Apa yang dimaksud dengan referente dalam Spanyol?

Apa arti kata referente di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan referente di Spanyol.

Kata referente dalam Spanyol berarti Referen. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata referente

Referen

adjective (persona o cosa a la que se refiere una expresión o símbolo lingüístico)

Lihat contoh lainnya

Hermanos y hermanas, la Primera Presidencia hace público el siguiente informe referente al crecimiento y al estado de la Iglesia al 31 de diciembre de 2002.

Saudara dan saudari sekalian, Presidensi Utama telah mengeluarkan laporan berikut berkenaan dengan pertumbuhan dan status Gereja per 31 Desember 2002:

De lo contrario, las sesiones pueden aparecer con una fuente "direct", ya que la primera página del sitio de la que hace el seguimiento registra un referente de la página sin seguimiento anterior.

Jika pelacakan laman tidak dipasang dengan benar, sesi dapat muncul dengan Sumber "langsung", karena laman yang pertama kali terlacak pada situs mencatat rujukan dari laman sebelumnya yang tidak terlacak.

“En los asuntos referentes a la doctrina, los convenios y las normas que han establecido la Primera Presidencia y los Doce, no nos apartamos del manual”, dijo el élder Nelson.

“Dalam masalah ajaran, perjanjian, dan kebijakan yang ditegakkan oleh Presidensi Utama dan Dua Belas, kami tidak menyimpang dari Buku-Pegangan tersebut,” kata Penatua Nelson.

Por ejemplo, en otros informes de Analytics, si un usuario accede a su sitio a través de un referente, vuelve de forma "directa" y realiza una conversión, se descarta la fuente "directa".

Misalnya, pada laporan Analytics lainnya, jika pengguna memasuki situs Anda melalui rujukan, kemudian menghasilkan lalu lintas "langsung" untuk berkonversi, sumber "langsung" diabaikan.

PUNTOS REFERENTES A LA SANTA BIBLIA QUE USTED DEBE CONOCER

YANG PERLU ANDA KETAHUI TENTANG ALKITAB

Con referencia a los que seguirían efectuando la obra de la Sociedad, el hermano Russell estipuló en su testamento: “En lo referente a compensación, estimo prudente mantener el proceder pasado de la Sociedad respecto a los salarios: que nadie reciba paga; tan solo que se cubran los gastos razonables de los que sirvan a la Sociedad o su obra del modo que sea”.

Berkenaan mereka yang akan meneruskan pekerjaan Lembaga, Saudara Russell menetapkan di dalam surat wasiatnya, ”Mengenai soal kompensasi, saya pikir adalah bijaksana untuk mempertahankan haluan Lembaga di masa lalu berkenaan gaji —bahwa tidak ada yang dibayar; bahwa sekadar pengeluaran yang wajar diizinkan bagi mereka yang melayani Lembaga atau pekerjaannya dengan cara apa pun.”

Cuán agradecido estoy por las Escrituras de los últimos días referentes a valores cristianos fundamentales.

Betapa bersyukurnya saya untuk tulisan suci zaman akhir yang berkenaan dengan kebajikan Kristiani yang utama.

16 Jehová hizo esta promesa referente a los partícipes del nuevo pacto: “Perdonaré su error, y no me acordaré más de su pecado” (Jeremías 31:34).

16 Sehubungan dengan mereka yang berada dalam perjanjian baru, Yehuwa berjanji, ”Aku akan mengampuni kesalahan mereka, dan dosa mereka tidak akan kuingat lagi.”

13 Hus no estuvo dispuesto a transigir en lo referente a su posición a favor de la Biblia.

13 Hus tidak berkompromi dalam upayanya mendukung Alkitab.

7 Así, pues, en lo referente a las religiones que ahora existen no hay falta de información sobre su origen y desarrollo, sus fundadores, sus escritos sagrados y así por el estilo.

7 Jadi, sehubungan dengan agama-agama yang ada sekarang, tersedia cukup banyak informasi mengenai asal usul dan perkembangannya, para pendirinya, tulisan-tulisan sucinya, dan sebagainya.

12 Si la Biblia es tan exacta en lo referente a campos científicos, ¿por qué dijo la Iglesia Católica que era antibíblico el que Galileo enseñara que la Tierra se movía alrededor del Sol?

12 Jika Alkitab begitu saksama dalam bidang ilmiah, mengapa Gereja Katolik mengatakan bahwa ajaran Galileo tentang bumi yang berputar mengelilingi matahari tidak sesuai dengan Alkitab?

Nos hallamos al borde de una crisis mundial en lo referente a las enfermedades infecciosas.

Kita berada di ambang krisis global berupa penyakit menular.

De forma predeterminada, todos los referentes activan una sesión nueva en Universal Analytics.

Secara default, semua rujukan memicu sesi baru di Universal Analytics.

Si verdaderamente nos ponemos del lado de Él en la cuestión de la soberanía, nos someteremos de buena gana a su sabiduría y autoridad soberana superiores en lo referente a este asunto, también. (Jeremías 10:10, 23.)

