Apa yang dimaksud dengan sicario dalam Spanyol?

Apa arti kata sicario di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sicario di Spanyol.

Kata sicario dalam Spanyol berarti kacung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata sicario

kacung

noun

Lihat contoh lainnya

Esos sicarios querían que les revelara mi fuente.

Pembunuh bayaran itu memintaku untuk menyerahkan sumberku.

Entonces nuestro sicario mató a Gladwell para usar su identidad como cubierta.

Jadi pembunuh itu membunuh Gladwell dan memakai identitasnya untuk menyamar.

Los demás gobernantes contrataron a unos sicarios para que matasen al Rey antes de que los conquistara a todos.

Penguasa yang lain menyewa pembunuh bayaran untuk membunuh sang raja sebelum ia dapat menaklukan mereka semua.

Jules y yo lo teníamos bajo nuestro radar cinco años atrás cuando estaba dirigiendo a sus sicarios callejeros.

Saya dan Jules telah dia di radar kami lima tahun yang lalu ketika ia bekerja perjalanan dari jalan penegak.

El sicario de Max Rager que intentó matarme.

Pembunuh bayaran Max Rager yang ingin membunuhku.

Fue un error enviar a la sicaria a cazarlos.

Suatu kesalahan mengirim pembunuh untuk memburu mereka.

Sicaria en Moscú.

Pembunuh bayaran di Moskow.

Esta vez los sicarios son Cyborgs

Para pembunuh kali ini merupakan cyborg

Los sicarios se confundían entre las muchedumbres que acudían a las fiestas religiosas de Jerusalén y degollaban a sus enemigos o los apuñalaban por la espalda.

Sambil membaur dalam kerumunan orang yang mengikuti festival di Yerusalem, kaum Sikari menggorok musuh mereka atau menikam dari belakang.

¿Estaban justificados los temores de los amigos y parientes de la familia Sicari?

Apakah kekhawatiran teman dan kerabat keluarga Sicari beralasan?

La palabra griega para “sicarios” (si·ká·ri·oi) procede del latín sicarii, que a su vez se deriva de sica (puñal).

Kata Yunani untuk ”Sikari” (si·kaʹri·oi) berasal dari kata Latin sicarii, yang diambil dari kata sica (belati).

Vamos, contrató a dos sicarios, para matar a Hank Greely.

Ayolah, dia menyewa 2 orang untuk membunuh Hank Greely.

¿Te refieres a un sicario?

Kau bicara tentang pembunuh bayaran?

Los colombianos los llaman sicarios.

Penduduk Kolombia menyebut mereka sicarios.

Han es el mejor sicario del mundo.

Han pembunuh bayaran terbaik di dunia.

Y no se ofenda, Sr. Grayson, pero mi único miedo al venir aquí esta noche fue que volviera a mandarme otro sicario.

Grayson, tapi satu-satunya ketakutanku untuk datang malam ini yaitu kau menyuruhnya mengancamku lagi.

Tenía más de 800 casas y fincas rodeadas de decenas de sicarios dispuestos a morir por él.

Dan pada saat itu, dia memiliki lebih dari 800 rumah dan vila, dikelilingi oleh puluhan anak buah yang bersedia mati untuknya.

¿Desde cuándo pasaste de traficar con halcones a sicario?

Kau ganti profesi dari seorang... pemburu elang menjadi seorang pembunuh?

Pablo quiso enviar un mensaje a Cali, así que les ordenó a sus sicarios atacar durante un partido de fútbol.

Pablo ingin mengirim pesan ke Cali, jadi dia perintahkan pembunuh bayarannya untuk menyerang mereka saat pertandingan sepak bola.

Cuando se ven estos autos, dentro hay sicarios.

Ketika dari udara terlihat mobil ini, kita tahu ada sicario ( pembunuh bayaran ) di dalamnya.

Fue un sicario involuntario.

dia akan membunuh tanpa sengaja.

Si Los Pepes se nos adelantan, seguirán muriendo sicarios.

Jika Los Pepes mendahului kita terus, anak buah Pablo akan mati terus juga.

Según este historiador, los sicarios estuvieron al frente de la rebelión de los judíos contra Roma que tuvo lugar entre los años 66 y 70.

Yosefus menambahkan bahwa kaum Sikari belakangan sangat berperan dalam pemberontakan Yahudi melawan Romawi pada tahun 66-70 M.

No es raro imaginar que considerarían ser sicarios por el precio correcto.

Ini bukan lompatan untuk membayangkan bahwa mereka akan mempertimbangkan pembunuh untuk dibayar jika harganya tepat.

¿Quiere que sea mitad monja y mitad sicario?

Jadi kamu mau aku menjadi setengah rahib, setengah pembunuh bayaran?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sicario di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.