Apa yang dimaksud dengan presupuesto dalam Spanyol?

Apa arti kata presupuesto di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan presupuesto di Spanyol.

Kata presupuesto dalam Spanyol berarti anggaran, anggaran belanja, bujet. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata presupuesto

anggaran

noun (Balance o declaración de ingresos y egresos estimados.)

Esto incluye las instrucciones de ayuda de bienestar, finanzas y presupuesto.

Ini mencakup petunjuk untuk bantuan kesejahteraan, keuangan, dan anggaran belanja.

anggaran belanja

noun (cálculo y negociación anticipada de los ingresos y egresos de una actividad económica)

Esto incluye las instrucciones de ayuda de bienestar, finanzas y presupuesto.

Ini mencakup petunjuk untuk bantuan kesejahteraan, keuangan, dan anggaran belanja.

bujet

adjective

Me pregunto cuál fue el presupuesto para armas.

Berapa bujet senjata mesin di film ini.

Lihat contoh lainnya

Cada vez que compres un elemento desde tu cuenta, aparecerá un mensaje que te indicará si te falta poco para agotar tu presupuesto o si has sobrepasado el límite.

Setiap kali membeli item dari akun, Anda akan melihat pesan yang memberi tahu bahwa Anda akan mencapai atau melebihi anggaran.

Los activistas locales del gobierno abierto en Túnez han lanzado el primer sitio web local de datos abiertos mostrando el presupuesto municipal [ar, fr] de la ciudad de Sayada para el presente año fiscal.

Aktivis pemerintah e-terbuka lokal di Tunisia telah meluncurkan situs data terbuka yang menunjukkan data pendanaan kota [ar,fr] miliki kota Sayada untuk tahun fiskal saat ini.

* Finanzas: Pagar un diezmo íntegro y ofrendas de ayuno, aprender a elaborar un presupuesto y vivir de acuerdo con él, aprender autodisciplina, evitar las deudas innecesarias, pagar las deudas, ahorrar algo de dinero cada vez que se gana una cantidad.

* Keuangan: Membayar persepuluhan secara penuh dan persembahan puasa, belajar untuk membuat anggaran belanja dan mematuhinya, belajar disiplin diri, menghindari utang yang tidak perlu, membayar lunas utang, menabung sedikit uang dari gaji.

Recuerda que las previsiones tienen en cuenta las pujas, los presupuestos, la estacionalidad y otros factores, pero el historial de métricas no.

Perlu diingat bahwa perkiraan mempertimbangkan bid, anggaran, tren musiman, dan faktor lainnya, sementara metrik historis tidak.

A partir de estos cálculos puedes decidir qué presupuestos y pujas te interesa fijar.

Taksiran ini dapat membantu memandu keputusan Anda tentang tawaran dan anggaran yang harus ditetapkan.

El presupuesto operativo de Gogol es de 300 millones.

Anggaran operasi adalah $ 300 juta.

Existen muchos factores que determinan que aparezca o no un anuncio, como el presupuesto, la calidad del sitio web y de los anuncios o los anuncios de la competencia.

Banyak faktor yang menentukan apakah iklan Anda tampil atau tidak—termasuk anggaran, kualitas situs, kualitas iklan, iklan pesaing Anda, dan banyak lagi.

Para optimizar el rendimiento, Google Ads intentará distribuir el presupuesto total de manera uniforme a lo largo de toda la campaña teniendo en cuenta los días con más y menos tráfico.

Google Ads akan mencoba membelanjakan anggaran total Anda secara merata selama durasi kampanye sambil mempertimbangkan traffic yang lebih tinggi dan yang lebih rendah untuk mengoptimalkan performa kampanye.

Para ayudar a que se aprecie el verdadero valor de tales costos, World Military and Social Expenditures 1983 explica: “Cada minuto, 30 niños mueren por no recibir alimento ni vacunas poco costosas, y cada minuto el presupuesto militar del mundo absorbe $1.300.000 del tesoro público”.

Untuk mendapatkan pandangan tentang biaya-biaya tersebut, World Military and Social Expenditures 1983 menjelaskan, ”Setiap menit 30 anak meninggal karena kekurangan makanan dan vaksin yang tidak mahal dan setiap menit anggaran belanja militer dunia menyerap 1,3 juta dolar uang masyarakat.”

(Véase también: Ayuda material; Bancos; Deudas; Dinero; Economía; Inflación; Interés [monetario]; Inversiones; Préstamos; Presupuesto)

(Lihat juga Anggaran Belanja; Bank; Bantuan Materi; Bunga [Uang]; Ekonomi; Inflasi; Investasi; Pinjam, Pinjaman; Uang; Utang)

Tesorera Motta, si pudiésemos mirar la asignación de presupuestos de la que hablábamos la semana pasada...

Bendahara Motta, eh, jika kita bisa pergi melalui alokasi anggaran kita bicarakan terakhir...

