Apa yang dimaksud dengan juguetón dalam Spanyol?

Apa arti kata juguetón di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan juguetón di Spanyol.

Kata juguetón dalam Spanyol berarti riang, gembira, girang, lincah, berloncatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata juguetón

riang

(frisky)

gembira

(unruly)

girang

lincah

(kittenish)

berloncatan

(kittenish)

Lihat contoh lainnya

Los amantes del ecoturismo viajan desde todos los puntos del planeta a la isla de Epi para nadar junto a los mansos y juguetones dugongos.

Para wisatawan datang dari seluruh dunia untuk berenang bersama dugong yang lembut dan jenaka di Pulau Epi.

27 Por supuesto, la mayoría de los padres reconocen que la inclinación natural de los niños es la de ser juguetones.

22 Tentu, kebanyakan orang-tua menyadari bahwa kecenderungan yg wajar dr anak-anak adalah suka bermain.

Los chimpancés son criaturas curiosas y juguetonas que están perfectamente diseñadas para su hábitat

Simpanse adalah makhluk jenaka yang penuh rasa ingin tahu, dirancang dengan sempurna untuk lingkungannya

La cría juguetona se amamanta de su madre todos los días

Main- main menyusui anak sapi dari ibunya setiap hari

¿Por qué eres tan juguetón?

Jangan " Iseng " dong.

Su presentación es: «¡Soy una idol juguetona y poco sexy de Momoclo, Ayaka Sasaki a.k.a.

Pengenalan dirinya adalah: "Aku seorang ceria dan idola seksi yang kecil dari Momoclo Ayaka Sasaki alias Ārin!".

Qué juguetona, me gusta.

Lincah, aku suka. / Ya.

Nutrias juguetonas e inquietas comparten el mismo hábitat.

Linsang air yang hidup di sungai bermain-main dan berkejar-kejaran di habitat yang sama.

EW: Era como si se burlara de nosotros, haciendo una especie de danza de abanico, ahora me ven, ahora no me ven y tuvimos cuatro de estas apariciones juguetonas y despues de la quinta, vino y nos cautivó.

Sepertinya menggoda kita, melakukan semacam dansa -- lihat, sekarang tidak -- dan penampilan seru itu ada empat, kemudian yang kelima, binatang itu datang mengejutkan kami.

Estoy juguetona.

Aku merasa Randy.

(Job 38:8-11, 22-33; 40:2) Y la variedad de alimentos que la Tierra da, junto con la belleza de las flores, las aves, las salidas y puestas del Sol, y las piruetas juguetonas de los animales, todas estas cosas hablan del amor del Creador a la humanidad y de Su deseo de que disfrutemos de la vida.

(Ayub 38:8-11, 22-33; 40:2) Dan segala rupa makanan yang tumbuh dari dalam tanah, di samping keindahan dari semua bunga, burung, saat2 matahari terbit dan terbenam, dan polah yang lucu2 dari semua binatang, semua itu menyingkapkan kepada kita betapa besar kasih Pencipta akan umat manusia dan keinginannya supaya kita menemukan kenikmatan dalam kehidupan.

Los keas El artículo “Los keas, juguetones loros alpinos” (8 de febrero de 2002) fue tan divertido que no pude contener la risa.

Kea ”Kea —Si Badut Gunung” (8 Februari 2002) merupakan artikel yang sangat lucu untuk dibaca sehingga saya tertawa terbahak-bahak.

Hoy amaneciste juguetón.

Kau sedang ingin bermain-main.

Los arrullos juguetones de los padres se convierten en palabras duras y crueles; los abrazos afectuosos, en golpes airados o en total ausencia de contacto físico, y el orgullo de padres, en amargura.

Kata-kata yang pengasih dari orang-tua berganti dengan kata-kata yang kasar dan kejam; dekapan yang penuh kasih sayang berganti dengan pukulan kemarahan atau tidak ada sentuhan sama sekali; rasa bangga orang-tua berganti dengan kepahitan.

Pequeño juguetón.

Temanku yang kecil.

Juguetona para el sexo.

Bertenaga untuk seks.

Una vida feliz, juguetona, torpe, encantadora y adorable.

Periang, suka bermain, gemar bergoyang Manis dan menggemaskan

Una pandilla juguetona, ¿eh, Ringo?

Kelompok yang hebat, benar Ringo?

" Estoy buscando un compañero graduado, cortés y algo juguetón "

" Akan ku cari yang sarjana, lincah, dan punya lesung pipi. "

Es cálida y es juguetona y tiene que decir " hola ".

Ini menyenangkan dan penuh kehangatan dan dia harus mengatakan " hello ".

Es simpático, juguetón y extremadamente curioso: nos pisa los libros, nos quita los bolígrafos y rebusca en nuestros bolsillos esperando encontrar algo.

Monyet yang menggemaskan, lincah, dan sangat penasaran ini bergerak ke mana-mana, menginjak kertas-kertas kami, merampas pena kami, merogoh saku-saku kemeja kami dengan tangan kecilnya untuk mencari makanan.

Drupada y Drona se hicieron muy amigos, y Drupada, juguetón, le prometió que cuando ascendiera al trono de Panchala le daría la mitad de su reino.

Drupada dan Drona kemudian menjadi teman dekat dan Drupada, dalam masa kecilnya yang bahagia, berjanji untuk memberikan setengah kerajaannya kepada Drona pada saat menjadi Raja Panchala.

Los keas, juguetones loros alpinos

Kea—Si Badut Gunung

De modo juguetón

Dengan suasana bermain

Es un perro enérgico y juguetón, aunque obtiene todo el ejercicio que necesita retozando con sus juguetes.

Anjing ini penuh energi, namun ia bisa memperoleh cukup gerak badan setiap hari dengan sekadar bermain-main.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti juguetón di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari juguetón

Apa yang dimaksud dengan jugador dalam Spanyol?