Apa yang dimaksud dengan faillite dalam Prancis?

Apa arti kata faillite di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan faillite di Prancis.

Kata faillite dalam Prancis berarti kepailitan, bangkrut, kebangkrutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata faillite

kepailitan

noun

Je vais bientôt faire faillite.
Haruskah aku mengajukan permohonan pailit?

bangkrut

noun

Mise en faillite par une taxation spéciale sur les entreprises étrangères?
Aku bangkrut oleh pajak khusus pada perusahaan asing?

kebangkrutan

noun

Mise en faillite par une taxation spéciale sur les entreprises étrangères?
Aku bangkrut oleh pajak khusus pada perusahaan asing?

Lihat contoh lainnya

Mise en faillite par une taxation spéciale sur les entreprises étrangères?
Aku bangkrut oleh pajak khusus pada perusahaan asing?
Cadillac Fromer venais juste de faire faillite, donc on a dû être créatif
Froemer Cadillac baru saja bangkrut, jadi kami menjadi kreatif.
Je fais ça pour t'éviter la faillite.
Aku bersikap baik agar kau tidak bangkrut.
Une nouvelle fois, Yonathân intercéda pour David auprès de Saül, mais cela faillit lui coûter la vie, car, dans une crise de colère, Saül jeta une lance sur son propre fils.
Yonatan kembali berbicara kepada Saul mengenai Daud, dan hal itu nyaris membuatnya kehilangan nyawa, karena Saul, dalam geramnya, melemparkan tombak ke arah putranya sendiri.
Je tuerai Tom Chaney avec, si la justice faillit à son devoir.
Aku berniat membunuh Tom Chaney dengan pistol ini jika hukum gagal melakukannya.
Le crime, la violence, la guerre, la famine, la misère, la faillite de la famille, l’immoralité sexuelle, la maladie, la mort, ainsi que Satan et ses démons seront là tant que Jéhovah ne les aura pas tous fait disparaître.
Kejahatan, kekerasan, peperangan, kelaparan, kemiskinan, perpecahan keluarga, imoralitas, penyakit, kematian, dan Setan. serta hantu-hantunya masih ada di tengah-tengah kita sampai Yehuwa menyingkirkan itu semua.
Si l'entreprise fait faillite, je tombe avec elle.
Jika perusahaan ambruk, aku akan jatuh bersamanya.
À ce rythme-là, on sera en faillite en mars.
Jika begini terus, kita akan bangkrut bulan Maret.
Si vous ne vendez pas, c'est la faillite.
Dan jika kita tidak menjual, mari kita istirahat...
Ton irresponsabilité a faillit couté la vie à Saphira.
Kau tidak bertanggung jawab, Saphira hampir mempertaruhkan hidupnya.
La mort d’adolescentes et d’enfants encore à naître, les maladies sexuellement transmissibles, la faillite de la vie de famille, tels sont les fruits que porte le mode de pensée actuel. Sont- ce de bons fruits?
Kematian remaja-remaja dan bayi-bayi yang masih dalam kandungan, penyakit-penyakit yang ditularkan melalui hubungan seks, kehidupan keluarga yang berantakan—apakah buah-buah dari pandangan sosial jaman sekarang ini baik?
Légalement, vous êtes tous en faillite.
Dan kalian semua sebenarnya sudah bangkrut
À la fin du premier semestre 1998, le nombre de faillites enregistrées au cours des 12 mois précédents a atteint le record de 1,42 million.
Pada pertengahan tahun 1998, arsip kebangkrutan telah mencapai rekor 1,42 juta untuk 12 bulan sebelumnya.
(Matthieu 6:19, 20). À notre époque, l’inflation, la chute des cours de la Bourse, les faillites dans le secteur bancaire, etc., ont provoqué la ruine de nombreuses personnes qui avaient placé toute leur confiance dans les richesses matérielles.
(Matius 6:19, 20) Di zaman kita, inflasi, kemerosotan bursa, kepailitan bank, dan sebagainya, telah menyebabkan kehancuran bagi banyak orang yang menaruh kepercayaan mereka sepenuhnya kepada kekayaan materi.
Je suppose qu'il empoisonnait l'approvisionnement en eau pour que la ferme fasse faillite et que vous soyez forcé de vendre.
Dugaanku dia telah meracuni pasokan air,... agar terjadi gagal panen, sehingga kalian terpaksa menjual lahan kalian.
Après une longue bataille judiciaire, Norton se déclare en faillite et quitte San Francisco.
Setelah kalah dalam tuntutan hukum di mana dia mencoba untuk membatalkan kontrak berasnya, Norton meninggalkan San Francisco.
Ils font toutes les ventes de faillite.
Itu berarti mereka menangani semua penyitaan.
Ainsi J.P.Morgan, bien connu du public comme étant un expert financier visionnaire à cette époque, s'est servi de son influence massive en publiant des rumeurs à propos d'une banque importante de New York qui n'était pas solvable ou avait fait faillite.
Jadi J. P. Morgan, publik dianggap sebuah termasyhur keuangan pada saat itu, pengaruh massa nya dieksploitasi oleh rumor penerbitan tentang sebuah bank terkemuka di New York tidak pelarut atau bangkrut.
Tu as presque faillit nous faire tuer.
Kau hampir membuat kita semua terbunuh.
Une autre fois, je courais et un type qui avait fait faillite dans les T- shirts voulait en faire à mon effigie.Il ne pouvait pas dessiner et n' avait pas d' appareil- photo
Di waktu yang lain, aku sedang berlari sendiri, seseorang yang kehilangan semua uangnya dalam bisnis t- shirt, dia ingin memasang wajahku di kaosnya, tapi dia tidak bisa menggambarnya dengan baik, dan dia tidak punya kamera
Ton job était de broyer leurs esprits, si tu avais fait ça, ils auraient fermé pour faillite.
( dagger = belati ) mereka pasti sudah menyudahi acaranya saat waktu istirahat.
12. a) En quoi Salomon faillit- il, et quelles graines de révolte commencent à germer ?
12. (a) Dalam hal apa Salomo gagal, dan benih-benih pemberontakan apa mulai muncul?
Pour mettre en faillite les Graysons.
Untuk membuat Graysons bangkrut.
L’orgueil malavisé de Naamân provoqua son indignation et sa fureur, et il faillit se priver d’une bénédiction de la part de Dieu. — 2R 5:10-14.
(2Taw 26:16-21) Keangkuhan yang bodoh membuat Naaman gusar dan marah sehingga ia nyaris kehilangan berkat dari Allah.—2Raj 5:10-14.
Au Tribunal des Faillites, oui!
Kita mungkin merayakan kebangkrutan pengadilan.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti faillite di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.