Jika kita benar-benar berdiri di pihak Dia dalam sengketa kedaulatan, dengan senang hati kita akan tunduk kepada hikmatNya yang lebih luhur dan wewenangNya yang jauh lebih tinggi dalam soal ini juga.—Yeremia 10:10, 23.

Si quiere poder realizar un seguimiento de una única sesión en varios dominios, debe añadirlos a la lista de exclusión de sitios referentes.

Jika Anda ingin dapat melacaknya sebagai 1 sesi pada beberapa domain, Anda harus menambahkan domain Anda ke daftar pengecualian rujukan.

Jonathan Kirsch hace esta salvedad: “Los vestigios del Israel bíblico son tan escasos que la ausencia absoluta de testimonios referentes a Moisés en fuentes ajenas a las Escrituras no es ni sorprendente ni decisiva”.

Pengarang Jonathan Kirsch mengingatkan kita, ”Sisa dan puing Israel dalam catatan Alkitab begitu langka sehingga sama sekali tidak ditemukannya Musa dalam sumber mana pun selain Alkitab sendiri bukanlah hal yang mengejutkan dan juga tidak bisa dijadikan dasar kesimpulan.”

En las páginas de este libro hay modelos y ejemplos de hermanas y hermanos que trabajan mancomunadamente en familias y en la Iglesia, y podemos aprender principios referentes a quiénes somos, qué es lo que creemos y qué es lo que debemos proteger.

Dalam halaman-halaman buku ini, kita dapat menemukan pola-pola dan contoh-contoh dari para sister dan brother yang bekerja dalam kemitraan dengan keluarga dan Gereja, dan kita dapat mempelajari asas-asas mengenai siapa kita, apa yang kita percayai, dan apa yang hendaknya kita lindungi.

Un entendimiento de esa información en lo referente al trasfondo y a la historia crean la base para descubrir los principios y las doctrinas del Evangelio, y también ilustran y aclaran las verdades contenidas en el bloque de las Escrituras.

Suatu pemahaman mengenai informasi semacam itu sebagai latar belakang dan garis cerita menciptakan suatu dasar untuk menemukan asas-asas dan ajaran-ajaran Injil seperti juga menyediakan ilustrasi dan klarifikasi dari kebenaran-kebenaran itu yang ditemukan dalam blok tulisan suci.

¿Qué diferencia hay entre Dios y los hombres en lo referente a expresar cólera?

Apa perbedaan antara Allah dan manusia dalam hal menyatakan kemarahan?

Muchos aspectos de la revolución socialista libia de Muammar Gaddafi tiene como referentes las ideas izquierdistas del Che Guevara y del presidente egipcio Gamal Abdel Nasser.

Banyak aspek dari revolusi sosialis Libya pimpinan Muammar Gaddafi yang mendasarkan pada pemikiran Presiden Mesir Gamal Abdel Nasser. ^ Political Culture in Libya.

La cuestión política más importante tendría que ser, como alumno de la universidad, tendría que ser... en lo referente a mis préstamos de estudiante, cómo los liquidaré, y si podré encontrar trabajo.

Yang terpenting masalah perpolitikan haruslah - sebagai seorang mahasiswa, harus bisa sejauh utang, sejauh pinjaman pelajar saya, bagaimana cara membayarnya, apakah saya bisa dapatkan pekerjaan.

10. a) Después del bautismo de Jesús, ¿cómo intentó Satanás frustrar personalmente el propósito de Jehová referente a la Descendencia prometida?

10. (a) Menyusul pembaptisan Yesus, bagaimana Setan secara pribadi berupaya menggagalkan maksud-tujuan Yehuwa sehubungan dengan Benih yang dijanjikan?

En los últimos años, buen número de países han aplicado restricciones al tabaco, por ejemplo, en lo referente a la publicidad.

Pada tahun-tahun belakangan ini, banyak negara telah melarang iklan tembakau dan menetapkan pembatasan-pembatasan lain.

Nada fuera de lo ordinario hoy referente a movimiento en el sudoeste

Tidak ada yang luar biasa sejauh gerakan pada saat ini barat daya

Los cristianos que se adhieren a la concepción de Dios que presentaban los credos de los siglos IV y V en cuanto a la doctrina de la Trinidad (que el Padre, el Hijo, y el Espíritu Santo no son seres separados) a menudo cuestionan a los miembros de la Iglesia en lo referente a nuestra singular concepción de Dios.

Orang Kristen yang mengiblatkan konsep pengertian mereka mengenai Allah pada kredo [pernyataan kepercayaan] abad keempat-kelima yang mendeklarasikan ajaran Trinitas (bahwa Bapa, Putra, dan Roh Kudus bukanlah makhluk-makhluk yang terpisah) sering mempertanyakannya kepada para anggota Gereja mengenai konsep pengertian kita mengenai Allah.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti referente di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari referente

Apa yang dimaksud dengan económico dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan en cuanto a dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan icono dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan laboral dalam Spanyol?