Apa yang dimaksud dengan profundizar dalam Spanyol?

Apa arti kata profundizar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan profundizar di Spanyol.

Kata profundizar dalam Spanyol berarti memahami, meresapi, menyelami. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata profundizar

memahami

verb

¿Cómo ha mejorado tu vida por haber profundizado tu entendimiento sobre ?

Bagaimana kehidupan Anda telah meningkat karena Anda telah memperdalam pemahaman Anda tentang ?

meresapi

verb

menyelami

verb

Y la manera en que lo hacemos es profundizar en la mente

Caranya adalah dengan menyelami lebih jauh ke dalam pikiran

Lihat contoh lainnya

A fin de ayudar a los alumnos a profundizar su comprensión de esta verdad, pídales que se imaginen que se les dio un vehículo que requiere de una llave para encenderlo, pero no se les dio ninguna llave.

Untuk membantu siswa memperdalam pemahaman tentang kebenaran ini, mintalah mereka untuk membayangkan bahwa mereka diberi sebuah kendaraan yang memerlukan kunci untuk memfungsikannya namun tidak diberi kunci.

Utilice algunas o todas las preguntas que se presentan a continuación para ayudar a los alumnos a profundizar su comprensión de la función de la Santa Cena en lo que respecta a ayudarlos a recordar al Salvador y a estar más agradecidos por ella:

Gunakan sebagian atau semua dari pertanyaan-pertanyaan berikut untuk membantu siswa memperdalam pemahaman dan penghargaan mereka untuk peran sakramen dalam membantu kita mengingat Juruselamat:

Además de hacer de esto un tema personal; porque vamos a hablar de la relación con sus corazones y las relaciones de todas las mujeres con sus corazones, también vamos a profundizar en la política.

Selain tetap membuat hal ini tetap pribadi -- kita akan berbicara tentang hubungan Anda dan jantung Anda dan hubungan semua wanita dengan jantung mereka -- kita akan masuk ke dalam dunia politik.

4. a) Al profundizar en su investigación, ¿qué pudo discernir el pueblo de Jehová en cuanto a la base para la doctrina de la Trinidad y el efecto de tal enseñanza?

4. (a) Setelah menyelidiki seluk-beluknya, apa yang disadari oleh umat Yehuwa berkenaan dasar dari doktrin Tritunggal dan akibat dari ajaran demikian?

En ocasiones, el pedir a los alumnos que respondan por escrito a preguntas que inviten a la reflexión les ayuda a profundizar y a aclarar sus ideas.

Terkadang mengundang siswa untuk menuliskan tanggapan mereka terhadap pertanyaan yang mengundang pemikiran membantu memperdalam dan mengklarifikasi pemikiran mereka.

Para profundizar en el tema, consúltense el libro Razonamiento a partir de las Escrituras, páginas 136, 137 y 398-418, y el folleto ¿Debería creer usted en la Trinidad?, ambos editados por Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Untuk pengertian yang terperinci mengenai pokok ini, periksalah buku Bertukar Pikiran mengenai Ayat-Ayat Alkitab, halaman 319-20 dan 393-413, dan brosur Haruskah Anda Percaya kepada Tritunggal?, keduanya diterbitkan oleh Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc.

Si te gusta hacer maquetas, por ejemplo, ¿no te ayudaría a profundizar tu aprecio por la fe firme de Noé construir un arca en miniatura?

Jika Anda senang membangun model, misalnya, bukankah membangun suatu bahtera miniatur akan memperdalam penghargaan Anda atas kekuatan iman Nuh?

Con este informe, podrá ver si sus anuncios TrueView generan valor cuando no interviene ningún clic directo en el sitio web; también podrá profundizar aún más para ver cómo las impresiones, las visualizaciones y los clics han contribuido de forma directa o indirecta a las conversiones en su sitio web.

Dengan laporan ini, Anda dapat melihat bagaimana iklan TrueView menghasilkan nilai lebih dari sekadar Klik Situs Web langsung; Anda dapat mencari tahu lebih dalam untuk memahami bagaimana tayangan, penayangan, dan klik semuanya berkontribusi langsung atau tidak langsung terhadap konversi pada situs web Anda.

Para ayudar a los alumnos a profundizar su comprensión de la doctrina de que Jesucristo se levantó del sepulcro con un cuerpo glorificado e inmortal de carne y hueso, muestre o entregue copias de la siguiente declaración del presidente Dieter F.

Untuk membantu siswa memperdalam pemahaman mereka tentang ajaran bahwa Yesus Kristus bangkit dari kubur dengan tubuh baka yang dimuliakan yang berdaging dan bertulang, perlihatkan atau sediakan salinan dari pernyataan berikut oleh Presiden Dieter F.

Ayude a los alumnos a entender que esa cultura puede aclarar y profundizar su entendimiento de las imágenes, los relatos, las enseñanzas, las doctrinas y los principios de las Escrituras.

Membantu siswa memahami budaya ini dapat mengklarifikasi dan memperdalam pemahaman mereka mengenai penggambaran, kisah, ajaran, doktrin, dan asas dalam tulisan suci.

Por eso, cuando el apóstol Pablo vio que los cristianos de Filipos debían profundizar su amor a Jehová, les escribió: “Esto es lo que continúo orando: que el amor de ustedes abunde todavía más y más con conocimiento exacto y pleno discernimiento” (Filipenses 1:9).

