Apa yang dimaksud dengan metafísica dalam Spanyol?

Apa arti kata metafísica di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan metafísica di Spanyol.

Kata metafísica dalam Spanyol berarti metafisika. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata metafísica

metafisika

noun (rama de la filosofía que estudia la naturaleza, estructura, componentes y principios fundamentales de la realidad)

Tratar de explicar los fenómenos naturales sin recurrir a la metafísica es exactamente el propósito de la ciencia.

Berusaha menjelaskan fenomena alam tanpa bantuan dari metafisika justru adalah inti dari sains.

Lihat contoh lainnya

¡ Es casi metafísica!

Anda bicara metafisika!

Él se fue a estudiar metafísica, las lenguas semíticas, y la literatura clásica como un estudiante de teología en la Universidad de Jena, trabajando bajo Buddeus Johann Franz, quien se hizo amigo de Gesner y permitió a los estudiantes a vivir en su propia casa. apoyo Despi Buddeus, sin embargo, pasó a una posición en Jena.

Dia belajar metafisika, bahasa Semit, dan sastra klasik sebagai mahasiswa teologi di Universitas Jena, dan bekerja pada Johann Franz Buddeus, yang berkawan dengn Gesner dan mengizinkannya tinggal di rumahnya.

No hay Neurofisiología, ni metafísica, ni posmodernismo, ni teología.

Tidak ada neurofisiologi, tidak ada metafisika, tidak ada postmodernisme, tidak ada teologi.

Lyra, querida el tutor de Metafísica me dijo que otra vez faltaste a su clase.

Lyra, sayang... guru metafisika memberitahuku bahwa kau tidak ikut pelajaran lagi.

"Esta tendencia es la verdadera fuente de la metafísica y lleva al filósofo a una completa oscuridad. "" (BBB p18)."

"Kecenderungan ini adalah sumber nyata metafisika dan memimpin filsuf menjadi gelap gulita. "" (BBB P18)."

Solo porque no pueda explicar algo... sobre mi misma ahora, no quiere decir que sea algo metafísico.

Hanya karena aku tak bisa menjelaskan sesuatu tentang diriku sendiri sekarang bukan berarti itu metafisika.

El libro La historia del cristianismo señala: “Los metafísicos cristianos representarían a los griegos de las décadas que precedieron a Cristo como un grupo de hombres que se debatían viril pero ciegamente para alcanzar el conocimiento de Dios, por así decirlo tratando de conjurar a Jesús como extraído del aire de Atenas, de inventar el cristianismo con sus pobres cabezas paganas”.

Buku A History of Christianity menyatakan, ”Para ahli metafisika Kristen menggambarkan orang Yunani pada dekade-dekade sebelum Kristus sebagai orang-orang yang berupaya keras, namun tak terarah, untuk menyingkapkan pengetahuan tentang Allah, seolah-olah berupaya menghadirkan sosok Yesus dari konsep Athena yang miskin, menciptakan Kekristenan dari pemikiran kafir mereka yang kurang memadai.”

Por lo tanto, estaba obligado a proporcionar gran parte del contenido del periódico (este material pasó a ser la base de muchas de sus obras teológicas y metafísicas más tarde).

Karenanya ia terpaksa menyediakan sendiri sebagian besar dari isi konten jurnal ini (bahan-bahannya menjadi dasar bagi sebagian besar karya teologis dan metafisiknya di kemudian hari).

la intuicion y la metafisica.

Observasi, logika, dan pengujian sudah lama palsu takhayul, intuisi dan metafisika.

Temas clave en sus obras son: el rechazo de la metafísica cartesiana, las limitaciones de la identidad psicofísica, la superveniencia y la individualización de sucesos.

Tema utama dalam karyanya meliputi penolakan metafisika Descartes, batasan identitas psikofisik, superveniensi, dan individuasi peristiwa.

"... el abrazo del pecado, el individuo...... alcanza el perfecto tono metafísico...... y se transforma...... en un diapasón de Díos "

"... sebuah dosa pribadi mencapai puncak metafisika sempurna dan merubah dirinya sendiri menjadi garpu tala Tuhan. "

Lyra, querida...... el tutor de Metafísica me dijo que otra vez faltaste a su clase

Lyra, sayangku, guru privat Metaphisik bilang padaku kamu ketinggalan pelajaran lagi

Propone el pasaje de un derecho metafísico, a uno racional en su obra De iure belli ac pacis.

Ia menuangkan gagasan ini dalam bukunya yang terkenal, De Iure Belli Ac Pacis.

¿El entrenamiento de Ultra menciona el viaje entre planos metafísicos?

Apa Ultra mengajari pembengkokan ruang...,... menjelajah antar bidang metafisik?

A pesar de que el sistema vaisesika fue desarrollado independientemente del sistema niaia, los dos han fusionado a causa de sus teorías metafísicas estrechamente vinculados.

Meskipun sistem Waisesika dan Nyaya berkembang secara mandiri, keduanya bergabung karena teori-teori metafisis yang memiliki keterkaitan.

