Apa yang dimaksud dengan habichuela dalam Spanyol?

Apa arti kata habichuela di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan habichuela di Spanyol.

Kata habichuela dalam Spanyol berarti kacang, kacang-kacangan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata habichuela

kacang

noun

Si es hora del almuerzo, iré por unas habichuelas.
Jika itu makan siangnya, aku akan mengambil sepiring kacang.

kacang-kacangan

noun

Lihat contoh lainnya

Para conseguir las habichuelas que representaran los componentes básicos de una proteína, tendría que sacar solamente habichuelas rojas... ¡no sacar ninguna blanca!
Agar sejajar dengan komponen-komponen dasar suatu protein, Anda harus menyendok hanya kacang yang berwarna merah—sama sekali tidak boleh ada yang berwarna putih!
13 La próxima vez que te sientes a comer, pausa un momento y piensa en esto: Sea que estés comiendo arroz blanco, papas o patatas blancas, trigo moreno o habichuelas morenas, maíz amarillo o calabaza amarilla, bayas negras o rojas, toda esta vegetación viene de plantas que tienen hojas verdes.
13 Pada kesempatan berikut bila anda duduk makan, coba renungkan hal ini: Tidak soal apakah anda makan nasi putih atau kentang, gandum coklat atau kacang tanah, jagung atau labu kuning, arbei hitam atau merah, semuanya berasal dari tanaman dengan daun berwarna hijau.
Y añade: “[Consuma] como mínimo cinco raciones de frutas y hortalizas al día”, además de pan, pasta, cereales (incluido el arroz) y habichuelas.
Juga disarankan untuk memakan ”buah dan sayur lima kali lebih banyak setiap hari”, juga roti, sereal, pasta, produk-produk tepung lainnya, nasi, dan kacang-kacangan.
Es más fácil que la planta de habichuelas.
Ini lebih mudah daripada Pohon Kacang.
Nos daban dos comidas diarias: crema de harina de maíz por la mañana y una pequeña ración de arroz con habichuelas (frijoles) al mediodía.
Kami diberi makan dua kali sehari, tepung jagung untuk sarapan serta sedikit nasi dan kacang merah untuk makan sore.
Las habichuelas mágicas no existen.
/ Kacang ajaib tidak berhasil!
Solo un gato que desee morir le robaria las habichuelas a Jack and Jill.
Hanya kucing dengan rasa ingin mati yang bisa mencuri biji ajaib dari Jack dan Jill.
Vendiste una vaca por habichuelas mágicas.
Kau jual seekor sapi demi kacang ajaib.
¡ Habichuela!
Kacang!
De igual forma, las moléculas de ADN —semejantes a una escalera de cuerda retorcida— son portadoras de información codificada que posibilita toda clase de vida y que diferencia a los seres vivos: a las bananas de las habichuelas, a las cebras de las hormigas, a los hombres de las ballenas.
Dengan cara serupa, molekul-molekul DNA, yang bentuknya seperti tangga tali yang berpilin, memuat semua informasi yang dikodekan yang mendasari semua kehidupan dan yang membuat setiap makhluk hidup berbeda—pisang dari kacang, zebra dari semut, manusia dari ikan paus.
Si es hora del almuerzo, iré por unas habichuelas.
Jika itu makan siangnya, aku akan mengambil sepiring kacang.
No hay más habichuelas mágicas.
Dan tak ada lagi kacang ajaib.
Pongan las habichuelas!
Sekarang taruh bijinya.
¿Tienes tus habichuelas mágicas?
Kau punya kacang ajaibmu?
Al correr de los años la aventura de las habichuelas magicas... parecian mas y mas el sueño de un niño.
pencarian biji ajaib tampak lebih dan lebih seperti mimpi seorang anak.
Esto se pudiera asemejar a tener una pila grande y bien mezclada de habichuelas o judías que contuviera cantidades iguales de las rojas y las blancas.
Ini bisa diibaratkan kita memiliki setumpuk kacang merah yang bercampur dengan kacang putih dalam jumlah yang sama.
Además, puede que se hiciese harina con las habichuelas o con una mezcla de cereales, habichuelas y lentejas.
Tepung dapat dibuat dari polong-polongan atau dari campuran sereal, polong-polongan, dan miju.
Esas habichuelas pueden cambiar el mundo como lo conocemos.
Nak, kacang itu punya kekuatan untuk merubah dunia yang kita kenal.
¿Habichuelas mágicas?
Kacang Ajaib?
Y tienes mis habichuelas!
Dan kau ambil bijiku.
Oh, no podemos regalar nuestras habichuelas.
Kita tidak harus memberikan kacang kami.
Todo lo que ha quedado de mi jardín son estas habichuelas.
Semua yang tersisa dari kebun ku, hanya kacang ini.
¿Habichuelas a cambio de mi vaca?
Kacang, dalam pertukaran sapi ku?
sobre unas habichuelas, un ogro y...
Sekitar Pohon Kacang dan seorang raksasa dan...
También se cosechan guisantes, habichuelas, lentejas, berenjenas, cebollas y pepinos, así como algodón y lino.
Tanaman budi daya lainnya termasuk ercis (kapri), polong-polongan, miju, terung, bawang merah, dan mentimun, serta kapas dan rami.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti habichuela di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.