Sewaktu rasul Paulus ingin agar orang Kristen di Filipi bertumbuh dalam kasih kepada Yehuwa, ia menulis, ”Inilah yang terus aku doakan, agar kasihmu makin limpah disertai pengetahuan yang saksama dan daya pengamatan yang penuh.”

En ocasiones, el pedir a los alumnos que respondan por escrito a una pregunta que invite a la reflexión ayuda a profundizar y a aclarar su pensamiento.

Secara berkala, mengundang siswa untuk menanggapi suatu pertanyaan yang mengundang pemikiran secara tertulis membantu memperdalam dan memperjelas pemikiran mereka.

2 Analicemos cómo podemos conservar y profundizar el amor y el agradecimiento que sentimos por el Reino, la predicación y la verdad.

2 Sekarang, kita akan belajar caranya untuk terus mencintai dan menghargai Kerajaan Allah, dinas, dan kebenaran.

1) El hecho de que una persona a veces tenga que profundizar para captar su significado completo, profundo y dirigido al corazón, tiende a desanimar a aquellos que no aman a Dios, cuyo interés es solo superficial y por tanto no desean de corazón la verdad.

(1) Perumpamaan kadang-kadang mengharuskan seseorang menggali agar dapat memahami maknanya yang lengkap, dalam, dan mencapai hati; hal ini cenderung membuat enggan orang yang hanya kelihatannya berminat, padahal tidak mengasihi Allah dan tidak menginginkan kebenaran dalam hati mereka.

Por poner un caso: cuando enseñamos la verdad bíblica al prójimo, podemos ayudarle a entender mejor 1 Tesalonicenses 4:3-7, y de este modo profundizar su comprensión y aprecio por la moralidad cristiana.

Misalnya, sewaktu mengajarkan kebenaran Alkitab kepada orang lain, Saudara dapat menyampaikan pemahaman tentang 1 Tesalonika 4:3-7, meningkatkan pengertian dan penghargaan mereka akan moralitas Kristen.

Su deseo es conocer a Jehová más íntimamente, aumentar y profundizar el entendimiento de Su Palabra y aplicarla más de lleno.

Mereka berhasrat untuk mengenal Yehuwa lebih akrab, memperluas dan memperdalam pengertian mereka akan Firman-Nya, dan menerapkannya dengan lebih sepenuhnya dalam kehidupan mereka.

El que usted los exprese profundizará la impresión en su mente, mientras que es posible que la otra persona añada a su caudal de conocimiento sobre el asunto.

Dengan mengutarakannya, pokok-pokok itu akan lebih tertanam dalam pikiran saudara, dan lawan bicara saudara bisa jadi dapat menambah perbendaharaan pengetahuan saudara mengenai pokok tersebut.

La Primera Presidencia y el Quórum de los Doce Apóstoles han establecido la serie Enseñanzas de los Presidentes de la Iglesia con el fin de que sirva a los miembros de la Iglesia para profundizar su comprensión de las doctrinas del Evangelio y de que se acerquen más a Jesucristo por medio de las enseñanzas de los profetas de esta dispensación.

Presidensi Utama dan Kuorum Dua Belas Rasul telah membuat seri Ajaran-ajaran Presiden Gereja untuk membantu anggota Gereja memperdalam pemahaman mereka terhadap ajaran-ajaran injil dan menjadi lebih dekat kepada Yesus Kristus melalui ajaran-ajara para nabi di masa kelegaan ini.

Y tuve una experiencia que en verdad me hizo profundizar y dilucidar el entendimiento que tengo.

Dan saya ada sebuah pengalaman yang benar- benar memperdalam dan memperjelas pengertian saya.

Esta será una oportunidad de profundizar el agradecimiento que sentimos por el sacrificio de rescate de Cristo.

(Lukas 22:19) Ini akan menjadi kesempatan untuk memperdalam penghargaan saudara akan korban tebusan Kristus.

Tenemos que profundizar para encontrar perlas espirituales que nos ayuden a progresar.

Kita perlu berupaya untuk menemukan harta rohani yang bisa bermanfaat bagi kita.

Su conocimiento de Dios mismo se profundizará a medida que usted ve que el propósito infalible de él alcanza gloriosa realización.

Pengetahuan saudara tentang Allah sendiri akan semakin dalam, seraya saudara melihat maksud-tujuanNya yang tidak mungkin gagal sampai pada perwujudannya yang mulia.

Pero déjenme primero profundizar, solo un poco, en un principio básico que hay detrás de toda consulta y que algunas veces parece que olvidamos.

Tapi mari saya jelaskan dulu sedikit, prinsip dasar di balik setiap permintaan pencarian yang kadang kita lupakan.

¿Qué puede profundizar nuestro respeto a compañeros de creencia de toda raza y nación?

Bagaimana respek kita terhadap rekan-rekan seiman dari segala ras dan bangsa dapat ditingkatkan?

Ilustre cómo profundizar el aprecio que sentimos por los miembros de la congregación.

Ilustrasikan bagaimana kita dapat memperdalam penghargaan terhadap anggota-anggota sidang.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti profundizar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari profundizar