Apa yang dimaksud dengan intermitente dalam Spanyol?

Apa arti kata intermitente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan intermitente di Spanyol.

Kata intermitente dalam Spanyol berarti terputus-putus, Lampu sein, bergantian, sebentar-sebentar, berkelip. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata intermitente

terputus-putus

(abrupt)

Lampu sein

(turn signal)

bergantian

(alternate)

sebentar-sebentar

(intermittent)

berkelip

(blinking)

Lihat contoh lainnya

La comunicación será intermitente si es electromagnética.

Komunikasi akan terganggu jika itu elektromagnetik.

Desde el 2012, ha habido enfrentamientos intermitentes entre algunos budistas y minorías musulmanas en las zonas central, occidental, y septentrional de Myanmar, incluso en Meikhtila en el centro de Myanmar, donde las casas de comunidades budistas y musulmanas fueron incendiadas y miles de personas fueron desplazadas.

Semenjak tahun 2012, Konflik terjadiantara beberapa umat Buddha dan umat Muslim minoritas di pusat, daerah barat, dan daerah utara Myanmar,termasuk diMeikhtila di pusat Myanmar. Dimana kediaman umat Buddha dan Muslim dibakar dan ribuan orang dipindahkan.

Las ondas de radio también explicarían los informes de los testigos que vieron las luces intermitentes en la estación de tren antes de que el oficial explotara.

Gelombang radio juga akan menjelaskan laporan saksi mengapa lampu berkedip di stasiun kereta api, sebelum si petugas meledak.

Se ha observado que la primera vez que se acerca a ella, la toca de forma intermitente durante varias horas.

Menurut para peneliti, ikan badut sesekali menyentuh anemon itu selama beberapa jam.

Las señales pueden ser de luz roja, verde o blanca, y constante o intermitente.

Lampu isyarat dapat berwarna merah, hijau, atau putih selain itu juga dapat stabil atau berkedip.

En otra ocasión me desperté de un sueño intermitente y vi a una mujer que gritaba y trataba de saltar del vagón de ganado en el que íbamos.

Pada peristiwa lain, saya terbangun dari tidur sejenak dan melihat seorang wanita yang sedang menjerit mencoba keluar dari gerbong kandang yang sedang kami tumpangi.

Pensé que tal vez podría volar suficientemente alto para librar las montañas que estaban en nuestro paso al Valle del Lago Salado y tratar de encontrar el campo de aterrizaje por el brillo de las luces intermitentes del aeropuerto si es que lográbamos acercarnos lo suficiente, pero me dieron escalofríos pensar en el peligro que corríamos si perdíamos el camino y no encontrábamos las luces y el aeropuerto.

Saya pikir dia mungkin terbang cukup tinggi untuk lewat di atas pegunungan di antara kami dan Lembah Salt Lake serta menemukan lapangan terbang dengan melihat kilatan cahaya dari mercusuar jika kami sudah cukup dekat, namun saya merasa ngeri ketika saya berpikir mengenai bahaya kehilangan jalan kami dan kehilangan mercusuar serta bandara.

Puede que haya sacudidas intermitentes cada vez más violentas mientras usted corre en busca de seguridad... quizás a debajo de un escritorio.

Gerakan berayun-ayun itu mungkin akan diperburuk oleh guncangan-guncangan yang tidak teratur seraya saudara berlari mencari perlindungan —mungkin di bawah meja tulis.

Con sus luces intermitentes...

Dengan lampu berkedip.

Hoy, la transmisión automática y las luces intermitentes de activación manual facilitan muchísimo la labor.

Sekarang, dengan persneling otomatis dan lampu sein yang praktis, mengemudi sangat dipermudah.

¡ Los intermitentes primero!

Pertama lampu tanda!

○ Artritis, intermitente o crónica

○ Artritis, berselang-seling atau kronis

El secretario real de Carlos, Pierre Salmon, pasó mucho tiempo en discusiones con el rey mientras sufría su intermitente pero incapacitante psicosis.

Sekretaris Charles VI, Pierre Salmon, menghabiskan banyak waktu berdiskusi dengan raja ketika ia menderita psikosis.

