Apa yang dimaksud dengan lutin dalam Prancis?
Apa arti kata lutin di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lutin di Prancis.
Kata lutin dalam Prancis berarti hantu, peri, kurcaci. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata lutin
hantunoun |
perinoun Sans elle, le arbre ne peut pas faire la poussière de lutin. Tanpa itu, pohonnya takkan bisa membuat debu peri. |
kurcacinoun |
Lihat contoh lainnya
Elle est aidée dans sa quête par Paul un des lutins du Père Noël, Dart un des jeunes rennes du Père Noël, Buster un renard et Charlee un ours polaire. Dia dibantu dalam pencariannya oleh Paul Rocco, salah satu rusa Santa, Dart, betis rusa, rubah Buster, dan temannya, Charlie beruang kutub. |
Tu deviens quoi, mon petit lutin? Dari mana saja kau, teman kecilku? |
Tu as ta poudre de lutin? Sudah kau ambil serbuk perimu? |
Dis à ta femme de renvoyer cette chiure de Lutin à Port-Réal. Jadi, katakan istri Anda untuk kembali omong kosong sedikit Imp ke Raja Landing. |
Le Lutin. The Imp. |
Où est Lutin? Sekarang, di mana Lutin? |
Je te mettrai en prison pour te lutiner à loisir. Aku akan melemparkan Anda di penjara dan menggelitik sampai mati |
Peut-être le Lutin? Mungkinkah si Leprechaun? |
Lutin demande de tes nouvelles. Lutin menanyakan keadaanmu. |
Prunille, coupe la tête du lutin. Sunny, gigit kepala serigala itu. |
Où est le Lutin? Mana si anak nakal? |
Voici le Lutin, l'oncle du roi. Paman dari sang raja. |
Nous travaillons avec la poussière de lutin. Kita bekerja dengan debu peri. |
Il ne pense pas vraiment nous devrions toucher à la poussière de lutin. Dia berpikir kita tak boleh mengutak - atik debu peri. |
Comment un lutin peut-il faire ce que les anges ne peuvent pas faire? Sungguh tidak mungkin kemampuan Leprechaun bisa melebihi Malaikat. |
Mon lutin a récupéré des sucres d'orge chez son petit ami. Aku punya permen terakhir. |
FANTÔMES, goules, lutins, génies, démons : voilà autant d’êtres d’essence spirituelle auxquels on croit dans certaines religions. On les considère comme maléfiques, bienfaisants ou les deux. MAKHLUK HALUS, roh jahat, peri, jin, hantu adalah makhluk roh yang dipercayai oleh orang-orang dari berbagai agama dan dianggap keji, baik, atau kedua-duanya. |
Je te le demande, Lutin. Dengar, aku memintamu, Lutin. |
Du calme, le lutin! Tenanglah, peri kecil! |
" Le sang de nombreux elfes, ogres et lutins s'ést répandu pendant cette guerre. Darah beberapa peri kecil, raksasa dan jin dipisahkan dalam tembok itu oleh seorang pria. |
Des lutins de Cornouaille? ' Cornish pixies '? |
Sans elle, le arbre ne peut pas faire la poussière de lutin. Tanpa itu, pohonnya takkan bisa membuat debu peri. |
Les autres lui donnent les traits d’un lutin au long nez ou d’un monstre au visage pâle (voir l’illustration ci-dessus). Yang lainnya menggambarkan dia sebagai hantu berhidung panjang atau makhluk yang menakutkan dengan muka pucat, seperti yang diperlihatkan dalam gambar di atas. |
Je t'entends pas, j'ai de l'or de lutin plein les oreilles. Aku tak bisa mendengarmu diantara Panci emas Leprechaun ini! |
La Division Navale d'Extrême-Orient, sous les ordres de l'amiral Sébastien Lespès depuis mars 1884, était composée des cuirassés La Galissonnière (navire amiral) et Triomphante, des croiseurs d'Estaing, Duguay-Trouin et Volta, et de la canonnière Lutin. Divisi angkatan laut Timur Jauh, di bawah komando Laksamana Sébastien Lespès sejak Maret 1884, terdiri dari kapal besi La Galissonnière (kapal komando) dan Triomphante, kapal penjelajah d'Estaing, Duguay-Trouin, dan Volta, dan kapal meriam Lutin. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lutin di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari lutin
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.