Apa yang dimaksud dengan renfoncement dalam Prancis?

Apa arti kata renfoncement di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan renfoncement di Prancis.

Kata renfoncement dalam Prancis berarti lubang, takik, lekuk, suak, takikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata renfoncement

lubang

takik

(notch)

lekuk

(recess)

suak

(bay)

takikan

(notch)

Lihat contoh lainnya

[...] Le mort était placé dans un renfoncement creusé dans la paroi de la grotte mortuaire ; après que la chair s’était décomposée, les ossements étaient recueillis et placés dans un ossuaire — récipient généralement en pierre calcaire décorée.
Mayat-mayat ditempatkan di lubang yang dipahat pada dinding gua makam; setelah dagingnya membusuk, tulang-tulang dikumpulkan dan ditempatkan di sebuah ossuary—sebuah wadah, biasanya terbuat dari batu gamping yang dihias.”
Tasha, quelque chose de même, très mal continue dans les plus hauts renfoncements de votre organisation.
Tasha, sesuatu yg sangat, sangat buruk sedang terjadi di organisasimu.
Il est probable que sa mère contemple la scène de ses yeux renfoncés; le visage de cette femme reflète lui aussi le désespoir.
Mungkin ibunya terus memperhatikan dengan mata yang cekung, wajahnya merupakan gambaran suram dari keadaan tidak berdaya.
Il y a un renfoncement naturel et des rochers le surplombe.
Tempat itu seperti gua besar.
Il s'est creusé une tanière dans un renfoncement au bord de la rivière Carrillon.
Dia membuat tempat berlindung di sebuah celah bukit di pinggir Sungai Carrillon.
La photographie est dans un renfoncement derrière un panneau coulissant juste au dessus du droit de cloche tirez.
Foto dalam reses di belakang panel geser kanan tepat di atas lonceng tarik.
Il n’y a qu’un seul endroit où il pourrait y avoir un renfoncement, et c’est juste en dessous, un peu à droite.
Hanya ada satu tempat di mana mungkin bisa ditemukan sebuah ceruk — sedikit di sebelah kanan.
Ou bien le voleur se cachait dans un coin ou un renfoncement.
Atau mungkin pencuri itu bersembunyi di pinggiran atau di reses.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti renfoncement di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.