Apa yang dimaksud dengan típico dalam Spanyol?

Apa arti kata típico di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan típico di Spanyol.

Kata típico dalam Spanyol berarti khas, biasa, klasik. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata típico

khas

adjective

Sabes, está no es la típica respuesta a una pesadilla.
Kau tahu, ini bukan respon khas untuk mimpi buruk.

biasa

adjective

Sabía que no era el típico ser despreciable.
Aku tahu dia tak sepertimu, dia biasa saja, orangnya bajingan.

klasik

adjective

El típico ataque de los zulúes tiene la forma de un búfalo.
Serangan klasik dari Zulu adalah dalam bentuk sebuah buffelo banteng seperti ini.

Lihat contoh lainnya

Es un típico músico.
Seorang musisi.
¡ Típico de nuestra delegada!
Itu reputasi kelas kami untukmu!
Probablemente sea algo típico de la Facultad de Derecho, ¿verdad?
Mungkin masalah sekolah hukum, kan?
Típico.
Ciri khasnya.
El tabernáculo que construyó Moisés y los templos de Salomón, Zorobabel y Herodes fueron solo típicos o representativos.
Tabernakel yang didirikan oleh Musa dan bait-bait yang dibangun oleh Salomo, Zerubabel, dan Herodes hanya simbolis, atau merupakan gambaran.
Como una hora después empezó a oír el típico sonido de una pala quitando nieve.
Sekitar satu jam kemudian, ia mendengar bunyi keras alat serok.
Típica aldea malauiana
Sebuah perkampungan khas di Malawi
Y aún cuando la jornada laboral típica es de ocho horas ¿cuántos de los presentes han tenido ocho horas para sí mismos en la oficina?
Dan walaupun hari kerja biasanya adalah delapan jam, berapa banyak orang di sini pernah memiliki delapan jam untuk diri sendiri di kantor?
El que Moisés rociara la sangre de animales había validado el pacto anterior y había limpiado la tienda típica, pero se necesitaban sacrificios mejores para las realidades celestiales relacionadas con el nuevo pacto.
Pemercikan darah binatang oleh Musa telah mengesahkan perjanjian yang dulu dan menyucikan kemah lambang, tetapi korban-korban yang lebih baik diperlukan untuk alam surgawi sehubungan dengan perjanjian baru.
Este no es un típico partido del Real Madrid, ¿o sí?
Ini bukan khas Nyata permainan Madrid, bukan?
Incluso hicieron algunas presentaciones típicas en español y en chino.
Mereka bahkan mempertunjukkan contoh persembahan dalam bahasa Spanyol dan dalam bahasa Cina.
Un niño de 10 años puede aprender a desarmar y montar un rifle típico.
Anak sepuluh tahun pun dapat diajari cara membongkar dan menyusun kembali sebuah senapan otomatis.
Eliza es una genio, pero eso no es nada típico de ella.
Eliza jenius, tapi itu adalah jalan keluar dari karakter untuknya.
¡ El típico ingeniero!
Seorang insinyur yg khas!
En un recibo típico leemos lo siguiente:
Tanda terima yang khas berbunyi sebagai berikut:
Dichas tribus, que a menudo guerreaban entre sí, tenían sus propias costumbres e indumentarias típicas.
Mereka mengikuti beragam adat istiadat, mengenakan pakaian yang khas, dan berbicara dalam lebih dari 800 bahasa.
Eres típica de pueblito.
Kau ini gadis kota kecil.
Se trata de un niño adorable y particularmente expresivo, pero Cristine descubrió que esto es bastante típico.
Anak ini -- adalah anak yang menggemaskan dan pandai mengungkapkan ide, tapi apa yang Cristine temukan adalah bahwa ini hal yang cukup umum.
Cocina típica
Masakan lokal.
En un año típico en Texas, hablamos de un promedio de dos personas al mes.
Setiap tahun di Texas, rata- ratanya adalah sekitar dua orang per bulan.
Observemos a una típica familia de tigres en los hermosos bosques de Ranthambhore, al norte de la India.
Bayangkanlah bahwa kita sedang mengamati sebuah keluarga harimau yang khas dalam hutan-hutan Ranthambhore yang indah, di sebelah utara India.
1 6 grados ". Había sido una temperatura típica del verano en Marte.
Sudah biasa musim panas suhu Untuk Mars.
Es el típico diseño de tetas con cobras.
Itu hanya lukisan gadis sexy dengan ular kobra.
Sarah Willcox, la directora del fondo, dice que Jaber y su familia tienen el perfil típico de personas a las que el fondo ayuda.
Sarah Willcox, direktur program tersebut, menyatakan bahwa Jaber dan keluarganya adalah ciri-ciri keluarga yang ingin mereka bantu.
Para muchos turistas, estos trajes típicos mexicanos suelen resultar bastante caros.
Bagi para turis, harga pakaian khas Meksiko seperti itu bisa sangat mahal.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti típico di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.