Apa yang dimaksud dengan infarto dalam Spanyol?
Apa arti kata infarto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan infarto di Spanyol.
Kata infarto dalam Spanyol berarti infarsi, infark, parah, serangan jantung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata infarto
infarsinoun |
infarknoun (necrosis isquémica de un órgano) Sufrió un infarto coronario fatal en el Hospital Naval de Bethesda hace cuatro meses. Ia menderita infark koroner yang fatal di Rumah Sakit Angkatan Laut Bethesda empat bulan lalu. |
parahnoun En menos de una hora Ralph murió de un infarto muy extenso. Tidak sampai satu jam kemudian, Ralph meninggal karena stroke yang parah. |
serangan jantungnoun Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto. Saat ia memberitahuku bahwa ia hamil, aku hampir terkena serangan jantung. |
Lihat contoh lainnya
Cuando ella me dijo que estaba embarazada, casi me da un infarto. Saat ia memberitahuku bahwa ia hamil, aku hampir terkena serangan jantung. |
Un día me van a causar un infarto. Kalian akan membuatku terkena serangan jantung suatu saat nanti. |
¡ al abuelo casi le dio un infarto! Kakek hampir mengalami stroke. |
Los estudios revelan que los no fumadores que viven con fumadores tienen mayor riesgo de infarto. Penelitian menyingkapkan bahwa orang-orang yang tidak merokok yang tinggal dengan para perokok memiliki tambahan risiko serangan jantung. |
Tuve un infarto el año pasado. Saya terserang strok tahun lalu. |
Los síntomas pueden variar de leves a intensos, y no todos se presentan en cada infarto. Gejala-gejala dapat bervariasi dari ringan sampai berat dan tidak selalu muncul semuanya pada setiap serangan jantung. |
Después del infarto, debo mantener en forma el corazón. Aku harus menjaga ticker pada jalurnya sejak serangan jantungku. |
Un infarto. Stroke. |
Tres años más tarde sufrió otro infarto cerebral y murió el miércoles 9 de junio de 2010. Tiga tahun kemudian, ia mendapat serangan stroke kedua dan meninggal dengan tenang pada Rabu, 9 Juni 2010. |
John,* un testigo de Jehová que sufrió un infarto, exhorta: “Cuando note que algo no va bien, no se demore en acudir al médico por temor de parecer melodramático. John,* seorang korban serangan jantung dan salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa, mengimbau, ”Bila Anda merasakan ada sesuatu yang tidak beres, jangan menunda-nunda untuk mendapatkan bantuan medis karena merasa takut dianggap mengada-ada. |
Trabajo, tensión e infartos Pekerjaan, Ketegangan, dan Serangan Jantung |
El miedo que los invade suele producir hiperventilación, mareos y la sensación de estar sufriendo un infarto. Ketakutan yang mendadak dan berlebihan ini sering membuat korbannya terengah-engah, merasa akan pingsan, dan percaya bahwa ia sedang mengalami serangan jantung. |
Hace cinco arïos tuve un infarto. lima Arya yang lalu saya mengalami serangan jantung. |
Murió de un infarto a los 44 años. Meninggal karena serangan jantung ketika ia berusia 44 tahun. |
¡ Casi haces que me dé un infarto! Bung, kau hampir membuatku kena serangan jantung. |
De hecho, según todas las pruebas de esta investigación sobre los vínculos entre el de ruido y salud, 65 decibeles es el umbral para el riesgo de infarto de miocardio. Sebenarnya, menurut survei tentang kebisingan dan kesehatan 65 desibel adalah tingkatan batas dari bahaya terjadinya infarksi miokardial. |
Un ciego de 65 años, con dos graves infartos a sus espaldas, llora lleno de gratitud porque Dios le ha permitido llegar a conocerlo. Dengan air mata berlinang, dia bersyukur kepada Allah yang telah memberinya kesempatan untuk mengenal Dia. |
Ella me dice la verdad y dos días más tarde sufre un infarto. Dia memberitahuku kebenaran lalu dua hari kemudian dia dapat serangan jantung. |
Sufrió un infarto. Dia mengalami serangan jantung. |
¿Es la mano izquierda o la derecha con un infarto? Apakah tangan kiri atau tangan kanan jika terkena serangan jantung? |
Sufrió un infarto coronario fatal en el Hospital Naval de Bethesda hace cuatro meses. Ia menderita infark koroner yang fatal di Rumah Sakit Angkatan Laut Bethesda empat bulan lalu. |
El boletín dice además que, según investigaciones recientes, “los coléricos son casi tres veces más propensos a sufrir un infarto o morir de una enfermedad del corazón [...] a edad relativamente temprana”. Penelitian baru-baru ini memperlihatkan bahwa ”orang-orang yang mudah marah berisiko hampir tiga kali lebih tinggi daripada orang lain untuk menderita serangan jantung atau untuk sekarat karena penyakit jantung” dan bahwa ”pengaruh perilaku yang beringas ini tampaknya mulai menggerogoti sejak usia relatif dini”. |
Hubo una discusión y sufrió un infarto. Ada perdebatan, dan dia terkena serangan jantung. |
Que Alan sufrió un infarto. Bahwa Alan terkena serangan jantung. |
Va a darme un infarto. Berhenti, aku akan dapat serangan jantung. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti infarto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari infarto
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.