Cuando establezca los presupuestos de campaña, tenga en cuenta que su línea de crédito deberá cubrir todos los costes de la cuenta, incluidos los siguientes:

Saat menetapkan anggaran kampanye, perhatikan bahwa kredit maksimum Anda harus menutupi semua biaya akun, yang meliputi:

La esteticista está incluida en el presupuesto.

Ongkos penata kecantikan termasuk anggaran.

Inicia sesión en tu cuenta de Google Ads regularmente para comprobar si se ha realizado algún movimiento imprevisto o no autorizado, como un cambio en los anuncios o en el presupuesto.

Login ke Akun Google Ads Anda secara berkala untuk memeriksa aktivitas yang tidak terduga atau yang tidak sah seperti perubahan pada iklan atau anggaran Anda.

Ari, no cobraré por actuar... y sabes que es más de los 10 millones de exceso de presupuesto que tenemos.

Dengar Ari, aku tidak meminta bayaran adegan disini kau tau itu sebanyak 10 juta dolar kurang dari anggaran kita.

Basándose en las auditorías llevadas a cabo, el Departamento de Auditorías de la Iglesia es de la opinión que, en todos los aspectos materiales, los donativos recibidos, los gastos efectuados y los bienes de la Iglesia del año 2010 se han registrado y administrado de acuerdo con las prácticas apropiadas de contabilidad, con los presupuestos aprobados y con las normas y los procedimientos de la Iglesia.

Berdasarkan audit yang telah dilakukan, Departemen Audit Gereja berpendapat bahwa dalam segala aspek material, sumbangan yang diterima, pengeluaran yang dilakukan, dan aset-aset Gereja selama 2010 telah dicatat dan ditangani sesuai praktik-praktik akuntansi yang pantas, anggaran yang disetujui, serta kebijakan dan prosedur Gereja.

Es importante recordar que con una campaña limitada por el presupuesto aún se puede generar buenos resultados y cumplir los objetivos publicitarios.

Perhatikan bahwa kampanye yang "dibatasi oleh anggaran" dapat tetap berhasil dan membantu Anda mencapai sasaran periklanan Anda.

Sin embargo, el importe que se te cobre nunca superará el límite de pago mensual, es decir, la cantidad resultante de multiplicar el promedio de días que hay en un mes (30,4) por el presupuesto diario.

Perlu diingat bahwa Anda tidak akan ditagih melebihi batas tagihan bulanan, yang merupakan jumlah rata-rata hari dalam sebulan (30,4) dikalikan dengan anggaran harian rata-rata.

Yo propondría, que si tomamos 10 mil millones de dólares del presupuesto de 2.13 billones (2.13e12) de dólares -- lo cual es un -- o es 2 centésimas de ese presupuesto -- y diéramos mil millones de dólares a cada uno de estos problemas de los que les voy a hablar -- la gran mayoría puede ser resuelta y podríamos lidiar con el resto.

Karena itu saya akan mengajukan, jika kita mengambil 10 miliar dolar dari anggaran 2,13 triliun itu -- yang sekitar satu -- atau dua persen dari anggaran itu -- dan memberikan 1 miliar dolar kepada masing-masing masalah itu saya akan berbicara tentang -- sebagian besar masalah itu dapat diselesaikan dan sisanya dapat ditangani.

Esto incluye las instrucciones de ayuda de bienestar, finanzas y presupuesto.

Ini mencakup petunjuk untuk bantuan kesejahteraan, keuangan, dan anggaran belanja.

Es decir, a través de diversos trucos, el denominado presupuesto equilibrado lo había llevado a perder 25 mil millones de los 76 mil millones del gasto propuesto.

Yaitu, melalui berbagai macam tipu muslihat dan hal lainnya, sesuatu yang disebut anggaran yang seimbang membuatnya kehilangan 25 miliar dolar dari 76 miliar dolar pengeluaran yang diajukan.

Esto, además de los presupuestos diarios de campaña, le ayudará a controlar los costes.

Ini dapat membantu Anda mengontrol biaya selain anggaran kampanye harian.

Si cada miembro de la familia implicado comprende las necesidades y deseos de los demás y capta en qué situación económica se hallan, habrá más probabilidades de que todos cooperen y de que el presupuesto familiar dé buenos resultados.

Jika anggota keluarga yang terlibat memahami kebutuhan dan keinginan satu sama lain dan menyadari bagaimana sebenarnya situasi keuangan keluarga, kemungkinan besar akan ada kerja sama yang lebih baik dan kesempatan yang lebih besar bagi keberhasilan anggaran keluarga tersebut.

No son más que boberías de una película de terror de bajo presupuesto.

Itu hanyalah film horor murahan ber-budget rendah.

Si todos estamos limitados por el mismo presupuesto de carbono, entonces si en algunas partes del mundo están necesitando subir, entonces en otras partes las emisiones mundiales deben reducirse.

Nah, jika kita semua dibatasi oleh jumlah anggaran karbon yang sama, itu artinya bila di beberapa bagian emisi dunia perlu meningkat, maka di beberapa bagian yang lain emisi harus dikurangi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti presupuesto di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.