Apa yang dimaksud dengan guepardo dalam Spanyol?
Apa arti kata guepardo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan guepardo di Spanyol.
Kata guepardo dalam Spanyol berarti cheetah, Cheetah, citah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata guepardo
cheetahnoun (Felino poco dado a escalar que caza gracias a su velocidad y su capacidad de camuflaje.) Está bien, comer hígado de guepardo para la velocidad, corazón de oso para la fuerza. Oke, memakan hati cheetah untuk kecepatan, jantung beruang untuk kekuatan. |
Cheetahnoun (felino) Está bien, comer hígado de guepardo para la velocidad, corazón de oso para la fuerza. Oke, memakan hati cheetah untuk kecepatan, jantung beruang untuk kekuatan. |
citahnoun Iré como un guepardo. Akan kuhajar anak buahmu secepat citah. |
Lihat contoh lainnya
El guepardo difiere del leopardo propiamente dicho en que sus garras solo son retráctiles parcialmente y sus manchas son lunares llenos. Chetah berbeda dari macan tutul sejati karena cakarnya hanya dapat dimasukkan sebagian dan bintik-bintiknya rapat, tidak berbentuk cincin. |
En un santuario fáunico de África se observó a una hembra de guepardo llamada Saba dando importantes lecciones de supervivencia a sus cachorros. Di sebuah suaka margasatwa liar Afrika, seekor chetah bernama Saba diamati sedang memberikan pelajaran yang sangat penting kepada anak-anaknya, yaitu tentang caranya bertahan hidup. |
Cuidar a una familia de pequeños guepardos no es tarea fácil para mamá guepardo. Merawat keluarga anak-anak chetah bukanlah tugas yang mudah bagi induk chetah. |
Ahora veremos la velocidad del guepardo y la visión del halcón... Sekarang mari kita saksikan kecepatan cetah dan penglihatan elang itu. |
Acabábamos de presenciar la vertiginosa velocidad del asombroso guepardo. Kami baru saja menyaksikan kecepatan yang luar biasa dari chetah yang mengagumkan. |
¿Quién es el peor enemigo del guepardo? Siapa musuh chetah yang terburuk? |
El pelaje del guepardo está cubierto de manchas —diferentes en cada individuo—, razón por la cual en la India le daban el nombre de chita, derivado de una palabra sánscrita que significa “cuerpo moteado”. Setiap chetah memiliki pola tutul yang unik —karena itu, ia dinamakan chetah, yang berasal dari kata Sanskerta yang berarti ”tubuh bebercak”. |
De todas formas, es obvio que el guepardo no es un animal doméstico. Tentu saja, chetah bukan jenis kucing rumah. |
Yo soy como el guepardo. Aku seperti Cheetah. |
Por ejemplo, si un guepardo intenta llevarse a una cría, cualquier adulto lo embestirá. Misalnya, bila seekor cheetah mencoba menerkam seekor bayi babi kutil, yang dewasa akan menyerang cheetah tersebut. |
Y a la misma puerta se hallaba el paraíso de los amantes de los animales: el Parque Nacional de Nairobi, albergue de leones, guepardos, rinocerontes, búfalos, jirafas, cebras y antílopes. Dan terdapat pula di sana firdaus bagi para pencinta binatang tepat di pintu rumah mereka. Taman Nasional Nairobi dengan singa-singa, cheetah (harimau kumbang), badak, kerbau, jerapah, zebra, dan rusa. |
No, si pasaras de todo eso de los estampados de guepardo y leopardo y demás... Jika kau sudah selesai dengan urusan motif cheetah dan macan tutul... |
También deambulan por el lugar depredadores como guepardos, hienas, chacales y leones de melena negra. Predator termasuk chetah, dubuk, anjing hutan, dan singa surai-hitam juga berkeliaran. |
El guepardo no nace con la habilidad de cazar, la aprende de su madre tras un largo adiestramiento. Chetah tidak terlahir dengan kesanggupan berburu dan untuk itu harus dilatih secara ekstensif oleh ibunya. |
(Can 4:8.) También se hallaba en Palestina el guepardo o leopardo cazador, clasificado entre los mamíferos más veloces, y es posible que el término hebreo na·mér haya abarcado a este animal, así como al leopardo. (Kid 4:8) Chetah, atau macan tutul pemburu, yang tergolong mamalia tercepat, juga ditemukan di Palestina, dan nama Ibrani na·merʹ bisa jadi mencakup binatang itu maupun macan tutul. |
Por ejemplo: En su medio natural, la hembra y el macho del guepardo se aíslan visualmente el uno del otro y solo se comunican con el olor de la orina y las heces. Misalnya, chetah jantan dan betina menghindari kontak visual di alam bebas dan hanya berkomunikasi melalui bau-bauan dari air seni dan kotoran mereka. |
En las llanuras, a campo abierto, cazan los felinos moteados, como el leopardo y el guepardo, y, cuando oscurece, suele oírse el rugido del majestuoso león. Kucing berbintik-bintik seperti macam tutul dan chetah berburu di dataran terbuka, serta auman singa yang dahsyat sering kali dapat terdengar pada waktu gelap. |
El guepardo lanza una llamada característica que suena como un zumbido sordo o el gorjeo de un pájaro. Chetah mengeluarkan suara seperti bunyi getaran atau ciapan seperti pada burung. |
El guepardo es de complexión delgada, extremidades estrechas y largas, y dorso curvado y flexible. Tubuh chetah agak tegap, dengan kaki yang panjang dan ramping serta punggung yang lentur dan melengkung. |
Se calcula que en 1900 había 100.000 guepardos en 44 países. Pada tahun 1900, diperkirakan terdapat 100.000 ekor chetah di 44 negeri. |
GUEPARDO CHETAH |
Jamás pongas en duda la velocidad del guepardo, la visión del halcón o la espada de Bajirao... Jangan pernah meragukan kecepatan cetah, penglihatan elang dan pedang Bajirao. |
No es raro que un guepardo adulto busque la sombra de una furgoneta de turistas o salte a la cubierta del motor del vehículo y contemple a través del parabrisas a los sorprendidos y a menudo atemorizados ocupantes. Bukan hal yang aneh bagi seekor chetah dewasa untuk berteduh dekat sebuah van wisata atau melompat ke atas kap mobil dan menatap melalui kaca depan ke arah para penumpang yang terkejut dan sering kali ketakutan. |
Pero aquí, no hay sólo dos, sino tres guepardos. Tapi di sini, tidak hanya 2, tapi 3 cheetah. |
Hay quienes creen que no se va a poder evitar la extinción del guepardo. Beberapa orang merasa bahwa chetah mungkin tak terselamatkan dari kepunahan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti guepardo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari guepardo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.