Robert William (10 de marzo de 1927, Gary, Indiana - 9 de febrero de 2005, Baltimore, Maryland) fue un ingeniero estadounidense, inventor del limpiaparabrisas intermitente, que es utilizado en la mayoría de los automóviles desde 1969.

Robert William Kearns (lahir di Gary, Indiana, 10 Maret 1927 – meninggal di Baltimore, Maryland, 9 Februari 2005 pada umur 77 tahun) adalah penemu sistem kipas kaca intermiten yang digunakan pada kebanyakan mobil sejak tahun 1969 hingga sekarang.

Si la conexión a Internet es intermitente, Waze intentará obtener de los servidores datos sobre alertas y peligros relacionados con el tráfico, pero puede que no te proporcione información fiable.

Jika sambungan data terputus-putus, Waze akan mencoba mendapatkan data dari server mengenai peringatan dan bahaya lalu lintas, tetapi tidak dapat menyediakan informasi yang andal.

La ciudad no tiene electricidad y su suministro de agua es intermitente.

Listrik kota padam dan persediaan air bersih mulai menipis [es].

Adicionalmente, estas son fuentes intermitentes.

Juga, ini adalah sumber daya yang bersifat intermiten.

Pero, debido a que el sol no siempre brilla y el viento no siempre sopla, la energía de estas fuentes es inestable e intermitente.

Akan tetapi karena matahari tidak bersinar setiap saat dan angin tidak selamanya bertiup, energi yang dihasilkan dari sumber tersebut tidak stabil dan tidak tersedia secara terus-menerus.

Ella recuerda: “Atraída por la música fuerte y las luces intermitentes, me asomaba a mirar por la ventana cuando pasábamos por allí y con anhelo pensaba en cuánto debían estar divirtiéndose”.

Ia mengingat kembali, ”Karena tertarik pada musik yang keras dan lampu gemerlapan, saya mendekatkan diri pada jendela sewaktu kami lewat dan dengan rasa rindu membayangkan kesenangan yang mereka nikmati.”

Si la pantalla de tu dispositivo Android no responde, parpadea, emite destellos intermitentes, está en blanco o tiene saltos o píxeles muertos, prueba estas soluciones rápidas y pasos para solucionar problemas.

Jika layar perangkat Android tidak merespons, atau jika Anda melihat kedipan, lompatan, kilatan, piksel mati, atau layar kosong, coba langkah-langkah pemecahan masalah dan perbaikan cepat berikut.

Cuando Goto y sus hombres miraban la oscuridad exterior, les pareció oír los sonidos intermitentes de un koto lejano.

Ketika Goto memandang ke dalam kegelapan, ia dan pihak anak buahnya seakan-akan mendengar bunyi sayup-sayup di kejauhan.

La sensación no era intermitente, como ocurre en algunos mareos, sino que duraba las veinticuatro horas del día, mes tras mes.

Sensasi itu bukannya muncul sesaat seperti halnya serangan pusing tertentu, melainkan terus menyerang saya 24 jam sehari selama berbulan-bulan tanpa hentinya.

A veces, el progreso espiritual parece lento o intermitente.

Terkadang kemajuan dalam hal-hal rohani dapat tampak lambat atau terhambat.

Dependiendo de la frecuencia del origen (caída de lluvia o nieve derretida que infiltra la tierra), un manantial o naciente puede ser efímero (intermitente), perenne (continuo) o artesiano.

Bergantung dengan asupan sumber air seperti hujan atau lelehan salju yang meresap ke dalam tanah, sebuah mata air dapat bersifat ephemeral (intermitten atau kadang-kadang) atau perennial (terus-menerus).

Me contrataron para diseñar una tecnología, un complicado Patrón de luces intermitentes intentando crear un estado de hipnosis influenciado.

Saya pernah diminta untuk merancang teknologi... pola yg rumit dari sebuah lampu kedip, yang bisa membuat satu keadaan seperti hipnosis

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti intermitente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari intermitente

Apa yang dimaksud dengan interino dalam Spanyol?