Apa yang dimaksud dengan latido dalam Spanyol?
Apa arti kata latido di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan latido di Spanyol.
Kata latido dalam Spanyol berarti denyut, degup, denyutan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata latido
denyutnoun Solo puedo describirla como una onda que parece latir en mi cuerpo. Aku hanya bisa menggambarkannya sebagai gelombang dingin yang tampaknya berdenyut di seluruh tubuh Aku. |
degupnoun Mi corazón tembloroso late con fuerza, ¿es de día o de noche? Hatiku berdegup dengan keras, apakah sekarang ini siang atau malam? |
denyutannoun Solo puedo describirla como una onda que parece latir en mi cuerpo. Aku hanya bisa menggambarkannya sebagai gelombang dingin yang tampaknya berdenyut di seluruh tubuh Aku. |
Lihat contoh lainnya
Elevaré el pulso de su corazón a 100 latidos por minuto. Aku membesarkan mereka Pulsa sampai 100 denyut... |
Bromuro de hidronio, parálisis total en cuestión de segundos los latidos prácticamente se detienen. Hidronium bromida, kelumpuhan total dalam hitungan detik, memperlambat detak jantung hampir tidak ada. |
No puedo escuchar sus latidos. Aku tak bisa dengar detak jantungnya. |
Los latidos están controlados por un sistema nervioso que se ha calificado de maravilla de diseño, y con toda razón. Detak jantung Anda dikendalikan oleh sistem saraf yang dengan tepat disebut sebagai rancangan yang luar biasa. |
Sentí tu latido al abrazarte. Aku merasakan detak jantungmu Saat memelukmu. |
" El latido en mi corazón... " Debaran di jantungku... |
Hasta los latidos de ese engendro me ofenden. Dengan setiap detak jantungnya, hidupnya yang menyedihkan itu telah menghinaku. |
Latidos del corazón y palpitaciones. Heartbeat dan palpitasi. |
Deja que cada latido del corazón " Biarkanlah jantungmu berdetak. " |
Estás escuchando tus propios latidos. Anda mendengar detak jantung Anda sendiri. |
Este gráfico muestra los latidos del maestro en comparación con el nivel de ruido. Grafik ini menunjukkan detak jantung guru dengan tingkat kebisingan. |
Empujé a Yuki hacia un lado, apartándola de mí para que no pudiera escuchar los rápidos latidos de mi corazón. Aku menjauh dari Yuki agar dia tidak mendengar debar jantungku. |
Entonces escuché otro sonido distante que aceleró los latidos de mi corazón: la voz de Kaede. Kemudian aku mendengar suara lain yang membuat jantungku berdebar, suara Kaede. |
Ritmo:61 latidos por minuto. Rate:61 denyut per menit. |
Mil millones de latidos Satu Miliar Detak |
De acuerdo con unos médicos japoneses, también corrige desequilibrios en los sistemas endocrino, nervioso e inmunológico, estabiliza los latidos del corazón y la respiración, y produce alivio temporal a los enfermos reumáticos. Menurut beberapa dokter Jepang, hal itu juga menormalkan ketidakseimbangan pada sistem endokrin, sistem saraf, dan sistem kekebalan tubuh, menstabilkan detak jantung dan pernapasan, serta dapat mendatangkan kelegaan sementara bagi para penderita rematik. |
Recordáis, puede oír si aumenta el latido del corazón. Ingat, dia bisa mendengar denyut jantung yang meningkat. |
Voy a revisar tus latidos, ¿sí? Aku akan mendengarkan detak jantungmu sebentar, oke? |
También oía los latidos de su corazón y su respiración rápida. Aku mendengar debaran jantung dan desahan napasnya yang cepat. |
Debes aprender a desacelerarlo, para trabajar entre latidos. Belajarlah menenangkannya, memper - lambatnya, agar jatungmu stabil. |
Debió saltarse un latido. Pasti berdetak kencang. |
Latido de corazón devastador Meluluhkan hati |
Sí, pueden ocultar los latidos, pero, cuando son muchos, zumban como una colmena. Ya, mereka dapat menyembunyikan detak jantung mereka, tapi... Saat ada banyak dari mereka, |
Entonces la batería es el latido, y el bajo es la columna. Jadi irama drum jantung, adalah pinggang bas sendiri. |
Por un momento, todo lo que pude oir fue el latido de mi corazon. Ketika saya mengangkatnya, aku bisa mendengar berdebar hatiku sendiri. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti latido di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari latido
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.