El filósofo y médico Ibn Sīnā, conocido en Occidente como Avicena (980-1037), escribió decenas de libros sobre una amplia variedad de temas que abarcaban desde la ética y la lógica hasta la medicina y la metafísica.

Filsuf dan tabib Ibnu Sina, dikenal di Barat sebagai Avicenna (980-1037 M), menulis puluhan buku dengan beragam topik, dari etika dan logika hingga kedokteran dan metafisika.

Al mismo tiempo, comenzó a mantener la idea de que la selección natural no podía considerar a los genios matemáticos, artísticos, o musicales, así como las reflexiones metafísicas, el ingenio o el humor.

Pada waktu yang hampir bersamaan, ia mulai berpandangan bahwa seleksi alam tidak mampu menjelaskan kejeniusan musikal, artistik, atau matematik, juga pikiran metafisik, serta kecerdasan dan humor.

¿Qué te parece esa paradoja metafísica?

Begitulah paradoks metafisika.

Los romanos adoptaron la alquimia y la metafísica griegas, al igual que adoptaron gran parte de su conocimiento y filosofía.

Bangsa Romawi mengambil alkimia dan metafisika Yunani, sebagaimana mereka menyerap sebagian besar pengetahuan dan filsafat Yunani.

Sus descubrimientos científicos han sido generalmente divorciados de sus publicaciones teológicas y metafísicas, para hacer un mejor análisis de su vida y escribir más fácil, pero este enfoque ha sido discutido recientemente por estudiosos, como John McEvoy y Robert Schofield.

Penemuan ilmiahnya biasanya dipisahkan dari publikasi teologis dan metafisiknya untuk mempermudah analisis kehidupan dan tulisannya, namun pendekatan tersebut baru-baru ini ditentang oleh para cendekiawan seperti John McEvoy dan Robert Schofield.

En una serie de grandes textos metafísicos publicados entre 1774 y 1780- An Examination of Dr. Reid's Inquiry into the Human Mind, Hartley's Theory of the Human Mind on the Principle of the Association of Ideas, Disquisitions relating to Matter and Spirit, The Doctrine of Philosophical Necessity, Letters to a Philosophical Unbeliever'- Defiende una filosofía que incorpora cuatro conceptos: determinismo, materialismo, causalidad y necesitarismo.

Dalam rangkaian naskah metafisika utama yang diterbitkan antara tahun 1774 dan 1780—An Examination of Dr. Reid's Inquiry into the Human Mind (1774), Hartley's Theory of the Human Mind on the Principle of the Association of Ideas (1775), Disquisitions relating to Matter and Spirit (1777), The Doctrine of Philosophical Necessity Illustrated (1777), dan Letters to a Philosophical Unbeliever (1780)—ia mengemukakan filosofi yang menggabungkan empat konsep: determinisme, materialisme, sebab-akibat, dan nesesitarianisme.

Estas tradiciones filosóficas desarrollaron teorías metafísicas, políticas y éticas como Tao, Yin y yang, Ren y Li que, junto con el budismo chino, influyeron directamente en la filosofía coreana, la filosofía vietnamita y la filosofía japonesa (que también incluye la tradición sintoísta nativa).

Tradisi filosofis ini mengembangkan teori metafisik, politik dan etika seperti Tao, Yin dan yang, Ren dan Li yang bersama dengan Buddhisme Tiongkok, secara langsung mempengaruhi filsafat Korea, filsafat Vietnam dan filsafat Jepang (yang juga mencakup tradisi asli Shinto).

Ignorado por muchos en círculos de “críticos realistas”, sin embargo, el ímpetu inmediato de Kant por escribir su Crítica de la razón pura fue para abordar problemas planteados por el empirismo escéptico de David Hume que, al atacar a la metafísica, empleó la razón y la lógica para debatir contra la cognoscibilidad del mundo y de las nociones comunes de la causalidad.

Diabaikan oleh banyak orang di lingkaran "realis kritis", bagaimanapun, bahwa dorongan langsung Kant untuk menulis "Critique of Pure Reason"-nya adalah untuk mengatasi masalah yang diangkat oleh empirisme skeptis David Hume dalam menyerang metafisika, alasan yang digunakan dan logika untuk membantah bisa dipahami dunia termasuk pengertian umum sebab-akibat.

Más bien, hay que decir que, como fe, la verdadera vida de la religión que es objeto de una erudición metafísica complicada va perdiendo su poder”.

Sebaliknya, patut diperhatikan bahwa apabila suatu agama menjadi objek penelitian metafisika yang rumit, agama itu kehilangan kekuatannya sebagai suatu iman yang hidup.”

Cree que si las estrellas y los planetas ejercen un efecto físico en la Tierra, no hay razón por la que no puedan ejercer también un efecto metafísico, o inmaterial.

Mereka beranggapan bahwa jika bintang dan planet punya pengaruh fisik atas bumi kita, bukankah itu juga punya pengaruh gaib?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti metafísica di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.