Apa yang dimaksud dengan mastic dalam Prancis?
Apa arti kata mastic di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mastic di Prancis.
Kata mastic dalam Prancis berarti dempul, pakal. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mastic
dempulnoun (Composition dont les vitriers se servent pour fixer les vitres aux fenêtres) Du mastic dans les yeux ne lui fera pas grand mal. Saya tidak berpikir dempul di matanya adalah akan menyakitinya. |
pakalnoun |
Lihat contoh lainnya
Du mastic dans les yeux ne lui fera pas grand mal. Saya tidak berpikir dempul di matanya adalah akan menyakitinya. |
La mâchoire est fondamentalement destinée à l’obtention, au transport à la bouche et/ou au traitement initial (mastication) de la nourriture. Fungsi utama rahang adalah untuk pemasukan makanan, pintu masuk ke mulut, dan atau pemrosesan awal makanan (mengunyah). |
Pour celles qui entourent la fenêtre et les plinthes, nous utiliserons un mastic acrylique, car, étant élastique, il supporte les mouvements du bois sur le plâtre. Kita akan menggunakan dempul akrilik pada retakan di sekeliling jendela dan sudut-sudut karena dempul ini tetap lentur dan dapat meredam gerakan antara kayu dan plester. |
Les “ larmes ” de mastic sont soigneusement recueillies. ”Air mata” mastik dikumpulkan dengan saksama |
Sais- tu ce que mastication veut dire? Kau tahu apa arti " mengunyah "? |
Le mastic est peut-être entré dans la composition du ‘ baume de Guiléad ’. Pohon mastik mungkin adalah salah satu sumber bahan baku ’balsam Gilead’, yang disebut dalam Alkitab karena kemampuan menyembuhkannya dan karena penggunaannya dalam kosmetik serta pembalsaman. |
Si l’arbre à mastic pousse sur toute la côte méditerranéenne, l’île de Chios est pratiquement le seul endroit où l’on produit du mastic depuis 50 de notre ère. Meskipun pohon mastik tumbuh di sepanjang Pesisir Mediterania, sejak sekitar tahun 50 M, hampir semua pemroduksian mastik hanya dilakukan di Khios. |
Quand il mord, il saisit sa proie entre ses mâchoires sans lâcher prise, puis il entame un mouvement particulier de mastication pour qu’une grande quantité de poison pénètre dans la plaie. Sewaktu menggigit, kobra mengatupkan rahangnya kuat-kuat pada tubuh korban dan kemudian memulai gerakan mengunyah yang khas guna memastikan bahwa cukup banyak racun masuk ke dalam luka gigitan itu. |
Les Grecs de l’Antiquité mâchaient de la résine de l’arbre à mastic. Orang Yunani kuno mengunyah damar pohon mastik. |
Ces femmes si elles rencontraient le diable lui-même, il serait comme du mastic dans leurs mains. Para wanita ini jika mereka berhadapan dengan iblis sendiri iblis takkan berdaya di tangan mereka. |
Un coup de mastic, et ça sera oublié. Sedikit dempul, akan baik kembali. |
Au lieu des longues dents acérées du crocodile moderne, si redouté de nous, cet ancêtre possédait des dents plates qui seraient mieux adaptées à la mastication de l’herbe. Sebaliknya daripada gigi yang panjang dan menonjol pada buaya zaman sekarang, yang begitu ditakuti oleh manusia sekarang ini, leluhur purba ini memiliki gigi yang datar yang menurut laporan lebih cocok untuk mengunyah rumput. |
" Que la mastication que vous mâchez. " " Yang bisa dimakan. " |
En donnant à votre enfant une nourriture nécessitant force mastication, il se pourrait donc bien que vous réduisiez vos frais dentaires. Maka rupanya sangat tepat bahwa makanan yang membutuhkan kunyahan yang kuat dari anak Anda akan terbukti menjadi satu cara untuk mengurangi biaya pengobatan gigi. |
En tant que mastic pour le calfatage et l'étanchéité. Kegiatan Kesehatan, seperti Posyandu dan Lansia. |
M. Edelweiss mange le mastic! En. Edelweiss memakan tombolnya. |
Vos renvois sont dus à l'indigestion due au fait que vous mangez du mastic. Kamu merasakan gementar kerana Kamu sakit perut. dan Kamu sakit perut kerana Kamu makan tombol tingkap. |
Certains muscles faciaux sont puissants ; ainsi, les muscles fixés à la mâchoire peuvent exercer une pression de 75 kilos lors de la mastication. Beberapa otot wajah sangat kuat, misalnya otot yang melekat pada rahang Anda dapat mengerahkan tenaga sebesar 75 kilogram guna mengunyah makanan. |
J’y ai fait la connaissance d’Eunice, une femme robuste et corpulente très sympathique aux dents rougies par des années de mastication de bétel. Di sana saya berjumpa dengan Eunice, seorang wanita yang besar, kuat, menyenangkan, dan giginya hitam kemerahan karena kebiasaan mengunyah buah pinang selama bertahun-tahun. |
Les Japonais, qui sont passionnés par les mélanges de textures, ont prouvé que les régimes d'aliments mous altèrent la neurogénèse, contrairement aux aliments demandant de la mastication, croustillants. Jadi orang Jepang tertarik dengan tekstur makanan, dan mereka menunjukkan bahwa diet ringan merusak neurogenesis, berlawanan dengan makan yang memerlukan pengunyahan -- atau makanan garing. |
Lorsque ce ne sont que quelques dents qui manquent, le régime alimentaire ne s’en trouve pas moins restreint, car les aliments durs ou fibreux, qui demandent une plus grande mastication, sont généralement boudés. Bahkan apabila beberapa gigi tanggal, menu makanan terbatas karena makanan yang keras atau berserat yang membutuhkan kunyahan ekstra biasanya dihindari. |
Sa fragrance et ses autres propriétés font que le mastic entre dans la confection de savons, de cosmétiques et de parfums. Karena aromanya yang harum dan kekhasan lainnya, mastik digunakan dalam sabun, kosmetik, dan parfum. |
22 Que penser de la mastication du bétel ? 22 Haruskah Anda Menginang? |
D’autres auteurs et médecins de l’Antiquité — dont Apollodore, Dioscoride, Théophraste ou Hippocrate — ont mentionné le mastic dans les usages médicaux. Para penulis dan tabib lain—termasuk Apolodorus, Dioskorides, Teofrastus, dan Hipokrates—menyebutkan berbagai penggunaan mastik sebagai obat. |
Le mastic sera nettoyé une nouvelle fois, puis il pourra être employé de multiples façons. Kemudian, mastik dibersihkan lagi dan dengan demikian sudah siap untuk berbagai kegunaan. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mastic di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari mastic
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.