Apa yang dimaksud dengan hermanito dalam Spanyol?
Apa arti kata hermanito di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan hermanito di Spanyol.
Kata hermanito dalam Spanyol berarti saudara, adik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata hermanito
saudara
|
adik(little brother) |
Lihat contoh lainnya
Por suerte para mí y mi hermanito, tuvo un final feliz. Untungnya bagiku dan adikku, cerita ini berakhir baik. |
No, no lo vale pero es mi hermanito. Yah, dia memang tak layak, tapi dia adikku. |
Solo visito a mi hermanito. Hanya memberi kunjungan ke adikku. |
Y acuérdate de traerme a tu hermanita. """Dan jangan lupa mengajak adikmu mengunjungi aku di sini, ya?" |
¿Tú eres la hermanita de Bo? Kamu pasti adik nya Bo? |
Bueno, Te darás cuenta de que los guardias juegan con sus propias reglas, hermanito. Baiklah, kau akan tahu bahwa para penjaga bermain mengikuti aturan mereka sendiri, saudara kecilku. |
Oye, hermanita! Hey, sis! |
Mi hermanita de cuatro años y yo estamos aprendiendo a enseñarle a la gente lo que dice Jehová. A veces es difícil, pero lo hacemos porque la amamos. Saya dan adik perempuan saya yang berusia empat tahun sedang belajar cara mengajar orang tentang Yehuwa —sekalipun kadang-kadang hal itu sulit —karena kami mengasihi orang-orang. |
Esto no es asunto tuyo, hermanito. Ini bukan urusanmu, adik kecilku. |
En su escuela, cierta hermanita recibió la asignación de preparar un discurso sobre el asunto que escogiera. Seorang saudari muda di sekolah di Belgia ditugaskan untuk memberikan ceramah mengenai topik yang boleh ia pilih sendiri. |
Mi hermanita esta grande y es transferida a Homicidios. Adik sudah dewasa dan ditransfer ke bagian pembunuhan. Mmm. |
Una joven cristiana dice: “Cuando me dan ganas de pegar a mi hermanita de ocho años, hago una oración y eso me ayuda a controlar mi genio”. Seorang remaja putri Kristiani berkata, ”Ketika saya ingin memukul adik perempuan yang berumur delapan tahun, saya berdoa, dan ini membantu saya menahan emosi.” |
Mira, yo no soy una hermanita de la caridad. Dengar, aku bukan anak yg butuh bantuan |
¿Responde usted francamente, o da alguna respuesta engañadora, tal como la de decir que consiguieron al hermanito o la hermanita del hospital? Haruskah anda jawab dengan terus terang atau perlukah anda kelabui dia, misalnya dengan mengatakan bahwa adiknya diperoleh dari rumah bersalin? |
La llamo hermanita a pesar de que es un poco mayor que yo. Saya sebut " kecilnya " meskipun dia lebih tua dari aku. |
Otra jovencita de la clase reconoció que sus preferencias en el modo de vestir afectaban la forma en la que vestía su hermanita. Remaja putri lainnya di kelas mengenali bahwa pilihan-pilihannya dalam berpakaian memengaruhi cara adiknya berpakaian. |
Esta es mi hermanita. Itu adik kecilku. |
Hermanita... Adik kecil... |
Mi pequeña hermanita. Adikku sendiri. |
Ayúdame, hermanito. Bantu aku, adik. |
Mi hermanita aprende ballet y adivinen quiénes son sus compañeros. Adikku berlatih di kelas balet dan coba tebak siapa yang ada di sana. |
Ahora bien, mis queridas hermanitas, he vivido un buen número de años más que ustedes, pero aun en el tiempo de mi abuelo, había algo que nos hacía querer echarnos a dormir: lo llamaban trabajo. Sahabat-sahabat muda sekalian, saya telah menjalani hidup yang baik beberapa tahun lebih lama daripada Anda, tetapi bahkan pada zaman dahulu ada suatu hal yang membuat Anda ingin tidur nyenyak pada malam hari—mereka menyebutnya bekerja. |
No, solo estoy con mi hermanita. Tidak, hanya adikku. |
Suenas muy sorprendida, hermanita. kau terdengar sangat terkejut, adik kecil. |
Buenas noches, hermanita. BAIK MALAM, SIS. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti hermanito di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari hermanito
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.