Apa yang dimaksud dengan guante dalam Spanyol?
Apa arti kata guante di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan guante di Spanyol.
Kata guante dalam Spanyol berarti sarung tangan, Sarung tangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata guante
sarung tangannoun Ella dejó sus guantes en el auto. Dia meninggalkan sarung tangannya di dalam mobil. |
Sarung tangannoun (complemento de vestuario) Ella dejó sus guantes en el auto. Dia meninggalkan sarung tangannya di dalam mobil. |
Lihat contoh lainnya
No insultes a los guantes. Jangan menghina sarung tinju itu. |
Parecía tener guantes rojos. Tampak seperti dia memakai sarung tangan merah. |
La carretera es para aficionados sin guantes. Jalan tol untuk pemula tanpa sarung tangan. |
Tenía que alcanzarlo y no tenía mis guantes. Sia-sia saja. / Aku harus mengambilnya tanpa sarung tangan. |
Dame un guante, Ferris. Ferris, berikan aku sarung tangan. |
Si insultan mi honor y tengo que desafiar a alguien a un duelo lo golpeo en la cara con mi guante. Ketika kehormatanku di hina dan aku harus menantang seseorang untuk berduel dengan menampar mereka diwajah dengan sarung tangan |
Quizá el tipo le echó el guante... a un objeto maldito... y se le fue de las manos, y empezó a matar gente. Mungkin pria ini sedang memegang benda terkutuk lalu benda itu berpindah tangan, mulai menghabisi semua orang. |
Yo me llevé una cobija, con la que después hice calcetines y guantes para abrigarnos. Saya membawa selimut yang belakangan saya gunakan untuk membuat kaus kaki dan kaus tangan. |
¡ Sácate esos guantes ahora! Turunkan sarung tinju itu sekarang! |
Aparecen dos siluetas indistintas, ataviadas con guantes, botas, trajes de faena de algodón y sombreros de ala ancha rodeados de un velo. Dua sosok manusia muncul dari antara kabut —mengenakan sarung tangan, sepatu bot, pakaian kerja dari katun, dan topi kerudung dengan sisi lebar. |
Mis viejos poderosos guantes Lama saya daya sarung tangan. |
No hay guantes para amortiguar los golpes, ni asaltos, ni descansos, ni apenas más reglas que no morder ni sacar los ojos. Mereka tidak mengenakan sarung tinju untuk memperlembut pukulan; tidak ada ronde atau waktu jeda; tidak banyak dibuat peraturan selain larangan untuk menggigit atau mencungkil mata. |
guantes de piel de zorrillo y buey, a mitad de precio. Sarung tangan Skunk-Ox, Setengah harga.. |
¿De verdad quieres lanzar el guante? Kau benar-benar ingin melempar tantangan itu? |
¿En dónde conseguiste ese guante de esponja? Dimana kau dapat loofah ( sikat mandi ) tebal itu? |
Según el señor Fink, el personal de salud que tiene heridas u otro tipo de laceraciones en la piel debería pensar en usar más de un par de guantes, comenta la revista. Menurut Fink, para pekerja perawatan kesehatan yang ada luka sayatan atau luka-luka lain pada kulit mereka hendaknya mengenakan lebih dari satu pasang sarung tangan, kata majalah itu. |
Choquen guantes. Berjabat tangan. |
Tienen máscara negra, guantes. Mereka punya topeng hitam, sarung tangan. |
La reina tiene más poder en sus diminutos guantes blancos... que ningún otro jefe de estado en el mundo. Ratu ini memiliki kekuatan lebih dalam sarung tangan putih kecilnya... dari pada kepala negara lainnya di seluruh dunia. |
Ni guantes, ni gimnasio, ni saco de boxeo. Tidak ada sarung tinju, gym, ataupun karung samsak. |
Junten los guantes y comiencen a pelear. Salaman dan bertandinglah. |
El portero alemán, Manuel Neuer, gana el Guante de oro. Kiper Jerman, Manuel Neuer memenangkan Sarung Tangan Emas. |
De repente el desconocido levantó las manos con guantes apretados, golpeó con el pie, y dijo: Tiba- tiba orang asing itu mengangkat tangannya yang terbungkus sarung tangan mengepal, dicap kakinya, dan berkata, |
¿Pero porqué el guante tiene tantas larvas? Lalu kenapa sarung tangan ini banyak larvanya? |
No dandi ciudad de raza se compara con un país de raza - me refiero a una francamente patán dandi - un hombre que, en la canícula, cortará sus dos acres de ante guantes por temor a las manos de bronceado. Tidak ada kota- dibesarkan pesolek akan membandingkan dengan satu negara- dibiakkan - maksud saya benar- benar udik dandy - rekan yang, pada anjing- hari, akan memotong dua hektar di kulit rusa sarung tangan karena takut tangannya penyamakan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti guante di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari guante
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.