Apa yang dimaksud dengan locutor dalam Spanyol?

Apa arti kata locutor di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan locutor di Spanyol.

Kata locutor dalam Spanyol berarti penyiar, Pembawa acara, pembawa acara. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata locutor

penyiar

noun

Para mi sorpresa, el locutor estaba citando de la revista.

Yang mengejutkan ialah penyiar radionya mengutip dari terbitan Sedarlah! itu juga.

Pembawa acara

noun (persona que se dedica a realizar anuncios en una radio o en un canal de televisión)

Durante uno de los anuncios comerciales, el locutor dijo que al final del programa mostrarían el nuevo video de Alisha.

Selama iklan, seorang pembawa acara mengatakan bahwa video musik Alisha yang baru akan ditayangkan di akhir program!

pembawa acara

noun

Lihat contoh lainnya

Bueno, considera a un locutor deportivo de radio.

Nah, pikiran mengenai seorang penyiar berita olahraga di radio.

Trabajo como locutor de radio y como abogado en Manhattan, Kansas antes de convertirse en el Secretario de Agricultura de Kansas en 1986.

Brownback pernah menjadi penyiar, guru, dan pengacara sebelum menjadi menteri pertanian Kansas pada 1986.

(Video) Locutor: Crecen las amenazas por la muerte de Bin Laden.

Setelah tewasnya Bin Laden, ancaman semakin meningkat.

“Voy a decirle al locutor de la radio que saque esa canción del programa”.

“Saya akan memberi tahu penyiar radio untuk menyingkirkan lagu itu dari program.”

Años atrás, Robert Keeshan, locutor de un programa infantil en el que representaba el papel de “Capitán Canguro”, advirtió sobre las consecuencias de no dedicar a los hijos el debido tiempo.

Bertahun-tahun yang lalu, Robert Keeshan, pembawa acara anak-anak yang dikenal sebagai Kapten Kangguru, memperingatkan akibat dari menahan-nahan waktu Anda untuk anak-anak.

Cuando en 1997 se derrocó el régimen del presidente Mobutu, fue el locutor quien tuvo que huir del país, no los testigos de Jehová.

Pada tahun 1997, sewaktu rezim Presiden Mobutu digulingkan, sang penyiar radio-lah, bukan Saksi-Saksi Yehuwa, yang harus melarikan diri dari negeri itu.

Germaine Greer (Melbourne, 29 de enero de 1939) es una académica, escritora, y locutora australiana reconocida por ser una de las representantes feministas más importantes del siglo XX.

Germaine Greer (lahir 29 Januari 1939) adalah seorang penulis dan jurnalis literatur Inggris modern kelahiran Australia, yang secara luas dianggap sebagai salah satu penyuara feminisme paling signifikan pada abad ke-20.

Nunca supe si mi llamada salió al aire, pero me sentí agradecida de que el locutor me hubiese escuchado.

Saya tidak pernah tahu apakah percakapan saya melalui telepon disiarkan langsung, tetapi saya bersyukur bahwa penyiar radio itu mendengarkan.

Ahora en mi historia clínica se acota que Eleanor tiene delirios de ser una locutora de noticias de televisión.

Kemudian di catatan medis saya akan tertulis bahwa Eleanor sekarang berkhayal ia adalah seorang pembaca berita.

Un prominente locutor de la televisión dice que estas son “las palabras que más se oyen en muchos hogares estadounidenses”.

Seorang penyiar televisi yang terkemuka mengatakan bahwa ini adalah ”kata-kata yang paling sering diucapkan dalam banyak keluarga Amerika.”

“La televisión es un invento que le permite entretenerse en su sala de estar con personas a las que no dejaría entrar en su casa.”—David Frost, locutor británico

”Televisi adalah temuan yang memungkinkan Anda dihibur di kamar Anda oleh orang-orang yang tidak akan Anda undang ke rumah.” —David Frost, penyiar televisi Inggris

El locutor NOS [hol] citó a la BBC como su fuente para la noticia más de una hora después.

Siaran NOS [nl] mengutip BBC sebagai sumber berita tersebut satu jam kemudian.

En el número 11 de The Shadow Strikes (1989) de DC Comics, The Shadow se une a un locutor de radio llamado Grover Mills, un personaje basado en el joven Orson Welles, que se ha hecho pasar por The Shadow en la radio.

