Apa yang dimaksud dengan manejo dalam Spanyol?

Apa arti kata manejo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan manejo di Spanyol.

Kata manejo dalam Spanyol berarti pengendalian, kontrol, rawatan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata manejo

pengendalian

noun

Además puedo manejar a Ollie más fácil que a los demás.

Ditambah, aku bisa mengendalikan Ollie lebih mudah dibandingkan yang lainnya.

kontrol

verb

... a clases para manejar la ira.

.. ke kelas pelatihan kontrol emosi.

rawatan

noun

Además, son de fácil manejo, mantenimiento y uso.

Senjata ini juga mudah digunakan dan dirawat.

Lihat contoh lainnya

Solo manejo máquinas.

Aku menyetir mesin.

b) ¿Qué advertencia y estímulo nos dejó el manejo de las circunstancias por Jehová entonces?

(b) Peringatan dan anjuran apa dapat kita peroleh dalam cara Yehuwa menangani masalah-masalah pada waktu itu?

Hugo Vega maneja hilos a muchos niveles diferentes.

Hugo Vega bermain di banyak level.

En cambio, José manejó de forma muy diferente una situación parecida.

Sebagai kontras, perhatikan bagaimana Yusuf menghadapi situasi yang serupa.

Tú manejas el edificio.

Kau menjaga gedung.

Tenemos derecho a saber cómo maneja la compañía.

Kami punya hak untuk mengetahui bagaimana kau menjalankan operasional perusahaan ini.

Pero no he podido pasar las clases de manejo.

Tapi, aku saja tidak lulus di kelas mengemudinya Ed.

Si vos te presentás al Congreso, buscate a otro que te maneje los laboratorios.

Jika kau menjalankan Kongres, cari orang lain untuk mengantur laboratorium.

En mi opinión, la mejor maneja de inspirarnos para intentarlo es detenernos a escuchar la historia de alguien más.

Untuk saya, cara terbaik yang dapat dicoba untuk terinspirasi adalah berhenti dan dengarkan kisah orang lain.

El Señor Hatto manejó una serie de cuestiones delicadas... involucrando mis intereses estadounidenses.

Pak Hatto menangani sejumlah isu sensitif melibatkan kepentinganku di Amerika.

Para predicar manejo un carrito eléctrico adaptado a mis necesidades

Dalam pelayanan, mengendarai kereta listrik yang disesuaikan dengan kebutuhan saya

Yo manejo el talento, mi hermano la contabilidad.

Yah, saya menangani bakat, tapi saudara saya membuat buku.

Sí, a pesar de su manejo la Reina Roja en realidad no es una figura en el tablero de Jaque Mate.

Yeah, well, meskipun dia menangani, Ratu Merah sebenarnya tidak sosok di papan sekakmat's.

Álvarez no lo va a contar pero hubo sospechas sobre cómo manejó un caso.

Alvarez tidak akan tertumpah, tapi ada beberapa kecurigaan tentang cara dia menangani kasus.

Maneja despacio.

Ikuti pelan-pelan.

Cuando los lea, piense en las siguientes preguntas sobre la manera como Julio, el publicador, manejó la situación.

Sambil memeriksa dua artikel ini, perhatikan pertanyaan-pertanyaan berikut mengenai cara penyampaian Cody, penyiar dalam skenario itu.

¿Qué manejo?

Kereta aku?

El “éxito seguro” depende de que Jehová maneje los asuntos en armonía con su justicia y para la alabanza de él. (Isaías 55:11; 61:11.)

’Keberhasilan’ bergantung pada cara Yehuwa menangani masalah-masalah selaras dengan kebenaranNya dan demi kepujianNya.—Yesaya 55:11; 61:11.

¿Cómo manejó la situación?

Bagaimana ia menangani situasinya?

Manejo dinero con cuatro de ellos.

Aku mengelola uang melalui empat dari mereka.

Alquilá un auto, manejá hasta Reno, y despues volá a San Jose.

Sewa mobil, mengemudi ke Reno, lalu terbang ke San Jose.

Temas de Investigación Incorporar en el manejo forestal la adaptación al cambio climático Posicionar a la silvicultura en la agenda de adaptación al cambio climático Treinta millones de trabajos informales están relacionados con actividades forestales en los países en desarrollo, y estas actividades significan entre 13 y 35 por ciento del empleo rural no agrícola.

Tema penelitian Membawa adaptasi perubahan Iklim dalam pengelolaan hutan Pengarusutamaan kehutanan dalam adaptasi perubahan Iklim Kegiatan-kegiatan berbasis hutan menyediakan sekitar 30 juta lapangan pekerjaan informal di negara-negara berkembang, sekaligus 13 sampai 35 persen lapangan pekerjaan non-pertanian dan peternakan di pedesaan.

Dios no hizo inicuo a este gobernante egipcio, pero permitió que continuase vivo y también manejó las circunstancias para que mostrasen que era inicuo y merecedor de muerte.

Allah tidak membuat penguasa Mesir tersebut fasik, tetapi Ia membiarkannya terus hidup dan juga memunculkan keadaan-keadaan yang menyebabkan Firaun memanifestasikan dirinya sebagai orang fasik dan pantas mati.

En un mundo en rápida evolución, garantizar la seguridad energética requerirá del manejo cuidadoso de múltiples relaciones entrelazadas.

Dalam dunia yang berkembang pesat perlu adanya manajemen yang penuh kehati-hatian terhadap hubungan keterkaitan dan beragam (interlocking).

i3 es un gestor de ventanas diseñado para X11, inspirado en wmii, y escrito en C. Soporta la superposición y agrupación de ventanas, que maneja dinámicamente.

i3 adalah sebuah manajer jendela yang dirancang untuk X11, terinspirasi oleh wmii, dan ditulis menggunakan bahasa pemrograman C. i3 mendukung layout ubin, bertumpuk, dan ber-tab yang mana diatur secara dinamis.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti manejo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari manejo

Apa yang dimaksud dengan Mandinga dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan administración dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan funcionamiento dalam Spanyol?