Spanyol
Apa yang dimaksud dengan gráfica dalam Spanyol?
Apa arti kata gráfica di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gráfica di Spanyol.
Kata gráfica dalam Spanyol berarti bagan, graf, rajah, grafik, pelan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata gráfica
bagan(diagram) |
graf(graph) |
rajah(plot) |
grafik(graphics) |
pelan(diagram) |
Lihat contoh lainnya
Si selecciona esta opción, se mostrarán los datos sumados tanto en el gráfico como en la tabla. Tindakan ini akan menampilkan data gabungan dalam diagram dan tabel. |
(Risas) Este gráfico muestra las reproducciones en el auge de popularidad del verano pasado. (Tertawa) Ini adalah grafik jumlah penontonnya saat video itu pertama kali terkenal musim panas yang lalu. |
Los gráficos de dispersión pueden incluir una línea de tendencia que indica cómo se relacionan las variables entre sí. Bagan sebar dapat menyertakan garis tren yang menunjukkan bagaimana variabel dalam bagan saling berhubungan. |
Esta explicación actualiza la que se publicó en el libro Las profecías de Daniel, página 57, párrafo 24, así como los gráficos de las páginas 56 y 139. Penjelasan ini memperbarui informasi yang dibahas di buku Nubuat Daniel, halaman 57, paragraf 24, dan di bagan pada halaman 56 139. |
Las historias son revisadas en sesiones que tienen lugar los lunes, entonces simultáneamente son escritas y se hace el guion gráfico. Cerita ditinjau di sesi mingguan pada hari Senin, lalu secara bersamaan ditulis dan dibuat papan cerita. |
El truco aquí es utilizar una frase simple, legible, que el público puede entender si se pierde un poco, y, a continuación, proporcionar gráficos que apelen a nuestros otros sentidos y creen un sentido más profundo de entendimiento de lo que se describe. Kuncinya di sini adalah menggunakan satu kalimat yang mudah dibaca yang dapat dilihat oleh pemirsa kalau mereka kurang paham dan sediakan tampilan visual yang menarik bagi kita dan menciptakan pemahaman yang lebih mendalam mengenai hal yang dibicarakan. |
En la izquierda de este gráfico, hay muchos países de la OCDE que ahorran más de un cuarto de su PIB al año y algunos que ahorran más de un tercio de su PIB al año. Jadi di sebelah kiri dari grafik ini Anda dapat melihat bahwa banyak negara-negara OECD menabung lebih dari seperempat PDB mereka setiap tahunnya dan tabungan beberapa negara mencakup lebih dari sepertiga PDB mereka. |
Animados por el gráfico alcista del mercado financiero, más inversionistas especulativos aportaron dinero, e incluso algunos llegaron a pedir préstamos para financiar sus inversiones en una serie de dudosas ofertas públicas iniciales. Didukung oleh peningkatan grafik bursa, spekulan semakin membabibuta dalam mengucurkan dana, diantara mereka bahkan nekad mengambil pinjaman untuk membeli IPO yang mencurigakan. |
De forma predeterminada, el gráfico del informe muestra el ingreso de AdSense total diario de su sitio web. Secara default, grafik dalam laporan menampilkan total pendapatan AdSense harian untuk situs Anda. |
Además, la información que se muestra en los gráficos de Merchant Center puede tardar hasta una semana en actualizarse. Selain itu, informasi yang ditampilkan dalam grafik Merchant Center dapat tertunda hingga 1 minggu. |
Cuando aparezca, se saldra de la grafica. Bila terjadi, akan di luar grafik. |
Siguieron escenas de Su ministerio terrenal con gráficos detalles que confirmaron los testimonios de las Escrituras. Diikuti dengan pemandangan tentang pelayanan fana-Nya di dalam benak saya dalam kisah menarik yang sangat terperinci dan meyakinkan para saksi mata dalam tulisan suci. |
Con Google Finance, puedes obtener cotizaciones, gráficos y noticias financieras en tiempo real. Anda bisa mendapatkan harga saham, diagram, dan berita keuangan real-time dengan Google Finance. |
Y que los gráficos animados pueden crear una diferencia. Dan grafik animasi bisa membuat perbedaan. |
JL: Y así es como funciona el gráfico de los cinco sentidos. JL: Dan itulah bagaimana grafik kelima indra bekerja. |
En el gráfico "Retención por días", puedes obtener información detallada y valiosa sobre el tiempo que tardan tus suscriptores en cancelar la suscripción desde que se inicia el periodo de facturación. Pada diagram “Retensi menurut hari”, Anda bisa mendapatkan insight lebih mendetail tentang seberapa jauh pelanggan memasuki periode penagihan sebelum melakukan pembatalan. |
Al combinar datos puede crear gráficos basados en varias fuentes. Penggabungan data memungkinkan Anda membuat diagram berdasarkan beberapa sumber data. |
Las propiedades de filtro que se aplican directamente a los gráficos que se obtienen a partir de las fuentes de datos combinadas actúan sobre los datos combinados, en lugar de sobre los datos subyacentes (previos a la combinación). Filter properti yang diterapkan langsung ke diagram berdasarkan sumber data campuran berpengaruh pada data campuran, dan bukan pada data pokok (yang dicampur sebelumnya). |
Los totales del gráfico suman más que los de la tabla: Jumlah total di diagram lebih tinggi: |
Las puse en un gráfico logarítmico. Saya menempatkannya dalam grafik logaritma. |
Bien, sólo... sólo necesito ayuda con este gráfico de... Um, baik, aku hanya, aku hanya benar-benar bisa menggunakan beberapa membantu dengan tempat duduk ini... |
“El color produce gran placer al espíritu y a los ojos”, dicen Fabris y Germani en su libro Color, proyecto y estética en las Artes Gráficas. ”Warna memberikan banyak kesenangan kepada semangat dan mata,” demikian Fabris dan Germani menjelaskan dalam bukunya Colore, Disegno ed estetica nell’arte grafica (Warna —Rancangan dan Estetika Dalam Seni Grafis). |
El libro A Pictorial History of Television (Historia gráfica de la televisión) afirma: “La televisión está cambiando nuestra forma de pensar”. Kata buku A Pictorial History of Televisi, ”Televisi sedang mengubah cara kita berpikir.” |
De manera similar, algunos hermanos que pronuncian discursos en las reuniones cristianas que se celebran en el Salón del Reino hallan que puede ser muy útil usar pizarras, láminas, gráficas y diapositivas, mientras que en los estudios bíblicos que se conducen en los hogares se pueden utilizar ilustraciones impresas u otras ayudas. (Markus 12:41-44) Demikian pula, beberapa pembicara di perhimpunan-perhimpunan Kristen di Balai Kerajaan mengalami bahwa papan tulis, gambar-gambar, bagan dan slides sangat bermanfaat, sedangkan dalam pelajaran Alkitab rumahan, gambar-gambar yang tercetak atau alat-alat bantuan lain dapat digunakan. |
Los datos se mostrarán en la tabla situada debajo del gráfico. Detailnya ditampilkan pada tabel di bawah grafik. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gráfica di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari gráfica
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.