Dalam DC Comics no. 11, The Shadow Strikes (1989), Shadow bergabung dengan seorang pembawa acara radio yang bernama Grover Mills—tokoh yang didasarkan pada Orson Welles muda—yang telah meniru Shadow di radio.

De repente, el locutor hace que usted dé un sobresalto y quede completamente despierto.

Tiba-tiba, penyiar berita mengejutkan saudara sehingga saudara benar-benar bangun.

Bob Peterson como Chick Hicks, un ex piloto de la Copa Pistón y ex-rival de Rayo McQueen, que ahora trabaja como locutor en RSN y es anfitrión de su propio programa de televisión, "Selecciones del polluelo".

Bob Peterson sebagai Chick Hicks, Mantan pembalap Piston Cup dan mantan saingan Lightning McQueen, yang sekarang bekerja sebagai penyiar RSN dan menyelenggarakan acara TV sendiri, Chick's Picks.

Alan Donald Whicker CBE (2 de agosto de 1921 - 12 de julio de 2013) fue un periodista y presentador de televisión y locutor británico.

Alan Donald Whicker CBE (2 Agustus 1921 atau 1925 - 12 Juli 2013) adalah seorang wartawan dan penyiar Inggris.

Tanto como periodista y como locutor, se hizo muy conocido por millones de televidentes a través de sus conferencias por televisión.

Sebagai seorang penyiar dan juga jurnalis, Ia terkenal bagi jutaan orang melalui ceramahnya di televisi.

Fla comenzó su carrera cuando se convirtió en una locutora de radio en Bandung.

Karier Fla dimulai saat dirinya menjadi penyiar di sebuah radio di Bandung.

Pero me presento ante Uds. hoy no como un locutor de radio de desayuno, No como comediante, sino como alguien que era, es, y siempre será un matemático.

Tetapi saya berdiri di hadapan Anda pada hari ini bukan sebagai seorang penyiar radio pagi, bukan sebagai seorang komedian, tetapi sebagai seseorang yang dulu,dan masih, dan yang akan selalu menjadi pakar matematika.

Un locutor de radio que tenía una actitud muy crítica para con los testigos de Jehová la vio allí, la tomó y leyó un pasaje.

Seorang pembaca berita di radio yang bersikap kritis terhadap Saksi-Saksi Yehuwa melihat terjemahan tersebut di kantor wanita ini dan mengambil serta membaca suatu bagian.

Durante uno de los anuncios comerciales, el locutor dijo que al final del programa mostrarían el nuevo video de Alisha.

Selama iklan, seorang pembawa acara mengatakan bahwa video musik Alisha yang baru akan ditayangkan di akhir program!

No esperaba que me atendieran, pero para mi sorpresa, el mismo locutor de radio que acabábamos de escuchar en el programa contestó mi llamada casi inmediatamente.

Saya tidak berharap untuk mendapatkan jawaban, tetapi saya terkejut, penyiar radio yang sama yang baru saja kami dengar dalam acara tersebut langsung menjawab telepon saya.

Ryan John Seacrest (Dunwoody, Georgia, 24 de diciembre de 1974) es un presentador de televisión, locutor de radio, productor y empresario estadounidense.

Ryan John Seacrest (lahir di Dunwoody, Georgia, Amerika Serikat, 24 Desember 1974; umur 44 tahun) adalah presenter, penyiar radio dan produser televisi asal Amerika Serikat.

El locutor está muerto, el cámara está en coma y Nick ha desaparecido.

Teknisi suaranya mati, dan kameramennya dalam keadaan koma, dan Nick menghilang.

“No importa cuánto hayan trabajado por la empresa —dice Motoyo Yamane, locutor japonés—, se les hace ver que esta ya no los necesita y que ya no son útiles.”

”Meskipun bekerja sangat keras untuk perusahaan mereka,” kata Motoyo Yamane, seorang penyiar Jepang, ”mereka disadarkan akan fakta bahwa perusahaan tidak membutuhkan mereka lagi dan bahwa mereka tidak berguna.”

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti locutor di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari locutor

Apa yang dimaksud dengan localidad dalam Spanyol?