Apa yang dimaksud dengan OPA dalam Prancis?

Apa arti kata OPA di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan OPA di Prancis.

Kata OPA dalam Prancis berarti melahirkan, membesarkan, mengucapkan, meluruskan, menggayuti. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata OPA

melahirkan

membesarkan

mengucapkan

meluruskan

menggayuti

Lihat contoh lainnya

Les paumés des rues et les factions radicales ne sont pas de l'OPA quoi que vous inspire leur peau.

Sampah jalanan dan faksi radikal bukanlah OPA, meski tato mereka memberitahumu itu.

Tristement, elle a rangé la photo d’Opa au fond de sa valise défoncée et, surmontant son chagrin, elle a continué ses activités.

Ia dengan sedih menaruh foto Opa di bagian bawah kopornya yang sudah rusak dan terus bertahan, meskipun ia berdukacita.

Opa était si surpris d’être expulsé du train, qu’oubliant de parler anglais, il s’est exprimé en néerlandais.

Opa begitu terkejut ketika diturunkan secara tiba-tiba dari kereta api sehingga ia lupa berbicara bahasa Inggris dan sebaliknya mulai berbicara bahasa Belanda.

Plus de 48 années se sont maintenant écoulées; Opa vit à Melbourne où il prêche toujours de porte en porte.

Kini, lebih dari 48 tahun kemudian, Opa tinggal di Melbourne, di sana ia masih ambil bagian dalam pengabaran dari rumah ke rumah.

Par bonheur, en fouillant Opa, les soldats ont trouvé son permis de conduire australien, dont il avait d’ailleurs oublié l’existence.

Syukurlah, sewaktu para tentara menggeledah Opa, mereka menemukan surat izin mengemudi Australia milik Opa, yang telah ia lupakan.

En décembre 1938, Opa a épousé une jeune Indonésienne, Wilhelmina, qui allait devenir ma grand-mère.

Pada bulan Desember 1938, Opa menikah dengan seorang wanita muda Indonesia bernama Wilhelmina, yang menjadi nenek saya.

Après leur mariage, Opa et Oma ont continué leur service de pionnier ensemble.

Setelah pernikahan mereka, Opa dan Oma melanjutkan dinas perintis bersama-sama.

Le contrebandier de l'OPA que nous avons capturé transportait des composant furtifs.

Penyelundup OPA yang kita tangkap membawa komposit siluman.

L'OPA m'envoie du taff de temps en temps.

OPA memberiku pekerjaan dari waktu ke waktu.

Opa devait travailler dur pendant de longues heures pour subvenir aux besoins de sa famille et lui assurer un toit.

Opa harus bekerja keras dan untuk waktu yang lama memelihara keluarganya dan menyediakan mereka sebuah rumah.

Ils ont pu rejoindre Java sains et saufs, mais quelques jours plus tard les soldats japonais ont envahi l’île et un officier hollandais leur a révélé où se trouvaient Opa et Oma.

Meskipun mereka kembali ke pelabuhan dengan selamat, Jepang menyerbu Jawa beberapa hari kemudian, dan seorang perwira Belanda menunjukkan tempat Opa dan Oma berada kepada tentara Jepang.

Dans les camps, Opa a appris à couper les cheveux et il lui arrive encore d’exercer ses talents.

Sewaktu berada di kamp, Opa mempelajari keterampilan memangkas rambut, suatu keahlian yang kadang-kadang masih digunakannya.

L'OPA s'interesse uniquement aux droits de l'homme et au travail pour tous les Ceinturiens.

O.P.A hanya tertarik masalah HAM dan pekerjaan Belter.

En 1935, Opa a reçu une nouvelle affectation: il devait donner le témoignage aux insulaires du Pacifique Sud.

Pada tahun 1935, Opa menerima penugasan pengabaran yang baru —memberi kesaksian kepada penduduk di Pasifik Selatan.

Le père d’Opa ne semblait pas s’intéresser particulièrement à ces livres, mais Opa a commencé à les lire et a tout de suite compris qu’ils renfermaient des vérités bibliques fondamentales.

Rupanya ayah Opa tidak begitu tertarik terutama pada buku-buku tersebut, namun Opa mulai membacanya dan segera mengakui bahwa buku-buku itu berisi kebenaran-kebenaran Alkitab yang sangat penting.

En septembre 2006, MAN fait une OPA à Scania, son concurrent suédois direct.

Pada bulan September 2006, MAN memberikan tawaran akuisisi ke kompetitornya asal Swedia, Scania AB.

Opa aimait profondément ce pays, que l’on a comparé à “un collier de perles étiré sur l’équateur”.

Kasih yang dalam berkembang dalam diri Opa terhadap negeri ini yang digambarkan sebagai ”untaian mutiara yang terbentang di khatulistiwa”.

Peu après la capitulation du Japon, Opa a été transféré en train.

Tidak lama setelah Jepang menyerah, Opa diangkut dengan kereta api.

Par chance, ce trou du cul n'est pas de l'OPA.

Untungnya, bajingan ini bukan OPA.

La première verra Opa-Opa lancer 4 missiles en même temps.

FOXHOUND membawa misil udara-ke-udara jarak-jauh AA-9 dan dapat menyerang 4 target dalam waktu bersamaan dengan AA-9.

En conséquence des émeutes, le gouverneur nous ordonne de procéder avec une extrême prudence quand il s'agit de membre supposé de l'OPA...

Di tengah kerusuhan, Gubernur memerintahkan untuk melanjutkan dengan sangat hati-hati saat berhubungan dengan anggota OPA mana pun...

Au début de 1942, Opa, Oma et Victory revenaient de Bornéo à bord d’un cargo hollandais quand ils ont entendu tonner le canon d’un contre-torpilleur japonais.

Pada awal tahun 1942, Opa, Oma, dan Victory sedang berada dalam kapal barang Belanda yang kembali dari Borneo ketika suatu letusan keras senjata dari kapal perang Jepang terdengar.

Elle trainait avec des membres déterminés de l'OPA.

Dia bergaul dengan beberapa OPA garis keras.

Opa a puisé un réconfort constant dans ces paroles que le roi David a adressées à Jéhovah: “Ta bonté de cœur est meilleure que la vie.”

Opa selalu menemukan penghiburan dalam kata-kata Raja Daud yang terilham kepada Yehuwa, ”Kasih setiaMu [”kebaikan hati yang penuh kasih sayang”, NW] lebih baik dari pada hidup.”

Pendant sa captivité, Opa a souffert de la pellagre et d’un œdème carentiel (dû à la privation de nourriture).

Selama penawanan Opa, ia menderita akibat pelagra dan nutritional edema (penyakit karena kelaparan).

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti OPA di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.