berarti pelecok. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata esguince

pelecok

noun

Lihat contoh lainnya

A ella le agradezco este esguince.
Aku berterima kasih padanya atas keseleo kakiku ini.
me esguince la mano.
Hanya tangan memutar
Es sólo un esguince.
dia cuma keseleo.
Espero que sea solo un esguince.
Oh, saya berharap itu hanya keseleo.
Así le quedó el brazo cuando vino a mi clínica unos tres meses después del esguince.
Lengannya tampak seperti ini saat dia datang ke klinik saya sekitar tiga bulan setelah terkilir.
Probablemente ahora imaginarán lo mismo que pensó ella, que un esguince de muñeca es un caso trivial en la vida de una persona.
Anda mungkin membayangkan, sama seperti dia bahwa terkilir adalah kejadian sepele dalam kehidupan seseorang.
El esguince de muñeca, dando golpes en las paredes.
Dia keseleo pergelangan tangan, memberikan tinjunya ke dinding.
Sufrió un esguince cuando se cayó.
Dia terkilir saat jatuh.
No es un esguince.
Ini bukan keseleo.
Es un esguince.
Tapi cuma terkilir!
Sí, tengo un esguince.
Ya, saya pikir itu terkilir, guys.
Ir para un descanso, no es un esguince.
Lakukan dengan cepat, tidak akan keseleo.
Viejo, es más que un esguince, ¿de acuerdo?
Ini lebih dari sekadar keseleo, oke?
Señor, es ya sea un esguince o una fractura
Pak, apakah ini keseleo atau patah tulang
Es bueno que solo fuera un pequeño esguince.
Untung saja cuman keseleo.
El dueño estaba cerca de un esguince en la muñeca, y le dije que por amor de Dios para dejar de fumar la cama era lo suficientemente blanda para mi gusto, y yo no sabía cómo todos los cepillado en el mundo podría hacer eider abajo de un tablón de pino.
Pemilik rumah sudah dekat keseleo pergelangan tangannya, dan saya mengatakan kepadanya demi Tuhan berhenti - tempat tidur itu cukup lunak sesuai dengan saya, dan saya tidak tahu bagaimana semua perencanaan dalam dunia bisa membuat eider down dari papan pinus.
Puede que sea un esguince, también podría ser una fractura.
Mungkin hanya keseleo, bisa juga patah.
Con un esguince, nadie sabe
Cedera paha belakang, tak ada yang tahu?
Si tu asistente tiene un esguince ¿por qué suspendes la clase?
Jika asisten keseleo kakinya, kenapa kelas bubar?
Más bien un esguince en el tobillo, ¿de acuerdo?
Pergelangannya terkilir, oke?
Creo que tengo un esguince.
Rasanya kakiku keseleo, tak bisa..
Podría ser un esguince.
Kelihatannya parah.
Esguince severo de tobillo, reciente.
Pergelangan kakinya terkilir parah, baru-baru ini.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti esguince di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.