Apa yang dimaksud dengan sorteo dalam Spanyol?
Apa arti kata sorteo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan sorteo di Spanyol.
Kata sorteo dalam Spanyol berarti penarikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata sorteo
penarikannoun Como él no recuerda cuando fue parte del sorteo de la suerte del banco. Dia tidak ingat kapan ikut bagian dalam penarikan undian. |
Lihat contoh lainnya
Ahora el sorteo. Sekarang pilih salah satu. |
Quizás algunos cristianos opinen que pueden aceptar el premio de un sorteo que no implique el juego de azar, tal como aceptarían artículos gratis u otros regalos que un negocio o una tienda dé como parte de su programa publicitario. Beberapa orang Kristen mungkin merasa bahwa mereka dapat menerima hadiah dari suatu undian yang tidak melibatkan perjudian, sama seperti mereka dapat menerima contoh-contoh gratis atau hadiah lain yang mungkin digunakan suatu toko dalam rangka promosi. |
Tenemos sorteo en Suning, guarda el recibo... ¡ Podrías ganar un viaje a Singapur! Berasal dari Suning Sweepstakes teken tanda terimanya, mungkin kau memenangkan perjalanan ke Singapore! |
Quiero poner mi nombre para el sorteo. Aku ingin memasukkan namaku. |
Se aproxima al fin del recorrido y sortea los barriles que están ahí colocados. Dia mendekati ujung lintasan, berjalan di antara tong-tong yang diletakkan disana. |
Puesto que los cristianos no hacen apuestas, ¿pueden aceptar boletos de sorteos o participar en rifas para ganar premios? Mengingat umat Kristen tidak bertaruh dengan uang, bolehkah mereka menerima kupon atau ambil bagian dalam undian yang memungkinkan mereka memenangkan suatu hadiah? |
Vi que pusiste tu nombre en el sorteo cuando metí el mío. Aku melihat kau memasukkan namamu saat aku memasukkan namaku. |
El 17 de enero de 2013, por sorteo, se determinó en qué semifinal participaría cada país, y en qué mitad de la semifinal. Pada hari Minggu, tepatnya tanggal 7 Februari 2010, pengundian dilaksanakan untuk menentukan negara mana sajakah yang masuk ke dalam babak semifinal pertama atau kedua. |
El sorteo de la fase final se celebró el 13 de mayo de 2012 en Dubái, Emiratos Árabes Unidos. Pengundian grup putaran final dilakukan pada tanggal 13 Mei 2012 di Dubai, Uni Emirat Arab. |
El sorteo se llevó a cabo el 19 de febrero de 2017 en Ewood Park, casa de Blackburn Rovers F.C., inmediatamente después del encuentro entre Blackburn Rovers vs Manchester United, y fue transmitido en vivo por BT Sport. Undian dilangsungkan pada tanggal 19 Februari 2017 di Ewood Park, markas dari Blackburn Rovers F.C., setelah pertandingan antara Blackburn Rovers v Manchester United. |
Me gané el premio mayor en el sorteo de la reunión. Aku memenangkan undian hadiah utama di acara reuni. |
Como anfitrión, Rusia fue automáticamente asignada a la posición A1 en el sorteo. Sebagai tuan rumah, Rusia secara otomatis diletakkan di posisi A1 dalam pengundian. |
No, día de sorteo. Tidak, ini hari konsep. |
¿Cómo sorteó Chris esta dificultad? Bagaimana Chris menangani problem ini? |
Este sorteo es muy especial. Penarikan hadiah ini sangat spesial. |
Deberíamos decidirlo por sorteo. Kita harus mengundi. |
Entonces el Mensajero de Alá (ByP) los llamó y los dividió en tres (grupos de dos), los sorteó, liberó a dos y mantuvo cuatro en esclavitud. Rasulullah bersabda tentang kuda, Kuda terbagi ke dalam tiga jenis, seseorang mendapatkan pahala (karenanya), seseorang mendapat pakaian (karenanya), dan seseorang mendapat dosa (karenanya). |
Las llaves se completaron mediante sorteo. Akan tetapi, mereka menemukan benteng itu dalam keadaan kosong. |
Tras esto, les recordó que tomaron posesión de la Tierra Prometida y que Jehová se la distribuyó por sorteo (Hech. Paulus juga menceritakan bagaimana orang Israel berhasil menduduki Tanah Perjanjian dan bagaimana Yehuwa ”membagikan tanah mereka berdasarkan pengundian”. |
Lo mismo le sucede a un hombre de Montreal que se gastó todo el sueldo de una semana en una lotería canadiense. Él resumió así la opinión de muchos jugadores: “Sorteos como este son la única manera que tienen las clases económicas débiles de soñar en una vida mejor”. Demikian pula, seorang pria di Montreal, yang menghabiskan sebagian besar upah mingguannya untuk membeli lotre Kanada, meringkaskan pandangan banyak orang ketika ia menjelaskan, ”Memasang lotre seperti ini merupakan satu-satunya cara orang-orang kecil dapat memimpikan kehidupan yang lebih baik.” |
7 Y sucederá que yo, Dios el Señor, enviaré a uno poderoso y fuerte, con el cetro de poder en su mano, revestido de luz como un manto, cuya boca hablará palabras, palabras eternas, mientras que sus entrañas serán una fuente de verdad, para poner en orden la casa de Dios y para disponer por sorteo las heredades de los santos cuyos nombres, junto con los de sus padres e hijos, estén inscritos en el libro de la ley de Dios; 7 Dan akan terjadi bahwa Aku, Tuhan Allah, akan mengutus seseorang yang perkasa dan kuat, memegang tongkat rajani kekuasaan dalam tangannya, mengenakan terang sebagai penutup, yang mulutnya akan menyuarakan perkataan, perkataan kekal; sementara sanubarinya akan menjadi sumber kebenaran, untuk menertibkan rumah Allah, dan untuk menata menurut lahan warisan para orang suci yang namanya ditemukan, dan nama leluhur mereka, dan anak-anak mereka, terdaftar dalam kitab hukum Allah. |
El sorteo de la ronda de play-off será el 6 de agosto de 2018. Pengundian babak play-off dilaksanakan pada 6 Agustus 2018. |
Yoko sorteó mi pregunta. Yoko enggan menjawab pertanyaanku. |
El sorteo para los grupos principales de clasificación de la Copa Mundial de Fútbol de 2010 se realizó en Durban, Sudáfrica, el 25 de noviembre de 2007. Pengundian untuk babak kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 berlangsung di Durban pada tanggal 25 November 2007. |
Las disputarán los cuatro vencedores de cuartos, emparejados por sorteo puro. Keempat golongan lagu itu termasuk kedalam sekar irama merdika yaitu lagu yang tidak terikat birama. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti sorteo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari sorteo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.