Spanyol
Apa yang dimaksud dengan pulsación dalam Spanyol?
Apa arti kata pulsación di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan pulsación di Spanyol.
Kata pulsación dalam Spanyol berarti denyut, denyutan, detik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata pulsación
denyutnoun Con 500 pulsaciones por segundo mantiene su cola lo suficientemente fría para evitar que se cocine. Oleh jet berdenyut 500 kali per detik, itu terus bagian belakangnya hanya cukup dingin untuk mencegah matang. |
denyutannoun Con 500 pulsaciones por segundo mantiene su cola lo suficientemente fría para evitar que se cocine. Oleh jet berdenyut 500 kali per detik, itu terus bagian belakangnya hanya cukup dingin untuk mencegah matang. |
detiknoun |
Lihat contoh lainnya
La temperatura corporal desciende a menos de 8 °C, el ritmo cardíaco se reduce a entre tres y cinco pulsaciones por minuto y solo respiran dos o tres veces por minuto: lo justo para sobrevivir, en el caso de las marmotas. Suhu tubuh mereka turun hingga kurang dari delapan derajat Celsius, detak jantung mereka melambat hingga tiga sampai lima detak per menit, dan mereka bernapas hanya dua atau tiga kali per menit —bagi marmut, hanya sampai begitulah kemampuan mereka untuk bertahan hidup. |
Dos pulsaciones denyut jantung |
El predecesor del 8051, el 8048, se usó en el teclado del primer IBM PC, donde convertía pulsaciones de tecla en un stream serie que se envía a la unidad central del ordenador. Pendahulu 8051, Intel 8048, digunakan dalam keyboard pertama PC IBM, di mana dia mengubah tekanan kunci menjadi sebuah aliran data serial yang dikirimkan ke unit utama komputer. |
Si a veces activas sin querer la pulsación prolongada cuando solo quieres tocar un elemento, deberías elegir una opción de más tiempo. Jika Anda tanpa sengaja menyentuh lama padahal Anda bermaksud mengetuk, coba pilih jeda yang lebih lama. |
Al normalizarse mis pulsaciones y recobrar el aliento, dije: “¿En qué estabas pensando? Sewaktu saya tenang kembali dan saya bisa bernapas, saya menyeletuk, “Kamu ini memikirkan apa sehingga berbuat seperti itu? |
Esta fue la solución de Fizeau para mandar pulsaciones discretas de luz. Ini adalah solusi Fizeau untuk mengirimkan pendaran cahaya |
¿APG o captura de pulsaciones? APG atau menangkap keystroke? |
Este gesto se denomina tanto "pulsación prolongada" como "mantener pulsado". Kadang sentuh lama disebut "tekan lama". |
En algunos dispositivos, la pulsación prolongada de una tecla de enrutamiento tiene el mismo efecto que pulsar de forma prolongada el elemento en la pantalla. Pada beberapa perangkat, menekan lama tombol perutean memiliki pengaruh yang sama dengan menekan lama item di layar. |
" se juntaron.. sus corazones se saltaron una pulsación que se juntaron " " mereka datang bersama-sama... hati mereka berdetak kencang " woh mile is tarha dil bhi dhadka na tha |
Quizás le sorprenda saber que el pum-pum que escucha el médico con su estetoscopio no es el de las pulsaciones de los músculos del corazón, sino el sonido de sus válvulas al cerrarse. Yang menarik, bunyi dup-dup yang didengar dokter melalui stetoskop bukan bunyi berdenyutnya otot-otot jantung, melainkan bunyi menutupnya katup-katup jantung. |
El empuje de los anillos genera una reacción opuesta que impulsa a la medusa hacia delante, de manera parecida a como se impulsa un avión de reacción, pero no con propulsión constante, sino con pulsaciones de energía. Gerakan cincin-cincin itu menghasilkan reaksi berlawanan yang mendorong maju ubur-ubur, kurang lebih seperti jet tetapi bukan dengan dorongan yang konstan, melainkan seperti denyutan. |
Para seleccionar cuánto tiempo debe pasar para considerarse una pulsación prolongada, sigue estos pasos: Untuk menyesuaikan jeda sentuh lama: |
Hasta finales del siglo XX, el diagnóstico de muerte fetal sólo era de certeza tras el nacimiento, mediante la comprobación de que, después de la separación completa de la madre, no respiraba ni mostraba otra evidencia de vida, tal como latido del corazón, pulsación del cordón umbilical o movimiento de músculos voluntarios. Kematian ditandai dengan fakta bahwa, setelah pemisahan tersebut, janin tidak bernapas atau menunjukkan bukti kehidupan lainnya seperti detak jantung, denyut tali pusat, atau gerakan otot sukarela tertentu. |
Toma la mayor pulsación de la última etapa y réstala de la pulsación que acabas de registrar. " Catat detak jantung tertinggi anda dari leg terakhir, dan hitung selisihnya dengan detak jantung yang baru saja anda catat " |
Los latidos del corazón los inicia una concentración de células que componen su propio marcapasos y que envían pulsaciones eléctricas que controlan la velocidad de los latidos. Denyut jantung dimulai dengan suatu pemusatan sel-sel yang membentuk alat pacunya, yang mengirimkan gerakan-gerakan listrik guna mengatur kecepatan denyut jantung. |
Con 500 pulsaciones por segundo mantiene su cola lo suficientemente fría para evitar que se cocine. Oleh jet berdenyut 500 kali per detik, itu terus bagian belakangnya hanya cukup dingin untuk mencegah matang. |
El uso de computadoras y otras actividades digitales no relacionadas con el trabajo en el lugar de trabajo ayudaron a generar formas más fuertes de invasión de la privacidad, como la grabación de pulsaciones de teclas y filtrado de información de aplicaciones (software espía y el software de control de contenido). Komputasi personal dan non-kegiatan kerja digital terkait di tempat kerja sehingga membantu menyebabkan bentuk kuat invasi privasi, seperti merekam keystroke dan informasi penyaringan aplikasi (spyware dan isi-kontrol perangkat lunak). |
El índice de pulsaciones puede aumentar desde unas setenta y dos por minuto —lo normal— hasta alrededor de unas doscientas. Kecepatan denyut jantung dapat meningkat dari yang normal kira-kira 72 denyutan per menit sampai kira-kira 200. |
Evidentemente, el programa espía que puso en su computadora registraba pulsaciones de teclas. Terbukti dari program yang dipasang di komputernya merekam ketikannya. |
Mis pulsaciones están a 122. Denyut jantungku 122. |
Con esta opción, puedes ajustar cuánto debe pasar para que un toque en la pantalla pase a considerarse una pulsación prolongada. Setelan ini menyesuaikan lamanya waktu agar ketukan pada layar menjadi sentuh lama. |
Siguen aumentando las pulsaciones. Detak jantung masih tinggi, dokter. |
¿Me dice las pulsaciones? Apakah denyut jantungku baik-baik saja? |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti pulsación di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari pulsación
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.