Apa yang dimaksud dengan generoso dalam Spanyol?

Apa arti kata generoso di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan generoso di Spanyol.

Kata generoso dalam Spanyol berarti dermawan, pemurah, murah hati. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata generoso

dermawan

adjective

Pero Rosemary era persona muy generosa y negar su generosidad hubiera sido, ya sabe negar su esencia.
Tapi Rosemary orang yang sungguh dermawan dan menolak kedermawanannya berarti menyangkal esensi dirinya.

pemurah

adjective

Yo no soy un hombre generoso, ya lo sabes.
Aku bukan orang yang tidak pemurah, Anda tahu itu.

murah hati

adjective

Estoy seguro de que los Salvatore harán una generosa contribución para ayudar a arreglarlo.
Aku yakin yang Salvatore akan bermurah hati untuk perbaikinya.

Lihat contoh lainnya

Ser generoso y esforzarse por hacer felices a los demás (Hechos 20:35).
Murah hati dan mengupayakan kebahagiaan orang lain. —Kisah 20:35.
No seas generosa, Rhea, ya me siento muy pequeña...
Jangan terlalu berhati besar Rhea itu membuatku berkecil hati..
Yo no soy un hombre generoso, ya lo sabes.
Aku bukan orang yang tidak pemurah, Anda tahu itu.
Si imitan a Jehová, el generoso “Dios feliz” que regala la verdad al ser humano, lograrán mantener el gozo (1 Timoteo 1:11).
(Kisah 20:35) Selama mereka meniru Allah Yehuwa, ”Allah yang bahagia” dan murah hati, yang menyediakan kebenaran bagi orang-orang, para utusan injil yang baru ini akan bisa memelihara sukacita mereka sendiri. —1 Timotius 1:11.
Es el sujeto más compasivo, generoso encantador y divertido que he conocido.
Ia orang yang paling baik dan peduli. Orang lucu dan mempesona yang pernahkukenal.
Olvidémonos de todo, generoso Harlot-
Pertukaran pengampunan denganku, yang mulia Harlot.
Debemos ser generosos e incorporar en nuestra vida las cualidades que Cristo nos ha enseñado.
Kita seharusnya tidak mementingkan diri dan memasukkan dalam hidup kita sifat-sifat yang Kristus telah ajarkan kepada kita.
¿Cómo nos han demostrado Jehová y Jesús que son generosos?
Bagaimana Yehuwa dan Yesus menunjukkan kemurahan hati?
Siempre generoso en la victoria.
Selalu murah hati dalam kemenangan.
Durante el pasado año de servicio, copiosas bendiciones procedieron de la generosa mano de Jehová, bendiciones por las que todos tenemos motivo para dar gracias.
Selama tahun dinas yang lalu, sungguh limpah persediaan dari tangan Yehuwa yang murah hati yang memberi kita semua, alasan untuk mengucap syukur.
En nuestros esfuerzos económicos, debemos proveer de lo necesario para nuestra familia, obedecer la ley del diezmo, ser generosos con nuestros bienes y evitar las deudas.
Dalam usaha keuangan kita, kita hendaknya menafkahi keluarga kita, mematuhi hukum persepuluhan, bermurah hati dengan harta kita, dan menghindari utang.
No nos dejemos asustar por nuestra generosa nada.
Ktia tidak perlu terkejut dengan ketiadaan kita sangat banyak.
«Realmente la vida es generosa con quien vive su Leyenda Personal -pensó el muchacho.
Benar; kehidupan sungguh-sungguh murah hati bagi mereka yang mengejar Legenda Pribadi mereka, pikir si bocah.
Si, si, tan generoso que es Ud.
Ya, ya, bagaimana murah hatinya anda.
Salvo que tendría que ser un Electra, y ésos cuestan- $ 36.000, después de un generoso descuento de Lockheed.
Disamping itu dia harus Electra, dan harganya... $ 36,000, setelah diskon besar-besaran dari Lockheed.
Sea generoso en la medida de sus posibilidades.
Sedapat mungkin, bersikaplah murah hati.
Es demasiado generoso.
Kau sangat murah hati.
¿Cómo dio Jesús un magnífico ejemplo de generosidad, y cómo podemos nosotros ser generosos?
Bagaimana Yesus memberikan teladan untuk kemurahan hati, dan bagaimana kita dapat berlaku murah hati?
Aquella familia me enseñó a ser generoso”.
Dari keluarga ini, saya belajar semangat memberi.”
Jehoiaquim los esclavizó y tomó sus sudores como un generoso aporte al sostén de la monarquía.
Yehoyakim memperlakukan mereka bagaikan budak, memaksa mereka memeras keringat dan membanting tulang sebagai sumbangsih bagi kerajaannya.
Estoy seguro de que los Salvatore harán una generosa contribución para ayudar a arreglarlo.
Aku yakin yang Salvatore akan bermurah hati untuk perbaikinya.
Estaba tratando de ser generoso.
Aku mencoba untuk bermurah hati.
El apoyo generoso de David a la adoración verdadera
Dukungan yang Murah Hati dari Daud bagi Ibadat Sejati
Primero, Dios es infatigable y generoso al brindar las bendiciones del poder del sacerdocio a Sus hijos.
Pertama, Allah terus-menerus dan murah hati dalam memberikan berkat-berkat kuasa imamat kepada anak-anak-Nya.
Jehová constantemente ha sido bueno y generoso conmigo.
Yehuwa benar-benar tanpa henti menunjukkan kebaikan dan kemurahan kepada saya.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti generoso di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.