Apa yang dimaksud dengan louche dalam Prancis?
Apa arti kata louche di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan louche di Prancis.
Kata louche dalam Prancis berarti irus, senduk, Sendok sayur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata louche
irusadjective (Ustensile de cuisine et de table à cuilleron|1) |
senduknoun |
Sendok sayuradjective (instrument de cuisine composé d'un manche relativement long et d'un cuilleron) |
Lihat contoh lainnya
Sarah est louche. Sarah bohong. |
Et ça n'a rien de louche. Dan ini bukan tipuan. |
Quelque chose de louche pour Jane? Hal curang untuk Jane? |
Je vous ai dit que son comportement était louche. Aku sudah bilang padamu sikapnya mencurigakan. |
Boyle et moi allons suivre la chaîne de traçabilité pour le manteau, voir si nous trouvons quelque chose louche. Boyle dan aku akan menelusuri rangkaian penyitaan mantel itu mencoba mencari tahu apa ada yang aneh. |
Mais cette maison est louche. Tapi, Bu, ada yang aneh dengan rumah itu. |
Un mec aussi net est forcément louche. Oh, orang sebersih ini pasti ada sesuatu. |
A la louche. Tapi itu hanya tebakan. |
Il y a quand même un truc louche. Ada yang aneh di sana, Kawan. |
La mort de Matty me semblait louche. kematian Matty tidak tepat bagiku. |
Je suspectais que c'était louche, illégal peut-être, mais rien de ce que cela implique réellement. Aku menduga itu buruk, mungkin ilegal, tetapi tidak tahu persis seperti sebenarnya. |
Je savais qu'il y avait quelque chose de louche à propos de tout ça. Saya tahu ada sesuatu yang mencurigakan'pertarungan kalian. |
Par contre, l’“œil méchant” est sournois, rusé, plein de convoitise et attiré par les choses louches et obscures. Bertentangan dengan itu, ’mata yang jahat’ adalah licik, penuh tipu daya, dan menginginkan milik orang lain, dan tertarik kepada hal-hal yang meragukan dan gelap. |
Pour obtenir les haricots qui figurent les constituants de base nécessaires à la formation d’une protéine, votre louche ne devrait contenir que des haricots rouges, pas un seul haricot blanc! Agar sejajar dengan komponen-komponen dasar suatu protein, Anda harus menyendok hanya kacang yang berwarna merah—sama sekali tidak boleh ada yang berwarna putih! |
Celles qui avaient des anses servaient éventuellement aussi de louches. Cawan yang bergagang juga dapat digunakan sebagai pencedok. |
Si quelqu'un a mon hameçon, c'est cet écumeur de fonds qui louche. Jika ada yang memegang kailku, pasti si hina bermata jahat itu. |
Pour les autres boîtes, ça pourrait paraître louche. Bagi perusahaan lain, kelihatannya aneh. |
Ce Anton... c'était peut-être un type louche, mais il avait un pied dans le domaine d'en bas. Si Anton ini... mungkin dia hanya pelayan, tapi dia punya pijakan di dunia bawah, baiklah. |
Ça semble louche. Apakah tidak merasa benar? |
Vous ne trouvez pas qu'une série de choses louches se passe dans cette maison? Bukankah ini terlihat banyak hal aneh terjadi di rumah ini. |
Dois-je te rappeler que tu es l'une de mes louches clientes, ma chérie. Mungkin perlu kuingatkan bukan cuma kau saja yang dicurangi, sayangku. |
Une aubaine sans date d'captivante mort - Venez, conduite amère, venez, guide louches! Sebuah tawar- menawar dateless untuk mengasyikkan kematian -! Ayo, melakukan pahit, datang, panduan menjijikkan! |
Elle n'a rien trouvé de louche. Dia tak menemukan adanya tanda-tanda kekerasan. |
Tous indiquaient votre adresse, ce que j'ai trouvé louche. Mereka - mereka semua memiliki alamat rumahmu, yang aku pikir itu sedikit aneh. |
La plupart des sources littéraires et archéologiques disponibles parlent de locaux délabrés et insalubres, de mobilier pour ainsi dire inexistant, de punaises dans les lits, de nourriture et de boisson de qualité médiocre, de propriétaires et d’employés peu fiables, d’une clientèle louche et généralement de mœurs relâchées. Sumber-sumber sastra dan arkeologi umumnya menggambarkan fasilitas-fasilitas yang reyot dan tidak bersih, perabotan yang nyaris tidak ada, kutu busuk, makanan dan minumannya tidak baik, pemilik dan pegawai yang tidak bisa dipercaya, pelanggan yang bereputasi buruk, dan moral yang umumnya bejat.” |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti louche di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari louche
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.