Apa yang dimaksud dengan tertulia dalam Spanyol?

Apa arti kata tertulia di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tertulia di Spanyol.

Kata tertulia dalam Spanyol berarti sosial. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata tertulia

sosial

noun

Lihat contoh lainnya

Durante cuatro décadas, la rivalidad entre Oriente y Occidente había reducido a las Naciones Unidas a poco más que un círculo de tertulias.

Selama empat dasawarsa, persaingan antara Timur dan Barat telah membuat Perserikatan Bangsa-Bangsa tidak lebih daripada suatu ajang perdebatan.

Mucho antes de construirlo, dije a los obispos: “Preparen lugares de tertulia y de recreo para entretener a la gente” (DBY, 243).

Jauh sebelum [gedung ini] dibangun, saya berkata kepada para uskup, ”Bentuklah pesta-pesta anda dan tempat-tempat rekreasi anda untuk memikat orang-orang” (DBY, 243).

* En la Tertulia de la Excelencia de las Mujeres Jóvenes que se lleva a cabo cada año, se deben reconocer los logros de las jovencitas.

* Setiap tahun, di Remaja Putri dalam Keunggulan, remaja putri hendaknya diberi penghargaan atas prestasi mereka.

Tertulia de la Excelencia

Remaja Putri dalam Keunggulan

También se daban sermones y se realizaban tertulias bíblicas.

Tentu saja, saudara-saudara juga menyampaikan ceramah dan mengadakan diskusi Alkitab.

Estos sitios ofrecen canales de tertulia que permiten comunicarse en tiempo real con otros usuarios, como si se hablara por teléfono.

Situs-situs ini menyediakan chat room agar orang-orang dapat bergabung di dalamnya dan menjalin komunikasi langsung dng orang-orang lain, spt halnya bercakap-cakap lewat telepon.

¿Dejáis ya la tertulia?

Break it up di sana.

La Tertulia de la Excelencia es un evento en el que se reconoce a las mujeres jóvenes por las cosas buenas que estén haciendo.

Remaja Putri dalam Keunggulan adalah sebuah acara yang di dalamnya para remaja putri diberi penghargaan atas hal-hal baik yang mereka lakukan.

Río Cali: Es una de las zonas más pacíficas de la ciudad, el río se encuentra en el occidente y está rodeado de restaurantes, hoteles y museos como "La Tertulia", un museo de arte.

Sungai Kali: Area yang tenang di kota, dan dikelilingi resto dan museum seperti "La Tertulia,".

Se debe dar especial atención a evitar la formalidad y el ambiente ceremonioso, y toda la familia debe participar en estas tertulias.

Formalitas dan kekakuan hendaknya sangat dihindari, dan seluruh keluarga hendaknya berperan serta dalam pelaksanaan.

Actualmente, Pam recibe clases regulares con el libro Enseña y ha organizado tertulias para hablar de la Biblia con todos los que asistieron a la asamblea.”

Pam sekarang rutin mempelajari buku Alkitab Ajarkan dan telah mengorganisasi pembahasan kelompok dengan orang-orang yang menghadiri kebaktian itu.”

17 Lamentablemente, algunos que fueron hermanos nuestros han tenido que ser expulsados porque terminaron cometiendo actos inmorales a consecuencia de su relación con personas mundanas en canales de tertulia de Internet.

17 Sayang sekali, beberapa orang yg semula adalah sdr dan sdri kita terpaksa harus dipecat krn pergaulan yg berawal dari perkenalan dng orang-orang duniawi di chat room Internet, yg akhirnya mengarah ke perbuatan amoral.

* Tendrás la oportunidad de compartir tus logros en el Progreso Personal cada año en la Tertulia de la Excelencia de las Mujeres Jóvenes.

* Anda akan berkesempatan untuk membagikan prestasi Anda dalam Kemajuan Pribadi setiap tahun di Remaja Putri dalam Keunggulan.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tertulia di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.